প্রতিটি শিশুর প্রতি আমাদের দায়বদ্ধতা শুধু তাকে ডিপ্লোমা দেওয়া নয়, বরং তার চেয়েও বেশি কিছু। শিশুদের উৎকৃষ্ট শিক্ষা দেওয়া আমাদের কর্তব্য, যা তাদেরকে জীবনে সফল হওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় জ্ঞান, দক্ষতা, ও চারিত্রিক গুণাবলীতে সজ্জিত করবে।
আমি থাইল্যান্ড থেকে আসা এক অভিবাসীর কন্যা ও পরবর্তীতে একজন গর্বিত মার্কিন নাগরিক হিসাবে শিখেছি যে শিক্ষা, কঠোর পরিশ্রম, এবং ব্যক্তিগত দায়িত্ববোধই সুযোগ সৃষ্টি করে। সেই মূল্যবোধগুলো আমার জীবন গড়ে তুলেছে এবং পরোপকারের প্রতি আমার অঙ্গীকারকে পরিচালিত করেছে।
তরুণদের সেবা করা আমার আজীবনের অঙ্গীকার। আমি Big Brothers Big Sisters-এর মাধ্যমে একজন বিগ সিস্টার হিসেবে কাজ করেছি, Genesys Works-এ আট বছর শিক্ষার্থীদের কলেজ ও কর্মজীবনের জন্য প্রস্তুত করেছি এবং বর্তমানে একজন টেকনিক্যাল রিক্রুটার হিসেবে কর্মরত, যেখানে আমি দেখি বর্তমানে নিয়োগকর্তারা কোন ধরনের জ্ঞান, দক্ষতা, এবং চরিত্রকে মূল্য দেন।
2024 সালের শুরু থেকে, আমি নিয়মিতভাবে Pomona ইউনিফায়েড স্কুল ডিস্ট্রিক্ট বোর্ডের সভাগুলোতে উপস্থিত হয়েছি এবং বক্তব্য রেখেছি কারণ বোর্ডের সিদ্ধান্তগুলো শিশু ও পরিবারগুলোর ওপর দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব ফেলে। প্রতিটি সিদ্ধান্তে শিক্ষার্থীদের অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত।
আমি বিশ্বাস করি, বাবা-মা-ই তাঁদের সন্তানদের প্রথম এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষক। আপনার ট্রাস্টি হিসেবে, আমি পিতামাতার অধিকার রক্ষা করব, শিক্ষাগত সাফল্য, ও নিরাপদ শিক্ষার পরিবেশকে অগ্রাধিকার দিয়ে সিদ্ধান্ত গ্রহণ করব এবং করদাতাদের অর্থের একজন দায়িত্বশীল তত্ত্বাবধায়ক হিসেবে কাজ করব।
আমি মতামত শুনব, সততা সহকারে নেতৃত্ব দেব, এবং প্রতিটি সিদ্ধান্তে শিক্ষার্থীদেরকে অগ্রাধিকার দেব।
আমি শ্রদ্ধার সাথে আপনার ভোট প্রার্থনা করছি।
","editTs":"2026-10-08T23:53:17.107933","language":"BN","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":73736,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:52:45.436143","statement":"We owe every child more than a diploma. We owe them an excellent education that equips them with the knowledge, skills, and character to succeed in life.
As the daughter of an immigrant from Thailand who became a proud United States citizen, I learned that education, hard work, and personal responsibility create opportunity. Those values have shaped my life and guided my commitment to serving others.
Serving young people has been a lifelong commitment. I served as a Big Sister through Big Brothers Big Sisters, spent eight years at Genesys Works preparing students for college and careers, and today work as a technical recruiter, where I see firsthand the knowledge, skills, and character today's employers value.
Since early 2024, I have faithfully attended and spoken at Pomona Unified School District Board meetings because Board decisions have a lasting impact on children and families. Every decision should put students first.
I believe parents are their children's first and most important teachers. As your Trustee, I will champion parental rights, make decisions that prioritize academic achievement and safe learning environments, and be a responsible steward of taxpayer dollars.
I will listen, lead with integrity, and put students first in every decision.
I respectfully ask for your vote.
A cada niño le debemos algo más que un diploma. Les debemos una excelente educación que les proporcione los conocimientos, las habilidades y el carácter necesarios para triunfar en la vida.
Como hija de un inmigrante tailandés que se convirtió en un orgulloso ciudadano de los Estados Unidos, aprendí que la educación, el trabajo duro y la responsabilidad personal crean oportunidades. Esos valores han moldeado mi vida y han guiado mi compromiso de servir a los demás.
Servir a los jóvenes ha sido un compromiso de toda la vida. Fui voluntaria como Hermana Mayor en el programa Big Brothers Big Sisters, trabajé ocho años en Genesys Works preparando a estudiantes para la universidad y sus carreras profesionales, y hoy trabajo como reclutadora técnica, donde veo de primera mano el conocimiento, las habilidades y el carácter que valoran los empleadores de hoy.
Desde principios de 2024, he asistido fielmente y he intervenido en las reuniones de la Junta del Distrito Escolar Unificado de Pomona porque las decisiones de la Junta tienen un impacto duradero en los niños y las familias. En cada decisión, los estudiantes deben ser la prioridad.
Creo que los padres son los primeros y más importantes maestros de sus hijos. Como su Síndica, defenderé los derechos de los padres, tomaré decisiones que prioricen el rendimiento académico y los entornos de aprendizaje seguros, y administraré de manera responsable el dinero de los contribuyentes.
Escucharé, lideraré con integridad y daré prioridad a los estudiantes en cada decisión.
Le pido respetuosamente su voto.
","editTs":"2026-10-08T23:52:45.436143","language":"EN","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":73281,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:56:41.478668","statement":"A cada niño le debemos algo más que un diploma. Les debemos una excelente educación que les proporcione los conocimientos, las habilidades y el carácter necesarios para triunfar en la vida.
Como hija de un inmigrante tailandés que se convirtió en un orgulloso ciudadano de los Estados Unidos, aprendí que la educación, el trabajo duro y la responsabilidad personal crean oportunidades. Esos valores han moldeado mi vida y han guiado mi compromiso de servir a los demás.
