Santa Fe Springs-এর একজন আজীবন বাসিন্দা হিসেবে, এবং আমাদের এই কমিউনিটিতে আমার গভীর শিকড় থাকায়, আমি আপনার ভোট চাইতে পেরে সম্মানিত বোধ করছি। আমি আমাদের স্থানীয় ব্যবসাগুলোকে সমর্থন করতে, আমাদের সকল সামাজিক কর্মসূচির সম্প্রসারণ করতে এবং আর্থিক দায়িত্ববোধ বজায় রাখতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, যাতে আমাদের শহর সমৃদ্ধ থাকে। আমি সর্বদা জননিরাপত্তাকে অগ্রাধিকার দেব এবং আমাদের পরিবারগুলোকে সুরক্ষিত রাখতে পুলিশ ও দমকল বিভাগের কাছে প্রয়োজনীয় সম্পদ নিশ্চিত করব। একসাথে, আমরা আমাদের শক্তিশালী সামাজিক চেতনার ওপর ভিত্তি করে Santa Fe Springs-এর জন্য একটি উজ্জ্বল ও সমৃদ্ধ ভবিষ্যৎ গড়তে পারি। চলুন আমরা এগিয়ে যাই।
বিগত 4 বছরে আপনার মেয়র এবং কাউন্সিল মেম্বার হিসেবে আমার কিছু উল্লেখযোগ্য অর্জন:
অতিরিক্ত EMS প্যারামেডিক সেবা
অতিরিক্ত জননিরাপত্তা কর্মকর্তা
জননিরাপত্তা স্বেচ্ছাসেবক প্রোগ্রাম চালু
উন্নয়ন এবং ADA-অনুগামী সুবিধা সহ অ্যাকুয়াটিক সেন্টার পুনরায় চালু
রাজস্বের উৎস ধরে রাখা এবং বৃদ্ধি
New Park খেলার সরঞ্জাম
GVNC সিনিয়র সেন্টার সংস্কার
সিটি লাইব্রেরি গার্ডেন উন্নয়ন
শহড়জুড়ে ক্ষতিগ্রস্ত কার্ব, নালা এবং ফুটপাত প্রতিস্থাপন
শহড়জুড়ে আবাসিক রাস্তা ও গলিপথের উন্নয়ন
শহড়জুড়ে আধুনিক LED স্ট্রিট লাইট স্থাপন
আমাদের কমিউনিটির সর্বোত্তম স্বার্থ বিবেচনা করে এবং বাসিন্দাদের প্রতি শ্রদ্ধা ও সম্মান রেখে আমি আপনাদের প্রতিনিধিত্ব বজায় রাখব। Bill-কে ভোট দেওয়া মানে নিজেকেই ভোট দেওয়া! আপনার সমর্থনের জন্য অগ্রিম ধন্যবাদ।
অভিজ্ঞতা স্থায়িত্ব সম্মানজনক
","editTs":"2026-10-08T23:55:43.291886","language":"BN","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":75614,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:53:27.150184","statement":"As a lifelong resident of Santa Fe Springs with deep roots in our community, I am honored to ask for your vote. I am committed to supporting our local businesses, expanding all of our community programs, and maintaining fiscal responsibility to keep our city thriving. I will always prioritize public safety, ensuring our police and fire departments have the resources necessary to keep our families secure. Together, we can build on our strong community spirit and create a bright, prosperous future for Santa Fe Springs. Let's keep moving forward.
During the past 4 years as your Mayor and Councilmember some of the accomplishments:
Additional EMS Paramedic Services
Additional Public Safety Officers
Creation of Public Safety Volunteer Program
Aquatic Center Reopening with Enhancements/ADA Compliant
Retention and Increased Revenue Sources
New Park Playground Equipment
Refurbished GVNC Senior Center
City Library Garden Improvements
Replacement of Damaged Curb n Gutters and Sidewalks City Wide
Residential Streets/Alleys Improvements City Wide
Upgraded LED Street Lighting City Wide
I will a continue to represent the residents with respect and dignity making decisions in the best interest of our community. A vote for Bill is a vote for you! Thank You in advance for your support.
