[{"createTs":"2026-10-08T23:55:45.292046","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">LESLIE H. GARCIA (লেসলি এইচ. গার্সিয়া)-এর বিবৃতি</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">সিটি কাউন্সিলের সদস্য প্রার্থী,<br dir=\"auto\">2<sup>ন্ড</sup> ডিস্ট্রিক্টের জন্য</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">WEST COVINA সিটি সাধারণ পৌরসভা নির্বাচন</h3><p dir=\"auto\">বয়স: 27</p><p dir=\"auto\">পেশা: বায়ুমণ্ডলীয় বিজ্ঞানী</p><p dir=\"auto\">আমি Leslie Garcia, West Covina র একজন আজীবন বাসিন্দা ও বায়ুমণ্ডলীয় বিজ্ঞানী। আমি আমাদের সিটি কাউন্সিলে ডিস্ট্রিক্ট 2 এর প্রতিনিধিত্ব করার জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছি। এই শহরই আমাকে বড় করেছে। West Covina লাইব্রেরিতে স্বেচ্ছাসেবামূলক কাজ করা থেকে শুরু করে Edgewood হাই স্কুলে বেস্ট বাডিজ শাখা প্রতিষ্ঠা পর্যন্ত, আমি শৈশব থেকেই আমার সম্প্রদায়ের সেবা করে আসছি। এই অভিজ্ঞতাগুলো আমাকে দেখিয়েছে যে, জনসেবার অর্থ হলো মানুষের উন্নয়ন ঘটানো, সুযোগের প্রসার ঘটানো এবং প্রত্যেকের মতামত প্রকাশের অধিকার নিশ্চিত করা।</p><p dir=\"auto\">সিটি হলে, আমি ফ্লক সেফটির সাথে শহরের চুক্তি বাতিল করে বাসিন্দাদের ফেডারেল অভিবাসন আইন প্রয়োগকারী সংস্থার হাত থেকে রক্ষা করব, নগর কর্মচারীদের জন্য সুস্পষ্ট কার্যপ্রণালী প্রতিষ্ঠা করব এবং পরিবারগুলোকে আইনি ও জরুরি সহায়তার সাথে যুক্ত করব।</p><p dir=\"auto\">রাস্তা পরিষ্কারের টিকিটের মতো শ্রমজীবী শ্রেণীর উপর আরোপিত ফি-এর বিরোধিতা করে, ভাড়াটেদের সুরক্ষা ও ভাড়া স্থিতিশীলতার প্রসার ঘটিয়ে, এবং শহরকে দেউলিয়া না করে জনসেবামূলক পরিষেবাগুলিতে অর্থায়নের জন্য সরকারের অন্যান্য স্তরের সাথে অংশীদারিত্বের মাধ্যমে আমরা West Covina কে আরও সাশ্রয়ী করে তুলতে পারি।</p><p dir=\"auto\">আমি এমন ডেটা সেন্টারগুলোর বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞার প্রস্তাব দেবো, যেগুলো আমাদের মূল্যবান সম্পদ এবং জীবনমানকে হুমকির মুখে ফেলে। আমি নিশ্চিত করব যেন ক্ষুদ্র ব্যবসাগুলো ক্রমবর্ধমান খরচ ও অর্থনৈতিক অস্থিরতা সত্ত্বেও টিকে থাকতে পারে। আমি শহরের কার্যপ্রক্রিয়াগুলোকে সুবিন্যস্ত করব, নিষ্প্রাণ স্থানগুলোকে পুনরুজ্জীবিত করব এবং ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীদের ওপর ব্যয় চাপিয়ে দেয় এমন চুক্তির বিরোধিতা করব।</p><p dir=\"auto\">West Covina ডিস্ট্রিক্ট 2 এমন নেতৃত্বের দাবি রাখে যা বিজ্ঞান, সততা এবং সম্প্রদায়ের উপর ভিত্তি করে গড়ে উঠবে। আপনার ভোট পেলে আমি সম্মানিত বোধ করব।</p>","editTs":"2026-10-08T23:55:45.292046","language":"BN","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":75638,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:53:18.844474","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">STATEMENT OF LESLIE H. GARCIA</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">CANDIDATE FOR MEMBER OF THE CITY COUNCIL,<br dir=\"auto\">2nd District</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">CITY OF WEST COVINA GENERAL MUNICIPAL ELECTION</h3><p dir=\"auto\">Age: 27</p><p dir=\"auto\">Occupation: Atmospheric Scientist</p><p dir=\"auto\">I'm Leslie Garcia, a lifelong West Covina resident and Atmospheric Scientist running to represent District 2 on our City Council. This City raised me. From volunteering at the West Covina library to founding the Best Buddies chapter at Edgewood High School, I have been serving my community since childhood. These experiences showed me that public service means uplifting people, expanding opportunity, and ensuring everyone has a voice.</p><p dir=\"auto\">At City Hall, I will protect residents from federal immigration enforcement by ending the city's contract with Flock Safety, I'll establish clear procedures for city employees, and connect families with legal and emergency aid.</p><p dir=\"auto\">We can make West Covina more affordable by opposing working - class fees like street sweeping tickets, advancing tenant protections and rent stabilization, and partnering with other levels of government to fund public services without bankrupting the city.</p><p dir=\"auto\">I will propose a ban against data centers that threaten our valuable resources, and quality of life. I will ensure small businesses survive rising costs and economic disruption. I will streamline city processes, revitalize dead spaces, and oppose deals that shift costs onto small businesses.</p><p dir=\"auto\">West Covina's District 2 deserves leadership grounded in science, integrity, and community, I would be honored to earn your vote.</p><br><h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">DECLARACIÓN DE LESLIE H. GARCIA</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">CANDIDATA PARA MIEMBRO DEL CONCEJO DE LA CIUDAD,<br dir=\"auto\">2° Distrito</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ELECCIÓN MUNICIPAL GENERAL DE LA CIUDAD DE WEST COVINA</h3><p dir=\"auto\">Edad: 27</p><p dir=\"auto\">Ocupación: Científica Atmosférica</p><p dir=\"auto\">Soy Leslie Garcia, residente de West Covina de toda la vida y Científica Atmosférica, y me postulo para representar al Distrito&nbsp;2 en nuestro Concejo de la Ciudad. Esta Ciudad me crio. Desde mi labor como voluntaria en la biblioteca de West Covina hasta la fundación del capítulo de Best Buddies en la Preparatoria Edgewood, he estado sirviendo a mi comunidad desde mi infancia. Estas experiencias me demostraron que el servicio público significa empoderar a las personas, ampliar las oportunidades y garantizar que todos tengan voz.</p><p dir=\"auto\">En el Ayuntamiento, protegeré a los residentes de las medidas de control migratorio federal poniendo fin al contrato de la ciudad con Flock Safety, estableceré procedimientos claros para los empleados de la ciudad y conectaré a las familias con asistencia legal y de emergencia.