Servir a los jóvenes ha sido un compromiso de toda la vida. Fui voluntaria como Hermana Mayor en el programa Big Brothers Big Sisters, trabajé ocho años en Genesys Works preparando a estudiantes para la universidad y sus carreras profesionales, y hoy trabajo como reclutadora técnica, donde veo de primera mano el conocimiento, las habilidades y el carácter que valoran los empleadores de hoy.
Desde principios de 2024, he asistido fielmente y he intervenido en las reuniones de la Junta del Distrito Escolar Unificado de Pomona porque las decisiones de la Junta tienen un impacto duradero en los niños y las familias. En cada decisión, los estudiantes deben ser la prioridad.
Creo que los padres son los primeros y más importantes maestros de sus hijos. Como su Síndica, defenderé los derechos de los padres, tomaré decisiones que prioricen el rendimiento académico y los entornos de aprendizaje seguros, y administraré de manera responsable el dinero de los contribuyentes.
Escucharé, lideraré con integridad y daré prioridad a los estudiantes en cada decisión.
Le pido respetuosamente su voto.
","editTs":"2026-10-08T23:56:41.478668","language":"ES","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":76294,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:57:27.377817","statement":"ما به هر کودک چیزی فراتر از یک مدرک تحصیلی بدهکاریم. ما به آنان آموزشی عالی بدهکاریم که دانش، مهارتها و شخصیت لازم برای موفقیت در زندگی را در اختیارشان قرار دهد.
بهعنوان دختر یک مهاجر از Thailand که به شهروندی مفتخر در ایالات متحده تبدیل شد، آموختم که آموزش، سختکوشی و مسئولیتپذیری فردی فرصت ایجاد میکنند. این ارزشها زندگی مرا شکل دادهاند و تعهدم به خدمت به دیگران را هدایت کردهاند.
خدمت به جوانان، تعهدی مادامالعمر برای من بوده است. از طریق
Big Brothers Big Sisters بهعنوان خواهر بزرگتر خدمت کردم، هشت سال درGenesys Works به آمادهسازی دانشآموزان برای کالج و مسیرهای شغلی پرداختم، و امروز بهعنوان استخدامکننده فنی کار میکنم، جایی که از نزدیک میبینم کارفرمایان امروزی چه دانش، مهارتها و ویژگیهای شخصیتیای را ارزشمند میدانند.
از اوایل سال 2024، بهطور مستمر در جلسات هیئت اتحاد ناحیه مدارس Pomona شرکت کردهام و در آنها سخن گفتهام، زیرا تصمیمات هیئت تأثیری ماندگار بر کودکان و خانوادهها دارند. هر تصمیمی باید دانشآموزان را در اولویت قرار دهد.
من معتقدم والدین نخستین و مهمترین معلمان فرزندان خود هستند. بهعنوان امین شما، از حقوق والدین حمایت خواهم کرد، تصمیماتی خواهم گرفت که پیشرفت تحصیلی و محیطهای یادگیری ایمن را در اولویت قرار دهند، و منابع مالیاتدهندگان را مسئولانه مدیریت خواهم کرد.
گوش خواهم داد، با صداقت رهبری خواهم کرد و در هر تصمیم، دانشآموزان را در اولویت قرار خواهم داد.
با احترام خواستار رأی شما هستم.
","editTs":"2026-10-08T23:57:27.377817","language":"FA","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":76809,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:58:08.493411","statement":"આપણે દરેક બાળકના ડિપ્લોમા કરતાં વધુની જવાબદારી ધરાવીએ છીએ. આપણે તેમના માટે ઉત્તમ શિક્ષણના ઋણી છીએ જે તેમને જીવનમાં સફળ થવા માટે જ્ઞાન, કુશળતા અને ચારિત્ર્યથી સજ્જ કરે છે.
થાઈલેન્ડથી આવેલા એક ઇમિગ્રન્ટની પુત્રી અને ગર્વથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના નાગરિક તરીકે મેં શીખ્યું કે શિક્ષણ, સખત મહેનત અને વ્યક્તિગત જવાબદારી તકો ઊભી કરે છે. તે મૂલ્યોએ મારા જીવનને આકાર આપ્યો છે અને બીજાઓની સેવા કરવાની મારી પ્રતિબદ્ધતાને માર્ગદર્શન આપ્યું છે.
યુવાનોની સેવા કરવી એ જીવનભરની પ્રતિબદ્ધતા રહી છે. મેં Big Brothers Big Sisters દ્વારા મોટી બહેન તરીકે સેવા આપી, Genesys Works માં આઠ વર્ષો વિદ્યાર્થીઓને મહાવિધ્યાલય અને કારકિર્દી માટે તૈયાર કરવામાં ગાળ્યા, અને આજે ટેકનિકલ ભરતીકર્તા તરીકે કામ કરું છું, જ્યાં હું આજના નોકરીદાતાઓ જે જ્ઞાન, કુશળતા અને ચારિત્ર્યનું મૂલ્ય ધરાવે છે તે પ્રત્યક્ષ રીતે જોઉં છું.
2024 ની શરૂઆતથી, મેં Pomona એકીકૃત શાળા જિલ્લા મંડળની બેઠકોમાં વિશ્વાસપૂર્વક હાજરી આપી છે અને અવાજ ઉઠાવ્યો છે કારણ કે મંડળના નિર્ણયોનો બાળકો અને પરિવારો પર કાયમી પ્રભાવ પડે છે. દરેક નિર્ણયમાં વિદ્યાર્થીઓને પ્રાથમિકતા આપવી જોઈએ.
મારું માનવું છે કે માતાપિતા તેમના બાળકોના પ્રથમ અને સૌથી મહત્વપૂર્ણ શિક્ષકો છે. તમારા ટ્રસ્ટી તરીકે, હું માતાપિતાના અધિકારોનું રક્ષણ કરીશ, શૈક્ષણિક સિદ્ધિઓ અને સલામત શિક્ષણ વાતાવરણને પ્રાથમિકતા આપતા નિર્ણયો લઈશ, અને કરદાતાઓના પૈસાની જવાબદાર કારભારી બનીશ.