EXPERIENCE STABILITY RESPECTFUL
Como residente de Santa Fe Springs de toda la vida y con profundas raíces en nuestra comunidad, me siento honrado de pedirle su voto. Me comprometo a apoyar a nuestros negocios locales, a ampliar todos nuestros programas comunitarios y a mantener la responsabilidad fiscal para que nuestra ciudad siga prosperando. Siempre daré prioridad a la seguridad pública, garantizando que nuestros departamentos de policía y bomberos cuenten con los recursos necesarios para mantener a nuestras familias a salvo. Juntos, podemos aprovechar nuestro fuerte espíritu comunitario y crear un futuro brillante y próspero para Santa Fe Springs. Sigamos avanzando.
Durante los últimos 4 años como su Alcalde y Miembro del Concejo, algunos de los logros fueron:
Servicios Adicionales de Paramédicos de EMS (emergencias médicas)
Oficiales de Seguridad Pública Adicionales
Creación de un Programa de Voluntariado para la Seguridad Pública
Reapertura del Centro Acuático con Mejoras/Conforme a la Ley ADA
Retención y Aumento de las Fuentes de Ingresos
Nuevo Equipamiento para el Parque Infantil
Centro para Personas Mayores GVNC Remodelado
Mejoras en el Jardín de la Biblioteca de la Ciudad
Sustitución de Bordillos, Cunetas y Aceras Dañadas en Toda la Ciudad
Mejoras en Calles/Callejones Residenciales en Toda la Ciudad
Iluminación Pública LED Mejorada en Toda la Ciudad
Seguiré representando a los residentes con respeto y dignidad, tomando decisiones en beneficio de nuestra comunidad. ¡Un voto por Bill es un voto por usted! Gracias de antemano por su apoyo.
EXPERIENCIA ESTABILIDAD RESPETUOSO
\n","editTs":"2026-10-08T23:53:27.150184","language":"EN","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":73880,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:56:25.398446","statement":"Como residente de Santa Fe Springs de toda la vida y con profundas raíces en nuestra comunidad, me siento honrado de pedirle su voto. Me comprometo a apoyar a nuestros negocios locales, a ampliar todos nuestros programas comunitarios y a mantener la responsabilidad fiscal para que nuestra ciudad siga prosperando. Siempre daré prioridad a la seguridad pública, garantizando que nuestros departamentos de policía y bomberos cuenten con los recursos necesarios para mantener a nuestras familias a salvo. Juntos, podemos aprovechar nuestro fuerte espíritu comunitario y crear un futuro brillante y próspero para Santa Fe Springs. Sigamos avanzando.
Durante los últimos 4 años como su Alcalde y Miembro del Concejo, algunos de los logros fueron:
Servicios Adicionales de Paramédicos de EMS (emergencias médicas)
Oficiales de Seguridad Pública Adicionales
Creación de un Programa de Voluntariado para la Seguridad Pública
Reapertura del Centro Acuático con Mejoras/Conforme a la Ley ADA
Retención y Aumento de las Fuentes de Ingresos
Nuevo Equipamiento para el Parque Infantil
Centro para Personas Mayores GVNC Remodelado
Mejoras en el Jardín de la Biblioteca de la Ciudad
Sustitución de Bordillos, Cunetas y Aceras Dañadas en Toda la Ciudad
Mejoras en Calles/Callejones Residenciales en Toda la Ciudad
Iluminación Pública LED Mejorada en Toda la Ciudad
Seguiré representando a los residentes con respeto y dignidad, tomando decisiones en beneficio de nuestra comunidad. ¡Un voto por Bill es un voto por usted! Gracias de antemano por su apoyo.