</p><p dir=\"auto\">Podemos hacer que West Covina sea más asequible oponiéndonos a las tarifas que gravan a la clase trabajadora, como las multas por limpieza de calles, promoviendo la protección de los inquilinos y la estabilización de los alquileres, y asociándonos con otros niveles de gobierno para financiar los servicios públicos sin llevar a la ciudad a la bancarrota.</p><p dir=\"auto\">Propondré la prohibición de los centros de datos que amenacen nuestros valiosos recursos y nuestra calidad de vida. Me aseguraré de que las pequeñas empresas sobrevivan al aumento de los costos y a las perturbaciones económicas. Simplificaré los procesos de la ciudad, revitalizaré los espacios abandonados y me opondré a los acuerdos que trasladen los costos a las pequeñas empresas.</p><p dir=\"auto\">El Distrito&nbsp;2 de West Covina merece un liderazgo basado en la ciencia, la integridad y la comunidad, y sería un honor para mí contar con su voto.</p>\n","editTs":"2026-10-08T23:53:18.844474","language":"EN","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":73761,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:56:28.546961","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">DECLARACIÓN DE LESLIE H. GARCIA</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">CANDIDATA PARA MIEMBRO DEL CONCEJO DE LA CIUDAD,<br dir=\"auto\">2° Distrito</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ELECCIÓN MUNICIPAL GENERAL DE LA CIUDAD DE WEST COVINA</h3><p dir=\"auto\">Edad: 27</p><p dir=\"auto\">Ocupación: Científica Atmosférica</p><p dir=\"auto\">Soy Leslie Garcia, residente de West Covina de toda la vida y Científica Atmosférica, y me postulo para representar al Distrito&nbsp;2 en nuestro Concejo de la Ciudad. Esta Ciudad me crio. Desde mi labor como voluntaria en la biblioteca de West Covina hasta la fundación del capítulo de Best Buddies en la Preparatoria Edgewood, he estado sirviendo a mi comunidad desde mi infancia. Estas experiencias me demostraron que el servicio público significa empoderar a las personas, ampliar las oportunidades y garantizar que todos tengan voz.</p><p dir=\"auto\">En el Ayuntamiento, protegeré a los residentes de las medidas de control migratorio federal poniendo fin al contrato de la ciudad con Flock Safety, estableceré procedimientos claros para los empleados de la ciudad y conectaré a las familias con asistencia legal y de emergencia.</p><p dir=\"auto\">Podemos hacer que West Covina sea más asequible oponiéndonos a las tarifas que gravan a la clase trabajadora, como las multas por limpieza de calles, promoviendo la protección de los inquilinos y la estabilización de los alquileres, y asociándonos con otros niveles de gobierno para financiar los servicios públicos sin llevar a la ciudad a la bancarrota.</p><p dir=\"auto\">Propondré la prohibición de los centros de datos que amenacen nuestros valiosos recursos y nuestra calidad de vida. Me aseguraré de que las pequeñas empresas sobrevivan al aumento de los costos y a las perturbaciones económicas. Simplificaré los procesos de la ciudad, revitalizaré los espacios abandonados y me opondré a los acuerdos que trasladen los costos a las pequeñas empresas.</p><p dir=\"auto\">El Distrito&nbsp;2 de West Covina merece un liderazgo basado en la ciencia, la integridad y la comunidad, y sería un honor para mí contar con su voto.</p>\n","editTs":"2026-10-08T23:56:28.546961","language":"ES","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":76147,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:57:15.103474","statement":"<h1 dir=\"rtl\" style=\"text-align: center\">بیانیه LESLIE H. GARCIA (لسلی اچ.گارسیا)</h1><h2 dir=\"rtl\" style=\"text-align: center\">کاندید برای عضو شورای شهر،<br dir=\"auto\">منطقه 2ام</h2><h3 dir=\"rtl\" style=\"text-align: center\">انتخابات عمومی شهرداری شهر WEST COVINA</h3><p dir=\"rtl\">سن: 27</p><p dir=\"rtl\">شغل: دانشمند هواشناسی</p><p dir=\"rtl\">من لسلی Leslie Garcia هستم، ساکن همیشگی West Covina و دانشمند علوم جوی که برای نمایندگی منطقه 2 شورای شهرمان کاندید شده‌ام. من در این مکان بزرگ شدم. از داوطلب شدن در کتابخانه West Covina گرفته تا تأسیس شعبه Best Buddies در دبیرستان Edgewood، از کودکی به جامعه‌ام خدمت کرده‌ام. این تجربیات به من نشان داد که خدمت به مردم به معنای ارتقای سطح زندگی مردم، گسترش فرصت‌ها و تضمین اینست که همه بتوانند صدای خود را به گوش دیگران برسانند.</p><p dir=\"rtl\">در شهرداری، با پایان دادن به قرارداد شهر با شرکت Flock Safety، از ساکنان در برابر اجرای قوانین مهاجرت فدرال محافظت خواهم کرد، رویه‌های روشنی برای کارمندان شهرداری وضع خواهم کرد و خانواده‌ها را به خدمات کمک‌های حقوقی و اضطراری متصل خواهم کرد.</p><p dir=\"rtl\">ما می‌توانیم با مخالفت با هزینه‌های طبقه کارگر مانند جریمه‌های رفتگری، پیشبرد حمایت از مستاجران و تثبیت اجاره‌بها، و همکاری با سایر سطوح دولتی برای تأمین بودجه خدمات عمومی بدون ورشکستگی شهر، زندگی در West Covina را مقرون‌ به‌ صرفه‌تر کنیم.</p><p dir=\"rtl\">من بر علیه مراکز داده‌ای که منابع ارزشمند و کیفیت زندگی ما را تهدید می‌کنند، ممنوعیتی را پیشنهاد خواهم داد. من تضمین خواهم کرد که کسب‌ و کارهای کوچک بتوانند در برابر افزایش هزینه‌ها و اختلالات اقتصادی دوام بیاورند. فرایندهای شهری را تسهیل خواهم کرد، فضاهای بلااستفاده را احیا خواهم کرد و با توافق‌هایی که هزینه‌ها را بر دوش کسب‌ و کارهای کوچک می‌گذارند، مخالفت خواهم کرد.</p><p dir=\"rtl\">اگر منطقه 2 West Covina شایسته رهبری مبتنی بر علم، درستکاری و جامعه‌ محوری است و باعث افتخار من خواهد بود اگر بتوانم رأی شما را به دست آورم.