હું સાંભળીશ, પ્રામાણિકતાથી નેતૃત્વ કરીશ, અને દરેક નિર્ણયમાં વિદ્યાર્થીઓને પ્રથમ સ્થાન આપીશ.
હું આદરપૂર્વક તમારો મત માંગુ છું.
","editTs":"2026-10-08T23:58:08.493411","language":"GU","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":77255,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:58:51.89781","statement":"हमारा दायित्व हर बच्चे को सिर्फ डिप्लोमा से कहीं बढ़कर देने के जिम्मेदार हैं। हमारा उनके लिए यह दायित्व है कि हम उन्हें उत्कृष्ट शिक्षा प्रदान करें जो उन्हें जीवन में सफल होने के लिए आवश्यक ज्ञान, कौशल और चरित्र से सुसज्जित करे।
थाईलैंड से आए एक आप्रवासी की बेटी होने के नाते, जो बाद में गर्व से संयुक्त राज्य अमेरिका की नागरिक बनीं, मैंने सीखा कि शिक्षा, कड़ी मेहनत और व्यक्तिगत जिम्मेदारी अवसर पैदा करती हैं। उन मूल्यों ने मेरे जीवन को आकार दिया है और दूसरों की सेवा करने की मेरी प्रतिबद्धता का मार्गदर्शन किया है।
युवाओं की सेवा करना जीवन भर की प्रतिबद्धता रही है। मैंने Big Brothers Big Sisters के माध्यम से एक बिग सिस्टर के रूप में सेवा की, Genesys Works में आठ साल छात्रों को कॉलेज और करियर के लिए तैयार करने में बिताए, और आज एक तकनीकी भर्तीकर्ता के रूप में काम करती हूँ, जहाँ मैं प्रत्यक्ष रूप से देखती हूँ कि आज के नियोक्ता किस तरह के ज्ञान, कौशल और चरित्र को सबसे अधिक महत्व देते हैं।
2024 की शुरुआत से, मैं Pomona एकीकृत स्कूल जिला बोर्ड की बैठकों में नियमित रूप से भाग लेती रही हूँ और बोलती रही हूँ क्योंकि बोर्ड के निर्णयों का बच्चों और परिवारों पर स्थायी प्रभाव पड़ता है। हर निर्णय में छात्रों को प्राथमिकता दी जानी चाहिए।
मेरा मानना है कि माता-पिता अपने बच्चों के पहले और सबसे महत्वपूर्ण शिक्षक होते हैं। आपकी ट्रस्टी के रूप में, मैं अभिभावकों के अधिकारों का समर्थन करूँगी, शैक्षणिक उपलब्धि और सुरक्षित शिक्षण वातावरण को प्राथमिकता देकर निर्णय लूँगी, और करदाताओं के धन का एक जिम्मेदार संरक्षक बनूँगी।
मैं सबकी बात सुनूँगी, ईमानदारी से नेतृत्व करूँगी और हर निर्णय में छात्रों को प्राथमिकता दूँगी।
मैं आपसे सादर मुझे अपना वोट देने का अनुरोध करता हूँ।
","editTs":"2026-10-08T23:58:51.89781","language":"HI","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":77707,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:54:01.620189","statement":"Մենք յուրաքանչյուր երեխայի պարտք ենք ավելին, քան պարզապես դիպլոմը։ Մենք նրանց պարտք ենք բարձրակարգ կրթություն, որը նրանց կապահովի այն գիտելիքներով, հմտություններով և բնավորության այնպիսի հատկանիշներով, որոնք անհրաժեշտ են կյանքում հաջողության հասնելու համար։
Որպես Thailand-ից ներգաղթյալի դուստր, որը հպարտությամբ դարձավ Միացյալ Նահանգների քաղաքացի, ես հասկացա, որ կրթությունը, քրտնաջան աշխատանքը և անձնական պատասխանատվությունը հնարավորություններ են ստեղծում։ Այդ արժեքներն են ձևավորել իմ կյանքը և ուղղորդել ուրիշներին ծառայելու իմ նվիրվածությունը։
Երիտասարդներին ծառայելը ողջ կյանքի իմ հանձնառությունն է եղել։ Ես «Big Brothers Big Sisters» կազմակերպության շրջանակում ծառայել եմ որպես Big Sister (Մեծ քույր), ութ տարի աշխատել եմ Genesys Works-ում՝ ուսանողներին քոլեջի և կարիերայի համար նախապատրաստելով, իսկ այսօր աշխատում եմ որպես տեխնիկական հավաքագրման մասնագետ, որտեղ անմիջականորեն տեսնում եմ այն գիտելիքները, հմտություններն ու բնավորության հատկանիշները, որոնք այսօրվա գործատուները գնահատում են։
2024 թվականի սկզբից ի վեր ես հավատարմորեն մասնակցել և ելույթներ եմ ունեցել Pomona-ի միացյալ դպրոցական շրջանի խորհրդի նիստերին, քանի որ խորհրդի որոշումները երկարատև ազդեցություն ունեն երեխաների և ընտանիքների վրա։ Յուրաքանչյուր որոշում պետք է առաջին հերթին հաշվի առնի ուսանողների շահերը։
Ես կարծում եմ, որ ծնողներն իրենց երեխաների առաջին և ամենակարևոր ուսուցիչներն են։ Որպես ձեր հոգաբարձու, ես կպաշտպանեմ ծնողական իրավունքները, կկայացնեմ որոշումներ, որոնք առաջնահերթություն կտան ակադեմիական առաջադիմությանը և անվտանգ ուսումնական միջավայրին, և կլինեմ հարկատուների գումարների պատասխանատու կառավարիչ։
Ես կլսեմ, կառաջնորդեմ ազնվությամբ և յուրաքանչյուր որոշման մեջ ուսանողներին կդնեմ առաջին տեղում։
Հարգանքով խնդրում եմ Ձեր ձայնը։
","editTs":"2026-10-08T23:54:01.620189","language":"HY","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":74342,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:00:24.667503","statement":"Kita bertanggung jawab untuk memberikan lebih dari sekadar ijazah kepada setiap anak. Kita bertanggung jawab untuk memberikan pendidikan yang unggul kepada mereka, guna membekali mereka dengan pengetahuan, keterampilan, dan karakter agar dapat sukses dalam hidup.