EXPERIENCIA ESTABILIDAD RESPETUOSO
\n","editTs":"2026-10-08T23:56:25.398446","language":"ES","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":76111,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:57:11.929232","statement":"بهعنوان ساکن همیشگی Santa Fe Springs و ریشههای عمیق در جامعهمان، مفتخرم که از شما درخواست رأی کنم. متعهد به حمایت از کسب و کارهای محلی، گسترش همه برنامههای اجتماعی و حفظ مسئولیت مالی برای رونق شهرمان هستم. همیشه ایمنی عمومی را در اولویت قرار خواهم داد و اطمینان حاصل خواهم کرد که ادارههای پلیس و آتش نشانی ما منابع لازم برای حفظ امنیت خانوادههایمان را در اختیار داشته باشند. میتوانیم با تکیه بر روحیه قوی اجتماعی خود، آیندهای روشن و مرفه برای Santa Fe Springs بسازیم. بیایید به پیش برویم.
در طول 4 سال گذشته بهعنوان شهرداروعضو شورا، برخی از دستاوردهایم به شرح زیر بودهاند:
افزایش خدمات اممدادگران اورژانس EMS (خدمات پزشکی اضطراری)
مأموران اضافه برای ایمنی عمومی
ایجاد برنامه داوطلبان ایمنی عمومی
بازگشایی مرکز ورزشهای آبی همراه بابهسازی ومطابق با قوانین ADA (قانون مربوط به آمریکایی های دارای معلولیت)
حفظ و افزایش منابع درآمدی
نصب تجهیزات جدیدِ زمین بازی پارک
بازسازی مرکز سالمندان GVNC (مرکز محله Gus Velasco)
بهسازی باغ کتابخانه شهر
تعویض جدول، ناودانها و پیادهروهای آسیبدیده در سطح شهر
بهسازی خیابانها و کوچههای مسکونی در سطح شهر
ارتقای روشنایی خیابان با لامپهای LED (دیود نورگسیل) در سطح شهر
همچنان با احترام و عزت، نماینده ساکنین خواهم بود و در جهت منافع جامعهمان تصمیم خواهم گرفت. رأی به Bill، رأی به شماست! پیشاپیش از حمایت شما سپاسگزارم.
تجربه، ثبات و احترام
","editTs":"2026-10-08T23:57:11.929232","language":"FA","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":76638,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:53:41.289375","statement":"Santa Fe Springs ના આજીવન રહેવાસી અને આપણાં સમુદાયમાં ઊંડા મૂળ ધરાવતા વ્યક્તિ તરીકે, મને તમારો મત માંગવાનો ગર્વ છે. હું આપણાં સ્થાનિક વ્યવસાયોને ટેકો આપવા, આપણાં બધા સમુદાય કાર્યક્રમોનો વિસ્તાર કરવા, અને આપણાં શહેરને સમૃદ્ધ રાખવા માટે નાણાકીય જવાબદારી નિભાવવા માટે પ્રતિબદ્ધ છું. હું હંમેશા જાહેર સુરક્ષાને પ્રાથમિકતા આપીશ, અને એ ખાતરી કરીશ કે આપણા પોલીસ અને અગ્નિશામક વિભાગ પાસે આપણા પરિવારોને સુરક્ષિત રાખવા માટે જરૂરી સંસાધનો હોય. સાથે મળીને, આપણે આપણી મજબૂત સમુદાય ભાવનાનું આગળ નિર્માણ કરી શકીએ છીએ અને Santa Fe Springs માટે એક ઉજ્જવળ, સમૃદ્ધ ભવિષ્ય બનાવી શકીએ છીએ. ચાલો સાથે મળીને આગળ વધતા રહીએ.