</p>","editTs":"2026-10-08T23:57:15.103474","language":"FA","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":76673,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:53:42.120648","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">LESLIE H. GARCIA (લેસ્લી એચ. ગાર્સિયા)નું નિવેદન</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">શહેર પરિષદના સભ્ય માટેના ઉમેદવાર,<br dir=\"auto\">2જો જિલ્લો</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">WEST COVINA શહેર સામાન્ય નગરપાલિકા ચૂંટણી</h3><p dir=\"auto\">ઉંમર: 27</p><p dir=\"auto\">વ્યવસાય: વાતાવરણીય વૈજ્ઞાનિક</p><p dir=\"auto\">હું Leslie Garcia છું, જે આજીવન West Covina રહેવાસી અને વાતાવરણીય વૈજ્ઞાનિક છે, જે અમારી સિટી પરિષદમાં જિલ્લા 2 નું પ્રતિનિધિત્વ કરવા માટે ચૂંટણી લડી રહી છે. આ  શહેરે મને ઉછેરી છે. West Covina લાઇબ્રેરીમાં સ્વયંસેવાથી લઈને Edgewood ઉચ્ચ શાળામાં બેસ્ટ બડીઝ ચેપ્ટરની સ્થાપના સુધી, હું બાળપણથી જ મારા સમુદાયની સેવા કરી રહી છું. આ અનુભવોએ મને બતાવ્યું કે જાહેર સેવાનો અર્થ લોકોનું ઉત્થાન, તકનો વિસ્તાર અને દરેકને પોતાનો અવાજ મળે તેની ખાતરી કરવી છે.</p><p dir=\"auto\">સિટી હોલમાં, હું ફ્લોક સેફ્ટી સાથે શહેરના કરારને સમાપ્ત કરીને રહેવાસીઓને ફેડરલ ઇમિગ્રેશન અમલીકરણથી બચાવીશ, હું શહેરના કર્મચારીઓ માટે સ્પષ્ટ પ્રક્રિયાઓ સ્થાપિત કરીશ, અને પરિવારોને કાનૂની અને કટોકટી સહાય સાથે જોડીશ.</p><p dir=\"auto\">અમે West Covinaને શેરી સફાઈ ટિકિટ જેવી વર્કિંગ-ક્લાસ ફીનો વિરોધ કરીને, ભાડૂઆત સુરક્ષાને આગળ વધારીને, અને શહેરને નાદાર કર્યા વિના જાહેર સેવાઓ માટે ભંડોળ પૂરું પાડવા માટે સરકારના અન્ય સ્તરો સાથે ભાગીદારી કરીને વધુ સસ્તું બનાવી શકીએ છીએ.</p><p dir=\"auto\">હું એવા ડેટા કેન્દ્ર સામે પ્રતિબંધનો પ્રસ્તાવ મૂકીશ જે આપણા મૂલ્યવાન સંસાધનો અને જીવનની ગુણવત્તાને જોખમમાં મૂકે છે. હું ખાતરી કરીશ કે નાના વ્યવસાયો વધતા ખર્ચ અને આર્થિક વિક્ષેપથી બચી શકે. હું શહેરની પ્રક્રિયાઓને સુવ્યવસ્થિત કરીશ, મૃત જગ્યાઓને પુનર્જીવિત કરીશ અને નાના વ્યવસાયો પર ખર્ચ ફેરવતા સોદાઓનો વિરોધ કરીશ.</p><p dir=\"auto\">West Covinaનો જિલ્લા 2 વિજ્ઞાન, પ્રામાણિકતા અને સમુદાય પર આધારિત નેતૃત્વને પાત્ર છે, મને તમારો મત મેળવવાનો ગર્વ થશે.</p>","editTs":"2026-10-08T23:53:42.120648","language":"GU","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":74083,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:58:38.595629","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">LESLIE H. GARCIA (लेस्ली एच. गार्सिया) का वक्तव्य</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">नगर परिषद सदस्या के लिए उम्मीदवार,<br dir=\"auto\">2रा जिला</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">WEST COVINA शहर आम नगरपालिका चुनाव</h3><p dir=\"auto\">उम्र: 27</p><p dir=\"auto\">व्यवसाय: वायुमंडलीय वैज्ञानिक</p><p dir=\"auto\">मैं Leslie Garcia हूँ, जो West Covina की आजीवन निवासी और वायुमंडलीय वैज्ञानिक हूँ और मैं हमारे नगर परिषद में जिला 2 का प्रतिनिधित्व करने के लिए चुनाव लड़ रही हूँ। इस शहर ने मेरा पालन-पोषण किया हैं। West Covina लाइब्रेरी में स्वयंसेवा करने से लेकर Edgewood हाई स्कूल में बेस्ट बडीज़ चैप्टर की स्थापना तक, मैं बचपन से ही अपने समुदाय की सेवा कर रही हूँ। इन अनुभवों ने मुझे दिखाया कि सार्वजनिक सेवा का अर्थ है लोगों का उत्थान करना, अवसरों का विस्तार करना और यह सुनिश्चित करना कि हर किसी को अपनी बात कहने का मौका मिले।</p><p dir=\"auto\">सिटी हॉल में, मैं Flock Safety के साथ शहर के अनुबंध को समाप्त करके निवासियों को संघीय आव्रजन प्रवर्तन से बचाऊंगी, मैं शहर के कर्मचारियों के लिए स्पष्ट प्रक्रियाएँ स्थापित करूँगी, और परिवारों को कानूनी और आपातकालीन सहायता से जोड़ूँगी।</p><p dir=\"auto\">हम सड़क सफाई के जुर्माने जैसे कामकाजी वर्ग के शुल्कों का विरोध करके, किरायेदारों की सुरक्षा और किराया स्थिरीकरण को बढ़ावा देकर, और शहर को वित्तीय संकट मे डाले बिना सार्वजनिक सेवाओं के वित्तपोषण के लिए सरकार के अन्य स्तरों के साथ साझेदारी करके West Covina को अधिक किफायती बना सकते हैं।</p><p dir=\"auto\">मैं उन डेटा केंद्रों पर प्रतिबंध लगाने का प्रस्ताव रखूँगी जो हमारे बहुमूल्य संसाधनों और जीवन की गुणवत्ता के लिए खतरा हैं। मैं यह सुनिश्चित करूँगी कि छोटे व्यवसाय बढ़ती लागत और आर्थिक व्यवधान से बचे रहें। मैं शहर की प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित करूँगी, निष्क्रिय स्थानों को पुनर्जीवित करूँगी और उन सौदों का विरोध करूँगी जो छोटे व्यवसायों पर लागत का बोझ डालते हैं।</p><p dir=\"auto\">West Covina के डिस्ट्रिक्ट 2 को विज्ञान, ईमानदारी और सामुदायिक मूल्यों पर आधारित नेतृत्व की आवश्यकता है, आपका वोट प्राप्त करना मेरे लिए सम्मान की बात होगी।</p>","editTs":"2026-10-08T23:58:38.595629","language":"HI","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":77567,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:53:57.523782","statement":"<p dir=\"auto\" style=\"text-align: center\"><strong>LESLIE H. GARCIA (ԼԵՍԼԻ Հ. ԳԱՐՍԻԱ) ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ</strong></p><p dir=\"auto\" style=\"text-align: center\"><strong>ՔԱՂԱՔԱՅԻՆ ԽՈՐՀՐԴԻ ԱՆԴԱՄԻ ԹԵԿՆԱԾՈՒ,</strong></p><p dir=\"auto\" style=\"text-align: center\"><strong>2-րդ շրջան</strong></p><p dir=\"auto\" style=\"text-align: center\"><strong>WEST COVINA ՔԱՂԱՔԻ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՔԱՂԱՔԱՅԻՆ ԸՆՏՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ</strong></p><p dir=\"auto\"></p><p dir=\"auto\">Տարիք՝ 27</p><p dir=\"auto\">Կոչումը՝ Մթնոլորտային ոլորտի գիտնական</p><p dir=\"auto\">Ես Leslie Garcia-ն եմ՝ West Covina-ի մշտական բնակիչ և մթնոլորտային գիտությունների մասնագետ, և առաջադրվել եմ քաղաքային խորհրդում 2-րդ շրջանը ներկայացնելու համար։ Այս քաղաքն է ինձ մեծացրել։ West Covina-ի գրադարանում կամավորական աշխատանք կատարելուց մինչև Edgewood-ի ավագ դպրոցում «Լավագույն ընկերներ» (Best Buddies) մասնաճյուղի հիմնումը՝ դեռ մանկուց ծառայել եմ իմ համայնքին։ Այս փորձառություններն ինձ ցույց են տվել, որ հանրային ծառայությունը նշանակում է աջակցել մարդկանց, ընդլայնել հնարավորությունները և ապահովել, որ յուրաքանչյուրի ձայնը լսելի լինի։ </p><p dir=\"auto\">Քաղաքապետարանում ես կպաշտպանեմ բնակիչներին ներգաղթի