Sebagai putri seorang imigran dari Thailand yang kemudian bangga menjadi warga negara Amerika Serikat, saya belajar bahwa pendidikan, kerja keras, dan tanggung jawab pribadi menciptakan kesempatan. Nilai-nilai tersebut telah membentuk hidup saya dan membimbing komitmen saya untuk melayani orang lain.
Melayani generasi muda telah menjadi komitmen seumur hidup. Saya pernah menjadi Kakak Pembimbing melalui program Big Brothers Big Sisters, mengabdi selama delapan tahun di Genesys Works untuk mempersiapkan siswa menapak jenjang kuliah dan karier, dan saat ini bekerja sebagai perekrut teknis, dimana saya melihat langsung pengetahuan, keterampilan, dan karakter adalah nilai perusahaan saat ini.
Sejak awal 2024, saya senantiasa menghadiri dan berbicara di rapat Dewan Distrik Sekolah Terpadu Pomona karena keputusan Dewan memiliki dampak jangka panjang pada anak-anak dan keluarga. Setiap keputusan harus mengutamakan siswa.
Saya percaya bahwa orang tua adalah guru pertama dan terpenting bagi anak-anaknya. Sebagai Pengawas Anda, saya akan memperjuangkan hak-hak orang tua, membuat keputusan yang memprioritaskan prestasi akademik dan lingkungan belajar yang aman, dan menjadi pengelola dana pajak yang bertanggung jawab.
Saya akan mendengarkan, memimpin dengan integritas, dan mengutamakan siswa dalam setiap keputusan.
Dengan hormat saya memohon suara Anda.
","editTs":"2026-10-09T00:00:24.667503","language":"ID","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":78651,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:01:20.059166","statement":"私達は、すべての子供達に卒業証書以上のものを与える責任があります。そして、子供達が人生で成功するために必要な知識、技能、人格を身につけられる優れた教育を受けられるようにする責任があります。
移民の娘としてThailandから移住し、誇りを持つ米国市民の私は教育、勤勉、そして自己責任を果たすことが人生の可能性を切り開くことを学びました。これらの価値観が私の人生を形作り、他者のために尽くすという私の決意を導いてきました。
若者への奉仕は、私が生涯にわたって取り組んできたことです。私はBig Brothers Big Sistersを通じてBig Sisterという相談相手を務め、Genesys Worksで八年間、生徒たちが大学や職業に向けて準備できるよう支援してきました。現在は技術職の求人担当者として働いており、今日の雇用主が重視する知識、技能、人格を身をもって見ています。
2024年初頭から、私はPomona 統一学区の学校役員会の会議に忠実に出席し、発言してきました。学校役員会の決定は、子供達と家庭に長期的な影響を与えるからです。すべての決定において、生徒を第一に考えるべきです。
私は、保護者は子供にとって最初の、最も重要な教師であると信じています。皆様の管財委員として、私は保護者の権利を擁護し、学業上の成果と安全な学習環境を優先する決定を下し、納税者の税金を責任を持って管理します。
私は耳を傾け、誠実さをもって統率力を発揮し、すべての決定において生徒を第一に考えます。
皆様のご投票を心よりお願い申し上げます。
","editTs":"2026-10-09T00:01:20.059166","language":"JA","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":79190,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:02:18.389633","statement":"យើងជំពាក់កុមារគ្រប់រូបច្រើនជាងសញ្ញាបត្រ ។ យើងជំពាក់ពួកគេនូវការអប់រំដ៏ល្អឥតខ្ចោះដែលផ្ដល់ឱ្យពួកគេនូវចំណេះដឹង ជំនាញ និងចរិតលក្ខណៈដើម្បីទទួលបានជោគជ័យក្នុងជីវិត ។
ក្នុងនាមជាកូនស្រីរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសថៃដែលបានក្លាយជាពលរដ្ឋសហរដ្ឋអាមេរិកដ៏មានមោទនភាព ខ្ញុំបានរៀនសូត្រថាការអប់រំ ការប្រកបការងារលំបាក និងការទទួលខុសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួន បង្កើតបានជាឱកាស ។ គុណតម្លៃទាំងនោះបានបង្កើតជីវិតរបស់ខ្ញុំ និងបានដឹកនាំការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្ញុំក្នុងការបម្រើអ្នកដទៃ ។
ការបម្រើយុវជនគឺជាការប្តេជ្ញាចិត្តអស់មួយជីវិត ។ ខ្ញុំបានបម្រើការជាបងស្រី តាមរយៈកម្មវិធី Big Brothers Big Sisters ចំណាយពេលប្រាំបីឆ្នាំនៅស្ថាប័ន Genesys Works ដោយរៀបចំខ្លួនសិស្សានុសិស្សសម្រាប់មហាវិទ្យាល័យ និងអាជីព ហើយសព្វថ្ងៃនេះធ្វើការជាអ្នកជ្រើសរើសបុគ្គលិកផ្នែកបច្ចេកទេស ជាកន្លែងដែលខ្ញុំឃើញដោយផ្ទាល់នូវចំណេះដឹង ជំនាញ និងចរិតលក្ខណៈដែលនិយោជកនាពេលបច្ចុប្បន្នឱ្យតម្លៃ ។
ចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំ 2024 មក ខ្ញុំតែងតែចូលរួមយ៉ាងស្មោះត្រង់ និងនិយាយនៅក្នុងការប្រជុំគណៈកម្មការមណ្ឌលសិក្សាធិការរួបរួម Pomona ពីព្រោះការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មការមានឥទ្ធិពលយូរអង្វែងដល់កុមារ និងគ្រួសារ ។ រាល់ការសម្រេចចិត្តគួរតែយកសិស្សជាអាទិភាព ។
ខ្ញុំជឿជាក់ថាមាតាបិតាគឺជាគ្រូបង្រៀនដំបូង និងសំខាន់បំផុតរបស់កូនៗពួកគេ ។ ក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងរបស់អ្នក ខ្ញុំនឹងគាំទ្រសិទ្ធិមាតាបិតា ធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលផ្តល់អាទិភាពដល់សមិទ្ធិផលសិក្សា និងបរិយាកាសសិក្សាប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងធ្វើជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រាក់របស់អ្នកបង់ពន្ធ ។
ខ្ញុំនឹងស្តាប់ ដឹកនាំដោយសុចរិតភាព និងយកសិស្សជាអាទិភាពនៅក្នុងរាល់ការសម្រេចចិត្ត ។
ខ្ញុំសូមស្នើសុំការបោះឆ្នោតគាំទ្រពីសំណាក់បងប្អូនដោយក្តីគោរព ។
\n","editTs":"2026-10-09T00:02:18.389633","language":"KM","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":79740,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:03:21.455755","statement":"우리는 모든 아이들에게 졸업장 이상의 것을 줘야 할 의무가 있습니다. 우리는 그들에게 삶에서 성공하는 데 필요한 지식, 기술, 그리고 인성을 갖추도록 해주는 훌륭한 교육을 제공해야 할 의무가 있습니다.
태국에서 이민 와서 자랑스러운 미국 시민이 된 아버지의 딸로서, 저는 교육, 근면, 그리고 개인적인 책임감이 기회를 만들어낸다는 것을 배웠습니다. 그러한 가치관은 제 삶을 형성했고 타인을 섬기겠다는 저의 헌신을 이끌어 주었습니다.
젊은이들을 섬기는 것은 제 평생의 헌신이었습니다. 저는 Big Brothers Big Sisters에서 Big Sister로 활동했고, Genesys Works에서 팔 년 동안 학생들의 대학 진학 및 취업 준비를 도왔으며, 현재는 기술 분야 채용 담당자로 일하면서 오늘날 고용주들이 중요하게 여기는 지식, 기술, 그리고 인성을 직접 목격하고 있습니다.
저는 2024년 초부터 Pomona 통합교육구 이사회 회의에 꾸준히 참석하고 발언해 왔습니다. 이사회의 결정은 아이들과 가족들에게 지속적인 영향을 미치기 때문입니다. 모든 결정은 학생들을 최우선으로 고려해야 합니다.
저는 부모가 자녀의 첫 번째이자 가장 중요한 선생님이라고 믿습니다. 저는 여러분의 이사회 이사로서 학부모의 권리를 옹호하고, 학업 성취도와 안전한 학습 환경을 최우선으로 하는 결정을 내리며, 납세자의 세금을 책임감 있게 관리하겠습니다.
저는 경청하고, 정직하게 이끌며, 모든 결정에서 학생들을 최우선으로 생각할 것입니다.
정중히 여러분의 표를 부탁드립니다.
","editTs":"2026-10-09T00:03:21.455755","language":"KO","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":80317,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:54:23.744948","statement":"Бид хүүхэд бүрд зөвхөн дипломоос илүү зүйлийг өгөх үүрэгтэй. Бид тэдэнд амьдралдаа амжилтад хүрэх мэдлэг, ур чадвар, зан чанар бүхий маш сайн боловсрол олгох ёстой.
Тайландаас цагаачлан ирж, Америкийн Нэгдсэн Улсын иргэн болсноороо бахархдаг хүний охины хувьд би боловсрол, шаргуу хөдөлмөр, хувийн хариуцлага нь боломжийг бий болгодог гэдгийг ойлгосон. Эдгээр үнэт зүйлс миний амьдралыг төлөвшүүлж, бусдад үйлчлэх тууштай хүсэлд минь хөтөлсөн.
Залуу хүмүүст үйлчлэх нь насан туршийн минь үүрэг амлалт байсаар ирсэн. Миний бие Big Brothers Big Sisters-ээр дамжуулан Том Эгчийн үүрэг гүйцэтгэж, Genesys Works-д найман жил сурагчдыг коллеж болон карьерт бэлтгэх чиглэлээр ажилласан ба өнөөдөр техникийн ажилтан зуучлагчаар ажиллаж байгаа бөгөөд өнөөгийн ажил олгогчдын үнэлдэг мэдлэг, ур чадвар, зан чанарыг би өөрийн биеэр олж харж байна.
2024 оны эхэн үеэс хойш би Pomona нэгдсэн сургуулийн дүүргийн зөвлөлийн хуралдаанд идэвхтэй оролцож, санал бодлоо илэрхийлж байсны учир нь зөвлөлийн шийдвэрүүд хүүхэд, гэр бүлд удаан хугацааны нөлөө үзүүлдэгтэй холбоотой. Шийдвэр бүр сурагчдыг нэн тэргүүнд тавих ёстой.
Эцэг эхчүүд бол хүүхдүүдийнхээ хамгийн анхны бөгөөд хамгийн чухал багш нар байдаг гэдэгт би итгэдэг. Таны бүхний итгэмжлэгдсэн төлөөлөгчийн хувьд би эцэг эхийн эрхийг хамгаалж, сурлагын амжилт, аюулгүй суралцах орчныг нэн тэргүүнд тавьсан шийдвэрүүдийг гаргаж, татвар төлөгчдийн мөнгийг хариуцлагатай зарцуулах болно.
Би та бүхнийг сонсож, шударгаар удирдан манлайлж, шийдвэр гаргах бүртээ сурагчдыг нэн тэргүүнд тавих болно.
Та бүхний саналыг хүндэтгэлтэйгээр хүсэж байна.