դաշնային մարմինների գործողություններից՝ դադարեցնելով քաղաքի պայմանագիրը «Flock Safety»-ի հետ, կսահմանեմ հստակ ընթացակարգեր քաղաքային աշխատակիցների համար և ընտանիքներին կօգնեմ կապ հաստատել իրավական ու արտակարգ օգնություն տրամադրող ծառայությունների հետ։ </p><p dir=\"auto\">Մենք կարող ենք West Covina-ն դարձնել ավելի մատչելի՝ դեմ հանդես գալով աշխատավոր ընտանիքների համար ֆինանսական բեռ ստեղծող վճարներին, օրինակ՝ փողոցների մաքրման կանոնների խախտման համար տուգանքներին, առաջ մղելով վարձակալների պաշտպանության և վարձավճարների կայունացման միջոցառումները և համագործակցելով կառավարման այլ մակարդակների հետ՝ հանրային ծառայությունների ֆինանսավորումն ապահովելու համար՝ առանց քաղաքին ֆինանսական ծանր վիճակի մեջ դնելու։</p><p dir=\"auto\">Ես կառաջարկեմ արգելել տվյալների կենտրոնները, որոնք սպառնում են մեր արժեքավոր ռեսուրսներին և կյանքի որակին։ Կաշխատեմ ապահովել, որ փոքր բիզնեսները կարողանան դիմակայել աճող ծախսերին և տնտեսական դժվարություններին։ Կպարզեցնեմ քաղաքային գործընթացները, նոր կյանք կհաղորդեմ չօգտագործվող տարածքներին և դեմ հանդես կգամ այնպիսի գործարքներին, որոնք լրացուցիչ ծախսեր են դնում փոքր բիզնեսների վրա։</p><p dir=\"auto\">West Covina-ի 2-րդ շրջանը արժանի է գիտության, ազնվության և համայնքի շահերի վրա հիմնված առաջնորդության, ինձ համար պատիվ կլինի արժանանալ Ձեր քվեին։</p>","editTs":"2026-10-08T23:53:57.523782","language":"HY","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":74288,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:00:09.361626","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">PERNYATAAN LESLIE H. GARCIA</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">KANDIDAT UNTUK ANGGOTA DEWAN KOTA,<br dir=\"auto\">Distrik Ke-2</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">PEMILIHAN UMUM TINGKAT KOTAMADYA KOTA WEST COVINA</h3><p dir=\"auto\">Usia: 27</p><p dir=\"auto\">Pekerjaan: Ilmuwan Atmosfer</p><p dir=\"auto\">Saya Leslie Garcia, warga West Covina seumur hidup dan seorang Ilmuwan Atmosfer yang mencalonkan diri untuk mewakili Distrik 2 di Dewan Kota kita. Kota inilah yang membesarkan saya. Dari menjadi sukarelawan di perpustakaan West Covina hingga mendirikan cabang Best Buddies di Sekolah Menengah Atas Edgewood, saya telah mengabdi kepada masyarakat saya sejak kecil. Pengalaman-pengalaman ini menunjukkan kepada saya bahwa pelayanan publik berarti mengangkat derajat masyarakat, memperluas kesempatan, dan memastikan setiap orang memiliki suara.</p><p dir=\"auto\">Di Balai Kota, saya akan melindungi para warga dari penegakan hukum imigrasi federal dengan mengakhiri kontrak kota dengan Flock Safety, saya akan menetapkan prosedur-prosedur yang jelas untuk para karyawan kota, dan menghubungkan keluarga dengan bantuan hukum dan darurat.</p><p dir=\"auto\">Kita dapat membuat West Covina lebih terjangkau dengan menentang biaya-biaya kelas pekerja seperti denda penyapuan jalan, memajukan perlindungan penyewa dan stabilisasi sewa, serta bermitra dengan pemerintah di tingkatan lain untuk mendanai layanan publik tanpa membuat kota bangkrut.</p><p dir=\"auto\">Saya akan mengusulkan larangan terhadap pusat data yang mengancam sumber daya berharga kita, dan kualitas hidup kita. Saya akan memastikan usaha kecil dapat bertahan menghadapi kenaikan biaya dan gangguan ekonomi. Saya akan menyederhanakan proses-proses kota, merevitalisasi ruang-ruang yang terbengkalai, dan menentang kesepakatan yang membebankan biaya kepada usaha-usaha kecil.</p><p dir=\"auto\">Distrik 2 West Covina layak mendapatkan kepemimpinan yang berlandaskan sains, integritas, dan masyarakat, saya akan merasa terhormat jika dapat memperoleh suara Anda.</p>","editTs":"2026-10-09T00:00:09.361626","language":"ID","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":78498,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:01:03.410399","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">LESLIE H. GARCIA （レスリー・H.・ガルシア）の声明</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">市議会議員の候補者、<br dir=\"auto\">第２区</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">WEST COVINA 市会総選挙</h3><p dir=\"auto\">年齢：27歳</p><p dir=\"auto\">職業：大気科学者</p><p dir=\"auto\">私はLeslie Garciaです。生涯にわたるWest Covinaの住民であり、大気科学者として、市議会第2区の代表を目指して立候補しています。この街が私を育ててくれました。West Covina図書館でのボランティアから、Edgewood高校でのBest Buddies支部の設立に至るまで、私は子供の頃から地域社会に奉仕してきました。これらの経験を通じて、公共奉仕とは人々の生活を向上させ、機会を拡充し、すべての人に発言の機会があることを確実にすることであることを学びました。</p><p dir=\"auto\">市庁では、Flock Safety社との市の契約を終了することにより、住民を連邦政府による移民取り締まりから守ります。また、市職員のための明確な手続きを確立し、家族が法的支援や緊急支援を受けられるようにします。</p><p dir=\"auto\">私たちは、路上清掃の駐車違反切符のような労働者階級の家計を圧迫する罰金や手数料に反対し、借家人保護と家賃安定化を推進し、さらに市を財政破綻させることなく公共事業の財源を確保すべく他の行政機関と連携していくことで、West Covinaをより手頃な価格で暮らせる街にすることができます。</p><p dir=\"auto\">私は、私たちの貴重な資源と生活の質を脅かす情報処理施設の建設を禁止することを提案します。私は小規模事業が物価上昇や経済的混乱を乗り越えられるよう支援します。私は市の行政手続きを効率化し、活用されていない空間を活性化させ、小規模事業に費用負担を転嫁するような取引には反対します。</p><p dir=\"auto\">West Covinaの第2区には、科学、誠実さ、そして地域社会を基盤とした指導力が必要です。皆様のご一票をいただければ光栄です。