","editTs":"2026-10-08T23:54:23.744948","language":"MN","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":74631,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:03:00.761569","statement":"ကျွန်မတို့ဟာ ကလေးတိုင်းကို ဒီပလိုမာတစ်ခုထက် ပိုပေးဆပ်ရပါမယ်။ ဘဝမှာ အောင်မြင်ဖို့အတွက် အသိပညာ၊ ကျွမ်းကျင်မှုနဲ့ စရိုက်လက္ခဏာတွေကို ဖြည့်ဆည်းပေးမယ့် ကောင်းမွန်တဲ့ ပညာရေးကို သူတို့အတွက် ပေးဆပ်ရပါမယ်။
ဂုဏ်ယူစွာ အမေရိကန်နိုင်ငံသား ဖြစ်လာတဲ့ Thailand က ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူတစ်ယောက်ရဲ့ သမီးတစ်ယောက်အနေနဲ့ ပညာရေး၊ ကြိုးစားအားထုတ်မှုနဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ တာဝန်ယူမှုတွေက အခွင့်အလမ်းတွေကို ဖန်တီးပေးတယ်ဆိုတာ ကျွန်မ သင်ယူခဲ့ရပါတယ်။ အဲဒီတန်ဖိုးတွေက ကျွန်မရဲ့ဘဝကို ပုံဖော်ပေးခဲ့ပြီး တခြားသူတွေကို ဝန်ဆောင်မှုပေးဖို့ ကျွန်မရဲ့ ကတိကဝတ်ကို လမ်းညွှန်ပေးခဲ့ပါတယ်။
လူငယ်တွေကို ဝန်ဆောင်မှုပေးတာက တစ်သက်တာ ကတိကဝတ်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်မဟာ Big Brothers Big Sisters မှတစ်ဆင့် အစ်မကြီးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး Genesys Works မှာ ကျောင်းသားတွေကို ကောလိပ်နဲ့ အလုပ်အကိုင်တွေအတွက် ပြင်ဆင်ပေးခဲ့တဲ့ ရှစ်နှစ်ကြာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ကာ ဒီနေ့ခေတ် အလုပ်ရှင်တွေ တန်ဖိုးထားရတဲ့ အသိပညာ၊ ကျွမ်းကျင်မှုနဲ့ စရိုက်လက္ခဏာတွေကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ မြင်တွေ့နေရတဲ့ နည်းပညာဆိုင်ရာ အလုပ်ခန့်အပ်သူအဖြစ် လုပ်ကိုင်နေပါတယ်။
2024 ခုနှစ် အစောပိုင်းကတည်းက Pomona စုပေါင်းကျောင်းခရိုင် ဘုတ်အဖွဲ့ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေဟာ ကလေးတွေနဲ့ မိသားစုတွေအပေါ် ရေရှည်သက်ရောက်မှုရှိတာကြောင့် ကျွန်မဟာ ဘုတ်အဖွဲ့ အစည်းအဝေးတွေကို သစ္စာရှိရှိ တက်ရောက်ပြီး စကားပြောခဲ့ပါတယ်။ ဆုံးဖြတ်ချက်တိုင်းဟာ ကျောင်းသားတွေကို ဦးစားပေးသင့်ပါတယ်။
မိဘတွေဟာ သူတို့ရဲ့ ကလေးတွေရဲ့ ပထမဆုံးနဲ့ အရေးအကြီးဆုံး ဆရာ၊ ဆရာမတွေလို့ ကျွန်မ ယုံကြည်ပါတယ်။ သင့်ရဲ့ အုပ်ထိန်းရေးအဖွဲ့ဝင်အနေနဲ့ မိဘအခွင့်အရေးတွေကို ကျွန်မ ထောက်ခံအားပေးပါမယ်၊ ပညာရေးအောင်မြင်မှုနဲ့ ဘေးကင်းတဲ့ သင်ယူမှုပတ်ဝန်းကျင်တွေကို ဦးစားပေးတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေ ချမှတ်ပါမယ်၊ အခွန်ထမ်းသူတွေရဲ့ ငွေကြေးတွေကို တာဝန်ယူမှုရှိရှိ စီမံခန့်ခွဲပေးပါမယ်။
ကျွန်မသည် နားထောင်ပါမည်၊ သမာဓိရှိရှိ ဦးဆောင်ပါမည်၊ ဆုံးဖြတ်ချက်တိုင်းတွင် ကျောင်းသားများကို ဦးစားပေးပါမည်။
လူကြီးမင်းတို့ရဲ့ ဆန္ဒမဲကို လေးစားစွာ တောင်းဆိုပါတယ်။
\n","editTs":"2026-10-09T00:03:00.761569","language":"MY","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":80129,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:05:45.307915","statement":"Каждому ребенку мы должны дать не просто диплом. Мы должны дать им отличное образование, которое обеспечит их знаниями, навыками и личностными качествами, необходимыми для успеха в жизни.
Я дочь иммигранта из Thailand, ставшего гордым гражданином США, и я усвоила, что образование, честный труд и личная ответственность ведут к расширению возможностей. Эти ценности сделали меня тем, кто я есть, и сформировали мою приверженность служению обществу.
Всю жизнь я привержена работе на благо молодежи. Я была наставницей Big Sister в программе Big Brothers Big Sisters, восемь лет готовила студентов к колледжу и карьере в Genesys Works, а сейчас работаю техническим рекрутером, где я своими глазами вижу, какие знания, навыки и личностные качества ценят сегодняшние работодатели.
С начала 2024 года я регулярно посещаю и выступаю спикером на заседаниях Совета Объединенного школьного района Pomona, потому что решения совета имеют долгосрочное влияние на детей и семьи. В каждом решении необходимо ставить учеников на первое место.
Я верю, что самыми первыми и самыми важными учителями детей являются их родители. Как ваш попечитель, я буду бороться за права родителей, принимать решения и ставить в приоритет академические достижения и безопасную образовательную среду, а также буду ответственно распоряжаться средствами налогоплательщиков.
Я буду слушать, буду честным лидером и буду ставить учеников в приоритет в каждом решении.
Я с уважением прошу вашего голоса.