</p>","editTs":"2026-10-09T00:01:03.410399","language":"JA","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":79029,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:54:12.260615","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ LESLIE H. GARCIA (លេសលី អេច. ហ្គាសៀ)</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">បេក្ខជនសំរាប់ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្រុង,<br dir=\"auto\">មណ្ឌល​ទី 2</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ការបោះឆ្នោតឃុំ សង្កាត់ ទូទៅរបស់ក្រុង ទីក្រុង WEST COVINA</h3><p dir=\"auto\">អាយុ ៖ ‎27 ឆ្នាំ</p><p dir=\"auto\">មុខរបរ ៖ អ្នកវិទ្យាសាស្ដ្របរិយាកាស</p><p dir=\"auto\">ខ្ញុំឈ្មោះ Leslie Garcia ជាប្រជាពលរដ្ឋ West Covina ពេញមួយជីវិត និងជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របរិយាកាស ដែលកំពុងឈរឈ្មោះដើម្បីតំណាងឱ្យមណ្ឌលទី 2 នៅក្រុមប្រឹក្សាក្រុងរបស់យើង ។ ទីក្រុងនេះបានចិញ្ចឹមបីបាច់ខ្ញុំ ។ ចាប់ពីការធ្វើការងារស្ម័គ្រចិត្តនៅបណ្ណាល័យ West Covina រហូតដល់ការបង្កើតសាខា Best Buddies នៅវិទ្យាល័យ Edgewood ខ្ញុំបានបម្រើសហគមន៍របស់ខ្ញុំតាំងពីកុមារភាព ។ បទពិសោធន៍ទាំងនេះបានបង្ហាញឱ្យខ្ញុំឃើញថា ការបម្រើសាធារណៈមានន័យថា ការលើកស្ទួយមនុស្ស ការពង្រីកឱកាស និងការធានាថា មនុស្សគ្រប់រូបមានសិទ្ធិបញ្ចេញមតិ ។</p><p dir=\"auto\">នៅសាលាក្រុង ខ្ញុំនឹងការពារប្រជាពលរដ្ឋពីការអនុវត្តច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍របស់សហព័ន្ធ ដោយបញ្ចប់កិច្ចសន្យារបស់ទីក្រុងជាមួយ Flock Safety ខ្ញុំនឹងបង្កើតនីតិវិធីច្បាស់លាស់សម្រាប់បុគ្គលិកក្រុង និងភ្ជាប់គ្រួសារទៅកាន់ជំនួយផ្នែកច្បាប់ និងជំនួយបន្ទាន់ ។</p><p dir=\"auto\">យើងអាចធ្វើឱ្យ West Covina មានតម្លៃសមរម្យជាងមុន ដោយប្រឆាំងនឹងថ្លៃសេវាដែលដាក់បន្ទុកលើវណ្ណៈកម្មករ ដូចជាសំបុត្រពិន័យពីការបោសសម្អាតផ្លូវ ជំរុញការការពារអ្នកជួល និងស្ថិរភាពថ្លៃជួល និងធ្វើការជាដៃគូជាមួយរដ្ឋាភិបាលកម្រិតផ្សេងទៀត ដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់សេវាសាធារណៈដោយមិនធ្វើឱ្យទីក្រុងក្ស័យធន ។</p><p dir=\"auto\">ខ្ញុំនឹងស្នើឱ្យហាមឃាត់មជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យដែលគំរាមកំហែងដល់ធនធានដ៏មានតម្លៃ និងគុណភាពជីវិតរបស់យើង ។ ខ្ញុំនឹងធានាថា អាជីវកម្មខ្នាតតូចអាចបន្តរស់រានមានជីវិតក្នុងពេលដែលការចំណាយកើនឡើង និងមានការរំខានផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ។ ខ្ញុំនឹងសម្រួលដំណើរការរបស់ទីក្រុង ធ្វើឱ្យទីកន្លែងដែលមិនបានប្រើប្រាស់មានភាពរស់រវើកឡើងវិញ និងប្រឆាំងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលផ្ទេរចំណាយទៅលើអាជីវកម្មខ្នាតតូច ។</p><p dir=\"auto\">មណ្ឌល 2 របស់ West Covina សមនឹងទទួលបានភាពជាអ្នកដឹកនាំដែលឈរលើមូលដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រ សុចរិតភាព និងសហគមន៍ ហើយខ្ញុំនឹងមានកិត្តិយស ប្រសិនបើទទួលបានការបោះឆ្នោតពីលោកអ្នក ។</p>","editTs":"2026-10-08T23:54:12.260615","language":"KM","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":74482,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:03:01.96343","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">LESLIE H. GARCIA (레슬리 H. 가르시아) 의 성명서</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">시의회 의원 후보,<br dir=\"auto\">제 2 선거구</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">WEST COVINA 시 총지방선거</h3><p dir=\"auto\">연령: 27</p><p dir=\"auto\">직업: 대기 과학자</p><p dir=\"auto\">저는 West Covina에서 평생을 살아온 주민이자 대기과학자 Leslie Garcia이며, 시의회 제2선거구를 대표하기 위해 출마합니다. 이 도시는 저를 키워준 곳입니다. West Covina 도서관에서 자원봉사를 하고 Edgewood 고등학교에 Best Buddies(단짝 친구) 지부를 설립하는 등, 저는 어린 시절부터 지역사회를 위해 봉사해 왔습니다. 이러한 경험을 통해 공공 서비스란 사람들의 삶을 향상시키고, 기회를 확대하며, 모두의 목소리가 반영되도록 하는 것임을 배웠습니다.</p><p dir=\"auto\">시청에서 저는 Flock Safety(자동 차량 번호판 인식 카메라)와의 시 계약을 종료하여 연방 이민 단속으로부터 주민들을 보호하고, 시 직원들을 위한 명확한 절차를 마련하며, 가족들이 법률 및 긴급 지원을 받을 수 있도록 연결하겠습니다.</p><p dir=\"auto\">저는 도로 청소 위반 통지와 같이 근로계층에 부담을 주는 수수료에 반대하고, 세입자 보호와 임대료 안정화를 추진하며, 시의 재정을 파탄 내지 않으면서 공공 서비스에 필요한 재원을 확보할 수 있도록 다른 정부 기관들과 협력하여 West Covina의 생활비 부담을 낮추겠습니다.</p><p dir=\"auto\">저는 우리의 소중한 자원과 삶의 질을 위협하는 데이터 센터를 금지하는 방안을 제안하겠습니다. 저는 비용 상승과 경제적 혼란 속에서도 소규모 사업체들이 생존할 수 있도록 지원하겠습니다. 저는 시 행정 절차를 간소화하고, 방치된 공간을 활성화하며, 비용 부담을 소규모 사업체에 전가하는 계약에 반대하겠습니다.</p><p dir=\"auto\">West Covina 제2선거구에는 과학, 청렴성 및 지역사회에 기반한 리더십이 필요합니다. 여러분의 한 표를 얻을 수 있다면 영광으로 생각하겠습니다.</p>","editTs":"2026-10-09T00:03:01.963431","language":"KO","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":80140,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:04:03.196532","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">LESLIE H. GARCIA (ЛЕСЛИ Х. ГАРСИА)-ИЙН МЭДЭГДЭЛ</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ХОТЫН ЗӨВЛӨЛИЙН ГИШҮҮНД НЭР ДЭВШИГЧ,<br dir=\"auto\">2-р Дүүрэг</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">WEST COVINA ХОТЫН ЗАСАГ ЗАХИРГААНЫ ЕРӨНХИЙ СОНГУУЛЬ</h3><p dir=\"auto\">Нас: ‎27</p><p dir=\"auto\">Ажил мэргэжил: Агаар мандлын эрдэмтэн</p><p dir=\"auto\">Би Leslie Garcia, West Covina хотод насан туршдаа оршин сууж буй агаар мандлын эрдэмтэн бөгөөд Хотын зөвлөлийн 2-р Дүүргийг төлөөлөхийн төлөө нэр дэвшиж байна. Энэ хот намайг өсгөж хүмүүжүүлсэн. Багаасаа West Covina номын санд сайн дурын ажил хийж, Edgewood Ахлах сургуульд Шилдэг нөхөд (Best Buddies)-ийн салбарыг үүсгэн байгуулсан цагаас эхлэн би хамтын нийгэмлэгтээ үйлчилж ирсэн. Эдгээр туршлага надад олон нийтэд үйлчлэх үйлс гэдэг нь хүмүүсийг дэмжин дээшлүүлэх, боломжийг өргөжүүлэх, хүн бүрт дуу хоолойгоо хүргэх боломж олгох явдал гэдгийг ойлгуулсан.</p><p dir=\"auto\">Хотын захиргаанд би Flock Safety компанитай байгуулсан хотын гэрээг цуцалж, оршин суугчдыг холбооны цагаачлалын хяналт, албадан арга хэмжээнээс хамгаална, мөн хотын ажилтнуудад зориулсан тодорхой журам бий болгож, гэр бүлүүдийг хууль зүйн болон яаралтай тусламжтай холбож өгнө.</p><p dir=\"auto\">Гудамж цэвэрлэхтэй холбоотой торгууль зэрэг хөдөлмөрчин ангийнханд дарамт болдог төлбөрийг эсэргүүцэх, түрээслэгчдийн хамгаалалт болон түрээсийн үнийг тогтворжуулах бодлогыг дэмжих, хотыг дампууралд оруулахгүйгээр нийтийн үйлчилгээг санхүүжүүлэхийн тулд засаг захиргааны бусад түвшинтэй хамтран ажиллах замаар West Covina-г илүү боломжийн үнэтэй хот болгож чадна.</p><p dir=\"auto\">Бидний үнэ цэнтэй нөөц болон амьдралын чанарт заналхийлж буй мэдээллийн төвүүдийг хориглох санал гаргана. Жижиг бизнесүүд өсөн нэмэгдэж буй зардал болон эдийн засгийн хүндрэлүүдийг даван туулж, үйл ажиллагаагаа үргэлжлүүлэх нөхцөлийг бүрдүүлнэ. Би хотын үйл явцыг хялбарчилж, ашиглагдахгүй байгаа орон зайг сэргээн хөгжүүлж, зардлыг жижиг бизнесүүдэд шилжүүлэх гэрээ, хэлцлүүдийг эсэргүүцнэ.