","editTs":"2026-10-09T00:05:45.307915","language":"RU","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":81566,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:06:51.669339","statement":"ప్రతి చిన్నారికి ఒక డిప్లొమా కంటే ఎక్కువ అందించాల్సిన బాధ్యత మనపై ఉంది. జీవితంలో విజయాన్ని సాధించేందుకు అవసరమైన జ్ఞానం, నైపుణ్యాలు మరియు వ్యక్తిత్వాన్ని వారికి అందించే అత్యుత్తమ విద్యను వారికి అందించవలసిన బాధ్యత మనపై ఉంది.
Thailand నుంచి వలస వచ్చి, తరువాత గర్వించదగిన అమెరికా పౌరురాలిగా మారిన నా తల్లి కుమార్తెగా, విద్య, కష్టపడి పనిచేయడం మరియు వ్యక్తిగత బాధ్యత విజయానికి అవకాశాలను కల్పిస్తాయని నేను నేర్చుకున్నాను. ఆ విలువలు నా జీవితాన్ని తీర్చిదిద్దాయి మరియు ఇతరులకు సేవ చేయాలనే నా అంకితభావానికి దిశానిర్దేశం చేశాయి.
యువతకు సేవ చేయడానికి నేను జీవితాంతం కట్టుబడి ఉన్నాను. Big Brothers Big Sisters ద్వారా Big Sisterగా సేవలందించాను, విద్యార్థులను కళాశాల మరియు వృత్తి అవకాశాలకు సిద్ధం చేస్తూ Genesys Worksలో ఎనిమిది సంవత్సరాలు పనిచేశాను. ప్రస్తుతం టెక్నికల్ రిక్రూటర్గా పనిచేస్తూ, నేటి యజమానులు విలువనిచ్చే జ్ఞానం, నైపుణ్యాలు మరియు వ్యక్తిత్వ లక్షణాల గురించి ప్రత్యక్షంగా తెలుసుకుంటున్నాను.
బోర్డు నిర్ణయాలు పిల్లలు మరియు కుటుంబాలపై దీర్ఘకాలిక ప్రభావం చూపుతాయి కాబట్టి, నేను 2024 ప్రారంభం నుంచి, Pomona యూనిఫైడ్ స్కూల్ డిస్ట్రిక్ట్ బోర్డు సమావేశాలకు క్రమం తప్పకుండా హాజరవుతూ, ప్రసంగిస్తున్నాను. ప్రతి నిర్ణయంలో విద్యార్థులకే మొదటి ప్రాధాన్యత ఉండాలి.
పిల్లలకు మొదటి మరియు అత్యంత ముఖ్యమైన ఉపాధ్యాయులు తల్లిదండ్రులేనని నేను విశ్వసిస్తాను. మీ ట్రస్టీగా, తల్లిదండ్రుల హక్కులను సమర్థిస్తాను, విద్యా పురోగతి మరియు సురక్షితమైన అభ్యాస వాతావరణాలకు ప్రాధాన్యతనిచ్చే నిర్ణయాలు తీసుకుంటాను, అలాగే పన్ను చెల్లింపుదారుల డబ్బు బాధ్యతాయుతంగా వినియోగించబడేలా చూస్తాను.
నేను అభిప్రాయాలను గౌరవిస్తాను, నిజాయితీతో నాయకత్వం వహిస్తాను, మరియు ప్రతి నిర్ణయంలో విద్యార్థులకే ప్రాధాన్యత ఇస్తాను.
నేను గౌరవపూర్వకంగా మీ ఓటును కోరుతున్నాను.
","editTs":"2026-10-09T00:06:51.669339","language":"TE","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":82120,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:07:48.601556","statement":"เรามีหน้าที่มอบสิ่งที่ดีกว่าให้แก่เด็กทุกคน ไม่ใช่แค่ใบประกาศนียบัตร เรามีหน้าที่มอบการศึกษาที่ดีเยี่ยมให้แก่เหล่าเด็กๆ เพื่อให้พวกเขามีความรู้ ทักษะ และคุณลักษณะที่จำเป็นต่อการประสบความสำเร็จในชีวิต
ในฐานะลูกสาวของผู้อพยพจากประเทศไทยที่ภาคภูมิใจในความเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกา ดิฉันได้เรียนรู้ว่าการศึกษา การทำงานหนัก และความรับผิดชอบส่วนบุคคล คือสิ่งที่สร้างโอกาส ค่านิยมเหล่านั้นหล่อหลอมชีวิตของดิฉันและเป็นแนวทางในการอุทิศตนเพื่อรับใช้ผู้อื่น
การช่วยเหลือเยาวชนเป็นสิ่งที่ดิฉันมุ่งมั่นมาตลอดชีวิต ดิฉันเคยเป็นพี่เลี้ยงในโครงการ Big Brothers Big Sisters, ทำงานเตรียมความพร้อมนักเรียนเพื่อการศึกษาต่อในระดับมหาวิทยาลัยและอาชีพการงานที่ Genesys Works นานแปดปี และปัจจุบันทำงานเป็นผู้สรรหาบุคลากรด้านเทคนิค ซึ่งทำให้ดิฉันมองเห็นถึงความรู้ ทักษะ และคุณลักษณะที่นายจ้างในปัจจุบันให้ความสำคัญโดยตรง
นับตั้งแต่ต้นปี 2024 เป็นต้นมา ดิฉันได้เข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมคณะกรรมการเขตโรงเรียนร่วม Pomona อย่างสม่ำเสมอ เพราะการตัดสินใจของคณะกรรมการมีผลกระทบต่อเด็กและครอบครัวอย่างยาวนาน ทุกการตัดสินใจควรคำนึงถึงนักเรียนเป็นอันดับแรก
ดิฉันเชื่อว่าพ่อแม่คือครูคนแรกที่สำคัญที่สุดสำหรับลูกๆ ในฐานะผู้แทนของท่าน ดิฉันจะปกป้องสิทธิ์ของผู้ปกครอง ตัดสินใจโดยให้ความสำคัญกับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนและสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่ปลอดภัย และบริหารจัดการเงินภาษีของประชาชนอย่างมีความรับผิดชอบเป็นหลัก
ดิฉันจะรับฟังความคิดเห็น นำทีมด้วยความซื่อสัตย์ และให้ความสำคัญกับนักเรียนเป็นอันดับแรกในทุกการตัดสินใจ
ดิฉันขอคะแนนเสียงจากท่านด้วยความเคารพ
","editTs":"2026-10-09T00:07:48.601556","language":"TH","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":82583,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:08:49.593755","statement":"Higit pa sa diploma ang utang natin sa bawat bata. Utang natin sa kanila ang mahusay na edukasyon na magbibigay sa kanila ng kaalaman, kasanayan, at pagkatao para magtagumpay sa buhay.