</p><p dir=\"auto\">West Covina-ийн 2-р Дүүрэгт шинжлэх ухаан, зарчимч шударга байдал болон хамтын нийгэмлэгт тулгуурласан манлайлал хэрэгтэй бөгөөд таны саналыг авах нь миний хувьд нэр төрийн хэрэг байх болно.</p>","editTs":"2026-10-09T00:04:03.196532","language":"MN","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":80686,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:04:42.297765","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">LESLIE H. GARCIA (လက်စ်လီ အိတ်ခ်ျ ဂါစီယာ) ၏ ထုတ်ပြန်ချက်</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">မြို့တော်ကောင်စီ၏ အဖွဲ့ဝင်အတွက် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း၊<br dir=\"auto\">2 ခုမြောက် ခရိုင်</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">WEST COVINA မြို့တော် အထွေထွေ မြူနီစီပယ် ရွေးကောက်ပွဲ</h3><p dir=\"auto\">အသက်- 27 နှစ်</p><p dir=\"auto\">အလုပ်အကိုင်- လေထုဆိုင်ရာ သိပ္ပံပညာရှင်</p><p dir=\"auto\">ကျွန်မကတော့ West Covina မှာ တစ်သက်လုံး နေထိုင်လာခဲ့ပြီး မြို့တော်ကောင်စီ ခရိုင် 2 အတွက် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်မယ့် လေထုဆိုင်ရာ သိပ္ပံပညာရှင် Leslie Garcia ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီမြို့က ကျွန်မကို ပျိုးထောင်ခဲ့တာပါ။ West Covina စာကြည့်တိုက်မှာ စေတနာ့ဝန်ထမ်း လုပ်ဆောင်တာကနေ Edgewood အထက်တန်းကျောင်းမှာ Best Buddies အဖွဲ့ကို စတင်တည်ထောင်ခဲ့တာအထိ ကျွန်မဟာ ငယ်စဉ်ကလေးဘဝတည်းက လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းအတွက် အကျိုးပြုခဲ့ပါတယ်။ ဒီအတွေ့အကြုံတွေက ပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှုဆိုတာ ပြည်သူတွေကို မြှင့်တင်ပေးတာ၊ အခွင့်အလမ်းတွေကို တိုးချဲ့ပေးတာနဲ့ လူတိုင်း စကားသံတွေ ထုတ်ဖော်ပြောခွင့်ရှိစေတာပဲလို့ ကျွန်မကို ပြသခဲ့ပါတယ်။</p><p dir=\"auto\">မြို့တော်ခန်းမမှာ Flock Safety နဲ့ ချုပ်ဆိုထားတဲ့ မြို့ရဲ့စာချုပ်ကို ရပ်ဆိုင်းပြီး ဖက်ဒရယ် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဥပဒေဖိနှိပ်မှုကနေ ဒေသခံတွေကို အကာအကွယ်ပေးသွားမှာဖြစ်ပြီး၊ မြို့တော်ဝန်ထမ်းတွေအတွက် ရှင်းလင်းတဲ့ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေကို ထူထောင်သွားမှာ ဖြစ်သလို၊ မိသားစုတွေကို ဥပဒေရေးရာနဲ့ အရေးပေါ် အကူအညီတွေနဲ့ ချိတ်ဆက်ပေးသွားပါမယ်။</p><p dir=\"auto\">လမ်းရှင်းလင်းရေး ဒဏ်ကြေးကောက်ခံမှုလိုမျိုး အလုပ်သမားလူတန်းစားပေါ် သက်ရောက်တဲ့ အခကြေးငွေတွေကို ကန့်ကွက်တာ၊ အိမ်ငှား အကာအကွယ်ပေးရေးနဲ့ အိမ်ငှားခ တည်ငြိမ်ရေးတို့ကို အရှိန်မြှင့်လုပ်ဆောင်တာ၊ မြို့တော် ဘဏ္ဍာရေး ချွတ်ခြုံမကျစေဘဲ ပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှုတွေကို ရန်ပုံငွေ ထောက်ပံ့နိုင်ဖို့ အခြား အစိုးရအဆင့်ဆင့်နဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်တာတွေနဲ့ ကျွန်မတို့ West Covina ကို ပို၍နေထိုင်မှုစရိတ် သက်သာစွာ နေထိုင်နိုင်အောင် လုပ်ဆောင်ပေးနိုင်ပါတယ်။</p><p dir=\"auto\">ကျွန်မတို့ရဲ့ တန်ဖိုးရှိတဲ့ အရင်းအမြစ်တွေနဲ့ လူနေမှုဘဝ အရည်အသွေးကို ခြိမ်းခြောက်နေတဲ့ ဒေတာစင်တာတွေကို ပိတ်ပင်ဖို့ ကျွန်မ အဆိုပြုသွားပါမယ်။ နေထိုင်မှုစရိတ် မြင့်မားလာမှုနဲ့ စီးပွားရေး ‌အကျပ်အတည်းတွေကြားမှာ လုပ်ငန်းငယ်တွေ ရှင်သန်နိုင်အောင် ကျွန်မ သေချာ ဆောင်ရွက်ပေးပါမယ်။ မြို့တော်ရဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်တွေကို စနစ်တကျနဲ့ မြန်ဆန်စေမှာဖြစ်ပြီး၊ အသုံးမပြုတော့တဲ့ နေရာတွေကို ပြန်လည် အသက်ဝင်အောင် အသုံးချသွားမှာဖြစ်သလို၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းငယ်တွေပေါ် ကုန်ကျစရိတ် ပုံချတဲ့ သဘောတူညီချက်ချုပ်ဆိုမှုတွေကို ကန့်ကွက်သွားပါမယ်။</p><p dir=\"auto\">West Covina ရဲ့ ခရိုင် 2 ဟာ သိပ္ပံပညာ၊ ဖြောင့်မတ်တည်ကြည်မှုနဲ့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းကို အခြေခံတဲ့ ခေါင်းဆောင်မှုကို ရရှိထိုက်တာကြောင့် လူကြီးမင်းတို့ရဲ့ ဆန္ဒမဲကို ရရှိမယ်ဆိုရင် ကျွန်မအတွက် ဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်စရာပါပဲ။</p>","editTs":"2026-10-09T00:04:42.297766","language":"MY","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":81027,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:05:30.258462","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ЗАЯВЛЕНИЕ LESLIE H. GARCIA (ЛЕСЛИ Х. ГАРСИЯ)</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">КАНДИДАТ В ЧЛЕНЫ ГОРОДСКОГО СОВЕТА,<br dir=\"auto\">2-й район</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ОБЩИЕ МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ ГОРОДА WEST COVINA</h3><p dir=\"auto\">Возраст: 27</p><p dir=\"auto\">Род занятий: Ученый-атмосферолог</p><p dir=\"auto\">Я Leslie Garcia, коренная жительница West Covina и ученый-атмосферолог, баллотируюсь в наш городской совет от района 2. Этот город вырастил меня. От волонтерства в библиотеке West Covina до основания отделения организации Best Buddies в средней школе Edgewood — я служу своему сообществу с самого детства. Этот опыт показал мне, что государственная служба означает помощь людям, расширение их возможностей и гарантию того, что голос каждого будет услышан.</p><p dir=\"auto\">В мэрии я буду защищать жителей от федеральных мер по контролю за соблюдением иммиграционного законодательства: я расторгну контракт города с компанией Flock Safety, установлю четкие правила для муниципальных служащих и обеспечу семьям доступ к юридической и экстренной помощи.</p><p dir=\"auto\">Мы можем сделать жизнь West Covina более экономически доступной, выступая против поборов с рабочего класса, таких как штрафы (например, за парковку в часы уборки улиц), продвигая защиту прав арендаторов и стабилизацию арендной платы, а также сотрудничая с другими уровнями власти для финансирования государственных услуг не доводя до банкротства.</p><p dir=\"auto\">Я предложу ввести запрет на дата-центры, которые угрожают нашим ценным ресурсам и качеству жизни. Я обеспечу выживание малых бизнесов в условиях роста издержек и экономических кризисов. Я оптимизирую городские процессы, оживлю заброшенные пространства и буду противостоять сделкам, которые перекладывают расходы на малый бизнес.</p><p dir=\"auto\">Район 2 West Covina заслуживает руководства, работа которого опирается на науку, честность и сообщество. Для меня было бы большой честью получить ваш голос.</p>","editTs":"2026-10-09T00:05:30.258462","language":"RU","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":81439,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:05:38.926195","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">LESLIE H. GARCIA (లెస్లీ హెచ్. గార్సియా) స్టేట్​మెంట్</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">నగర పాలక మండలి సభ్యుని కొరకు అభ్యర్థి,<br dir=\"auto\">2వ డిస్ట్రిక్ట్</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">WEST COVINA నగర సాధారణ మునిసిపల్ ఎలక్షన్</h3><p dir=\"auto\">వయస్సు: 27</p><p dir=\"auto\">వృత్తి: వాతావరణ శాస్త్రవేత్త</p><p dir=\"auto\">నేను Leslie Garciaను, West Covina జీవితకాల నివాసిగా ఉంటూ, వాతావరణ శాస్త్రవేత్తగా డిస్ట్రిక్ట్ 2ను మన నగర పాలక మండలిలో ప్రాతినిధ్యం వహించేందుకు పోటీ చేస్తున్నాను. ఈ నగరమే నన్ను తీర్చిదిద్దింది. West Covina గ్రంథాలయంలో స్వచ్ఛందంగా సేవలందించడం నుండి Edgewood హై స్కూలులో బెస్ట్ బడ్డీస్ చాప్టర్‌ను స్థాపించడం వరకు, చిన్నప్పటి నుంచే నేను నా కమ్యూనిటీకి సేవలందిస్తున్నాను. ఈ అనుభవాలు ప్రజా సేవ అంటే ప్రజలను ఉన్నత స్థాయికి తీసుకెళ్లడం, అవకాశాలను విస్తరించడం మరియు ప్రతి ఒక్కరికీ తమ అభిప్రాయాన్ని వ్యక్తం చేసే అవకాశం ఉండేలా చూడటమని నాకు చూపించాయి.</p><p dir=\"auto\">సిటీ హాల్​లో, Flock Safetyతో నగరం చేసుకున్న ఒప్పందాన్ని ముగించడం ద్వారా ఫెడరల్ ఇమ్మిగ్రేషన్ ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ నుండి నివాసితులను రక్షిస్తాను, నగర ఉద్యోగుల కోసం స్పష్టమైన విధానాలను ఏర్పాటు చేస్తాను మరియు కుటుంబాలను లీగల్‌గా మరియు అత్యవసర సహాయంతో అనుసంధానిస్తాను.</p><p dir=\"auto\">వీధిని శుభ్రపరిచే జరిమానాలు వంటి శ్రామిక వర్గంపై భారం మోపే రుసుములను వ్యతిరేకించడం, అద్దెదారుల రక్షణలు మరియు అద్దె స్థిరీకరణను ముందుకు తీసుకెళ్లడం, అలాగే నగరాన్ని దివాలా తీయకుండా ప్రజా సేవలకు నిధులు సమకూర్చేందుకు ఇతర స్థాయి ప్రభుత్వాలతో భాగస్వామ్యం చేయడం ద్వారా West Covinaను మరింత అందుబాటు ధరలో ఉండే నగరంగా మార్చవచ్చు.</p><p dir=\"auto\">మన విలువైన వనరులకు మరియు జీవన నాణ్యతకు ముప్పు కలిగించే డేటా కేంద్రాలపై నిషేధాన్ని ప్రతిపాదిస్తాను. పెరుగుతున్న ఖర్చులు మరియు ఆర్థిక అంతరాయాలను తట్టుకుని చిన్న వ్యాపారాలు మనుగడ సాగించేలా చూస్తాను. నగర ప్రక్రియలను సరళీకృతం చేస్తాను, నిరుపయోగంగా ఉన్న ప్రదేశాలను పునరుజ్జీవింపజేస్తాను మరియు ఖర్చులను చిన్న వ్యాపారాలపైకి మళ్లించే ఒప్పందాలను వ్యతిరేకిస్తాను.</p><p dir=\"auto\">West Covina యొక్క డిస్ట్రిక్ట్ 2కు శాస్త్రీయ ఆధారాలు, సమగ్రత మరియు కమ్యూనిటీపై ఆధారపడిన నాయకత్వం అవసరం, మీ ఓటును పొందడం నాకు ఎంతో గౌరవంగా ఉంటుంది.</p>","editTs":"2026-10-09T00:05:38.926195","language":"TE","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":81512,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:55:12.486079","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">แถลงการณ์ของ LESLIE H. GARCIA <br dir=\"auto\">(เลสลี่ เอช. การ์เซีย)</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ผู้สมัครรับเลือกตั้งสำหรับตำแหน่ง<br dir=\"auto\">สมาชิกสภาเทศบาลเมือง<br dir=\"auto\">เขตที่ 2</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">การเลือกตั้งทั่วไปเทศบาลเมือง WEST COVINA</h3><p dir=\"auto\">อายุ: 27</p><p dir=\"auto\">อาชีพ: นักวิทยาศาสตร์ด้านบรรยากาศ</p><p dir=\"auto\">ดิฉันชื่อ Leslie Garcia ผู้อยู่อาศัยใน West Covina มาตลอดชีวิต และเป็นนักวิทยาศาสตร์ด้านบรรยากาศ ดิฉันลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นตัวแทนเขต 2 ในสภาเทศบาล เมืองนี้ได้หล่อหลอมดิฉันมา ตั้งแต่เป็นอาสาสมัครที่ห้องสมุด West Covina ไปจนถึงเป็นผู้ก่อตั้งชมรม Best Buddies ที่โรงเรียนมัธยมปลาย Edgewood ดิฉันได้อุทิศตนเพื่อชุมชนมาตั้งแต่วัยเด็ก ประสบการณ์เหล่านี้ทำให้ดิฉันเข้าใจว่า การบริการสาธารณะหมายถึงการยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้คน การขยายโอกาส และการทำให้ทุกคนมีสิทธิมีเสียง</p><p dir=\"auto\">ที่สภาเทศบาลเมือง ดิฉันจะปกป้องชาวบ้านจากการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลาง โดยการยุติข้อตกลงระหว่างเทศบาลกับบริษัท Flock Safety ดิฉันจะกำหนดขั้นตอนที่ชัดเจนสำหรับพนักงานของเทศบาล และประสานให้ครอบครัวต่างๆ ได้รับความช่วยเหลือทางกฎหมายและความช่วยเหลือในกรณีที่มีเหตุฉุกเฉิน</p><p dir=\"auto\">เราสามารถทำให้ West Covina เป็นเมืองที่มีค่าครองชีพไม่สูงเกินไปได้ โดยการคัดค้านค่าธรรมเนียมที่กระทบต่อชาวบ้าน เช่น ค่าปรับจราจรจากการกวาดถนน การส่งเสริมการคุ้มครองผู้เช่าและการควบคุมราคาค่าเช่า และการร่วมมือกับหน่วยงานภาครัฐอื่นๆ เพื่อจัดหาบริการสาธารณะโดยไม่ต้องเป็นภาระต้นทุนของเมืองจนต้องล้มละลาย</p><p dir=\"auto\">ดิฉันจะเสนอให้มีการคัดค้านศูนย์ข้อมูลที่คุกคามแหล่งทรัพยากรที่มีค่าและคุณภาพชีวิตของชาวบ้าน ดิฉันจะรับประกันว่าธุรกิจขนาดเล็กจะอยู่รอดได้ท่ามกลางต้นทุนที่สูงขึ้นและความผันผวนทางเศรษฐกิจ ดิฉันจะปรับลดขั้นตอนการทำงานของเทศบาลเมืองให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ฟื้นฟูพื้นที่รกร้าง และคัดค้านข้อตกลงทั้งหลายที่ผลักภาระต้นทุนไปให้ธุรกิจขนาดเล็ก</p><p dir=\"auto\">เขต 2 ของ West Covina สมควรได้รับผู้นำที่ยึดมั่นในหลักวิทยาศาสตร์ ความซื่อสัตย์สุจริต และชุมชน ดิฉันจะรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งหากได้รับคะแนนเสียงจากท่าน</p>","editTs":"2026-10-08T23:55:12.486079","language":"TH","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":75243,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:08:28.951316","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">PAHAYAG NI LESLIE H. GARCIA</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">KANDIDATO PARA MIYEMBRO NG KONSEHO NG LUNGSOD,<br dir=\"auto\">Ika-2 na Distrito</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">PANGKALAHATANG HALALANG MUNISIPAL NG LUNGSOD NG WEST COVINA</h3><p dir=\"auto\">Edad: 27</p><p dir=\"auto\">Trabaho: Siyentista sa Atmospera</p><p dir=\"auto\">Ako si Leslie Garcia, isang buong-buhay na residente ng West Covina at Siyentista sa Atmospera na tumatakbo upang kumatawan sa Distrito 2 sa ating Konseho ng Lungsod. Ang lungsod na ito ang nagpalaki sa akin. Mula sa pagboboluntaryo sa aklatan ng West Covina hanggang sa pagtatatag ng kabanata ng Matalik na Magkakaibigan (Best Buddies) sa Mataas na Paaralan ng Edgewood, naglilingkod na ako sa aking komunidad simula pagkabata. Ipinakita sa akin ng mga karanasang ito na ang serbisyo publiko ay nangangahulugan ng pagbibigay-sigla sa mga tao, pagpapalawak ng oportunidad, at pagtiyak na ang lahat ay may boses.