Bilang anak ng isang imigrante mula sa Thailand na buong pagmamalaking naging mamamayan ng Estados Unidos, natutuhan ko na ang edukasyon, pagsusumikap, at pananagutan sa sarili ay nagbubukas ng mga oportunidad. Ang mga pagpapahalagang iyon ang humubog sa buhay ko at gumabay sa aking pangakong maglingkod sa iba.
Ang paglilingkod sa mga kabataan ay isang panghabambuhay na pangako. Naglingkod ako bilang isang Big Sister sa pamamagitan ng Big Brothers Big Sisters, gumugol ng walong taon sa Genesys Works sa paghahanda ng mga estudyante para sa kolehiyo at mga karera, at ngayon ay nagtatrabaho bilang isang tagapangalap ng mga teknikal na posisyon, kung saan nakikita ko mismo ang kaalaman, kasanayan, at karakter na pinahahalagahan ng mga tagapag-empleyo ngayon.
Mula noong unang bahagi ng 2024, tapat akong dumalo at nagsalita sa mga pulong ng Lupon ng Pinag-isang Distrito ng Paaralan ng Pomona dahil ang mga desisyon ng Lupon ay may pangmatagalang epekto sa mga bata at pamilya. Dapat unahin ang mga estudyante sa bawat desisyon.
Naniniwala ako na ang mga magulang ang una at pinakamahalagang guro ng kanilang mga anak. Bilang inyong Katiwala, ipaglalaban ko ang mga karapatan ng mga magulang, gagawa ng mga desisyon na inuuna ang akademikong tagumpay at ligtas na kapaligiran sa pag-aaral, at magiging responsableng tagapangasiwa ng perang ibinabayad ng mga nagbabayad ng buwis.
Makikinig ako, mamumunong nang may integridad, at uunahin ang mga estudyante sa bawat desisyon.
Magalang kong hinihingi ang inyong boto.
","editTs":"2026-10-09T00:08:49.593755","language":"TL","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":83069,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:10:02.207095","statement":"Chúng ta nợ mỗi đứa trẻ nhiều hơn cả một tấm bằng tốt nghiệp. Chúng ta nợ chúng một nền giáo dục xuất sắc, trang bị cho chúng kiến thức, kỹ năng, và phẩm chất để thành công trong cuộc đời.
Là con gái của một người nhập cư từ Thái Lan, người đã trở thành công dân Hoa Kỳ đáng tự hào, tôi hiểu rằng giáo dục, làm việc chăm chỉ, và trách nhiệm cá nhân sẽ tạo ra cơ hội. Những giá trị đó đã định hình cuộc đời tôi và dẫn dắt tôi tận tâm trong công việc phục vụ người khác.
Phục vụ giới trẻ là cam kết suốt đời của tôi. Tôi từng là Chị Cả trong tổ chức Big Brothers Big Sisters, dành tám năm làm việc tại Genesys Works để chuẩn bị cho học sinh vào đại học và lập nghiệp, và hiện nay đang làm việc với vai trò là nhà tuyển dụng kỹ thuật, nơi tôi được tận mắt chứng kiến những kiến thức, kỹ năng, và phẩm chất mà các nhà tuyển dụng ngày nay đánh giá cao.
Từ đầu năm 2024, tôi luôn tham dự và phát biểu tại các cuộc họp của Hội Đồng Khu Học Chánh Thống Nhất Pomona vì các quyết định của Hội Đồng có tác động lâu dài đến trẻ em và gia đình. Mọi quyết định đều phải đặt học sinh lên hàng đầu.
Tôi tin rằng cha mẹ là những người thầy đầu tiên và quan trọng nhất của con cái. Với tư cách là Chưởng Quản của quý vị, tôi sẽ bảo vệ quyền của phụ huynh, đưa ra các quyết định ưu tiên thành tích học tập và môi trường học tập an toàn, đồng thời là người quản lý có trách nhiệm đối với tiền thuế của người dân.
Tôi sẽ lắng nghe, lãnh đạo bằng liêm chính, và đặt lợi ích của học sinh lên hàng đầu trong mọi quyết định.
Tôi trân trọng kính mong nhận được lá phiếu của quý vị.
","editTs":"2026-10-09T00:10:02.207095","language":"VI","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":83633,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:10:56.130762","statement":"我們欠每個孩子的，不只是一張文憑。我們該給孩子的是優質教育，讓他們具備知識、技能與品格，能在人生路上成功立足。
我的父（母）是泰國移民，後來成為一名自豪的美國公民；我因此深信，教育、努力與個人責任能創造機會。這些價值觀形塑了我的人生，也引領我踏上服務他人的道路。
服務青少年，是我終身的志業。我曾以「大姐姐」身分在 Big Brothers Big Sisters 擔任志工，並在 Genesys Works 服務八年，協助學生做好升學與就業準備；如今我是科技業的招募人員，親眼看見當今雇主重視的知識、技能與品格。
自 2024 年初以來，我持續出席 Pomona 聯合學區董事會會議並發言，因為董事會的每個決定，都會對孩子與家庭產生深遠影響。每一個決定，都該把學生放在第一位。
我深信，父母是孩子第一位、也是最重要的老師。作為您的理事，我會捍衛家長權利，把學業成就與安全校園放在第一位，並善盡職責、管好納稅人的每一塊錢。
我會用心傾聽、正直領導，在每個決定中把學生放在第一位。
我懇請您投我一票。
\n","editTs":"2026-10-09T00:10:56.130762","language":"ZH","status":4,"contestId":10664,"electionId":4348,"candidateId":25714,"publishedBy":69,"statementId":84036,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null}]