</p><p dir=\"auto\">Sa Munisipyo, poprotektahan ko ang mga residente mula sa pederal na pagpapatupad ng imigrasyon sa pamamagitan ng pagtatapos ng kontrata ng lungsod sa Flock Safety, magtatatag ako ng malinaw na mga pamamaraan para sa mga empleyado ng lungsod, at iuugnay ang mga pamilya sa tulong legal at sa emerhensiya.</p><p dir=\"auto\">Kaya nating gawing mas abot-kaya ang West Covina sa pamamagitan ng pagtutol sa mga bayarin ng uring manggagawa tulad ng mga tiket sa pagwawalis sa kalye, pagsusulong ng mga proteksyon ng nangungupahan at pagpapatatag ng upa, at pakikipagtulungan sa iba pang antas ng pamahalaan upang pondohan ang mga serbisyong pampubliko nang hindi nalulugi ang lungsod.</p><p dir=\"auto\">Magmumungkahi ako ng pagbabawal laban sa mga sento ng datos na nagbabanta sa ating mahahalagang yaman, at kalidad ng buhay. Sisiguraduhin kong makakayanan ng maliliit na negosyo ang pagtaas ng mga gastos at mga hamon sa ekonomiya. Padadaliin ko ang mga proseso sa lungsod, bubuhayin muli ang mga patay na espasyo, at tututulan ang mga kasunduang naglilipat ng mga gastos sa maliliit na negosyo.</p><p dir=\"auto\">Ang Distrito 2 ng West Covina ay karapat-dapat sa pamumunong nakabatay sa agham, integridad, at komunidad, ikagagalak kong makuha ang inyong boto.</p>","editTs":"2026-10-09T00:08:28.951316","language":"TL","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":82906,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:09:43.465662","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">BÀI PHÁT BIỂU CỦA LESLIE H. GARCIA</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ỨNG CỬ VIÊN CHO CHỨC VỤ ỦY VIÊN HỘI ĐỒNG THÀNH PHỐ,<br dir=\"auto\">Địa Hạt thứ 2</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">TỔNG TUYỂN CỬ ĐỊA PHƯƠNG CỦA THÀNH PHỐ WEST COVINA</h3><p dir=\"auto\">Tuổi: ‎27</p><p dir=\"auto\">Nghề Nghiệp: Nhà Khoa Học Khí Quyển</p><p dir=\"auto\">Tôi là Leslie Garcia, một cư dân West Covina từ nhỏ đến lớn và là Nhà Khoa Học Khí Quyển, đang ra tranh cử để đại diện cho Địa Hạt 2 tại Hội Đồng Thành Phố. Thành Phố này đã nuôi dưỡng tôi. Từ việc tình nguyện tại thư viện West Covina đến thành lập chi hội Best Buddies tại Trường Trung Học Edgewood, tôi đã phục vụ cộng đồng từ khi còn nhỏ. Những trải nghiệm này cho tôi thấy rằng phục vụ cộng đồng có nghĩa là nâng đỡ mọi người, mở rộng cơ hội, và đảm bảo mọi người đều có tiếng nói.</p><p dir=\"auto\">Tại Tòa Thị Chánh, tôi sẽ bảo vệ cư dân trước hoạt động thực thi luật nhập cư của liên bang bằng cách chấm dứt hợp đồng của thành phố với Flock Safety, thiết lập các quy trình rõ ràng cho nhân viên thành phố, và kết nối các gia đình với hỗ trợ pháp lý và cứu trợ khẩn cấp.</p><p dir=\"auto\">Chúng ta có thể giúp West Covina có mức chi phí phù hợp hơn bằng cách phản đối các khoản phí ảnh hưởng đến người lao động như tiền phạt vì không tuân thủ lịch quét đường, thúc đẩy các biện pháp bảo vệ người thuê nhà và ổn định tiền thuê nhà, đồng thời hợp tác với các cấp chính quyền khác để tài trợ cho các dịch vụ công mà không khiến thành phố phá sản.</p><p dir=\"auto\">Tôi sẽ đề xuất lệnh cấm các trung tâm dữ liệu đe dọa những nguồn tài nguyên quý giá, và chất lượng cuộc sống của chúng ta. Tôi sẽ đảm bảo các doanh nghiệp nhỏ có thể tồn tại trước tình trạng chi phí gia tăng và những biến động kinh tế. Tôi sẽ tinh giản các quy trình của thành phố, hồi sinh những khu vực bị bỏ hoang, và phản đối các thỏa thuận chuyển chi phí sang cho các tiểu thương.</p><p dir=\"auto\">Địa Hạt 2 của West Covina xứng đáng có sự lãnh đạo dựa trên khoa học, chính trực và cộng đồng, và tôi sẽ rất vinh dự nếu nhận được lá phiếu của quý vị.</p>","editTs":"2026-10-09T00:09:43.465662","language":"VI","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":83489,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:10:37.157424","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">LESLIE H. GARCIA（萊斯莉·H.·加西亞）之競選聲明</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">市議會議員候選人，<br dir=\"auto\">第2選區</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">WEST COVINA 市市政大選</h3><p dir=\"auto\">年齡：27</p><p dir=\"auto\">職業：大氣科學家</p><p dir=\"auto\">我是 Leslie Garcia，土生土長的 West Covina 居民，同時也是大氣科學家，參選市議會第 2 選區代表。這座城市養育了我。從在 West Covina 圖書館擔任義工，到在 Edgewood 高中創立 Best Buddies 分會，我從小就開始服務社區。這些經歷讓我體會到，公共服務的意義在於扶持民眾、拓展機會，並確保每個人都能擁有發聲的管道。</p><p dir=\"auto\">在市政廳，我將終止本市與 Flock Safety 的合約，保護居民免受聯邦移民執法的影響；為市政府員工制訂明確作業流程，並協助家庭取得法律與緊急救助資源。</p><p dir=\"auto\">我們可以讓 West Covina 的生活負擔更為輕鬆，反對掃街罰單這類壓迫勞動階層的收費，推動租戶保障與租金穩定政策，並和各級政府合作，在不讓城市財政破產的前提下為公共服務爭取經費。</p><p dir=\"auto\">我將提案禁止會威脅我們寶貴資源與生活品質的資料中心進駐。我將確保小型企業能夠度過成本上漲與經濟動盪的難關。我會簡化市政作業流程、活化閒置空間，並反對將成本轉嫁給小型企業的各項方案。</p><p dir=\"auto\">West Covina 的第 2 選區值得擁有立足科學、秉持誠信、扎根社區的領導者，若能獲得您的選票，我將深感榮幸。</p>","editTs":"2026-10-09T00:10:37.157424","language":"ZH","status":4,"contestId":10527,"electionId":4348,"candidateId":26777,"publishedBy":69,"statementId":83899,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null}]