છેલ્લા 4 વર્ષો દરમિયાન તમારા મેયર અને પરિષદસભ્ય તરીકે કેટલીક સિદ્ધિઓ:
વધારાની EMS (કટોકટી તબીબી સેવાઓ) પેરામેડિક સેવાઓ
વધારાના જાહેર સુરક્ષા અધિકારીઓ
જાહેર સુરક્ષા સ્વયંસેવક કાર્યક્રમની રચના
ઉન્નતીકરણો/ADA (અપંગતા ધરાવતા અમેરિકનો અધિનિયમ) સુસંગતતા સાથે જળચર કેન્દ્ર ફરીથી ખોલ્યું
આવક સ્રોતોની જાળવણી અને વધારો
નવા ઉદ્યાન મેદાનના સાધનો
GVNC (Gus Velasco પાડોશ કેન્દ્ર) વરિષ્ઠ કેન્દ્રનું નવીનીકરણ
શહેર પુસ્તકાલય ઉદ્યાન સુધારણાઓ
શહેરભરમાં ક્ષતિગ્રસ્ત કિનાર અને ગટર અને ફૂટપાથ બદલવાની કામગીરી
શહેરભરમાં રહેણાંક શેરીઓ/ગલીઓમાં સુધારા
શહેરભરમાં LED (લાઇટ-એમીટિંગ ડાયોડ) સ્ટ્રીટ લાઇટિંગ અપગ્રેડ કરી
હું આપણા સમુદાયના શ્રેષ્ઠ હિતમાં નિર્ણયો લેતા રહેવાસીઓનું આદર અને ગૌરવ સાથે પ્રતિનિધિત્વ કરવાનું ચાલુ રાખીશ. Bill ને આપેલો મત એ તમારા માટેનો જ મત છે! તમારા સહયોગ બદલ તમારો અગાઉથી આભાર.
અનુભવ સ્થિરતા આદરપૂર્ણ
","editTs":"2026-10-08T23:53:41.289375","language":"GU","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":74072,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:58:36.187043","statement":"Santa Fe Springs, का जीवनभर निवासी होने के नाते और हमारे समुदाय से मेरा गहरा जुड़ाव होने के कारण, मुझे आपका वोट माँगते हुए गर्व और सम्मान महसूस हो रहा है। मैं हमारे स्थानीय व्यवसायों का समर्थन करने, हमारे सभी सामुदायिक कार्यक्रमों का विस्तार करने और हमारे शहर को फलता-फूलता बनाने के लिए वित्तीय जिम्मेदारी को बनाए रखने के लिए प्रतिबद्ध हूँ। मैं यह सुनिश्चित करते हुए हमेशा जन सुरक्षा को प्राथमिकता दूँगा कि हमारे पुलिस और अग्निशमन विभागों के पास हमारे परिवारों को सुरक्षित रखने के लिए आवश्यक संसाधन हों। हम सब मिलकर अपनी सामुदायिक भावना को और मजबूत बना सकते हैं और Santa Fe Springs के लिए उज्ज्वल, समृद्ध भविष्य का निर्माण कर सकते हैं। आइए हम मिलकर आगे बढ़ते रहें।
पिछले 4 वर्षों के दौरान आपके मेयर और पार्षद के रूप में मेरी कुछ उपलब्धियाँ इस प्रकार हैं:
अतिरिक्त EMS (आपातकालीन चिकित्सा सेवाएँ) पैरामेडिक सेवाएँ
सार्वजनिक सुरक्षा के लिए अतिरिक्त अधिकारी
सार्वजनिक सुरक्षा स्वयंसेवी कार्यक्रम का निर्माण
सुधारों/ADA (विकलांग अमरीकी अधिनियम) अनुपालक के साथ जलीय केंद्र को दोबारा खोलना
प्रतिधारण और राजस्व स्रोतों में वृद्धि
पार्क के लिए नए खेल के उपकरण
GVNC (Gus Velasco मोहल्ला केंद्र) सीनियर सेंटर का नवीनीकरण किया गया
शहर पुस्तकालय उद्यान में सुधार
पूरे शहर में क्षतिग्रस्त फुटपाथों, गटरों और पटरियों का प्रतिस्थापन
शहर भर में आवासीय सड़कों/गलियों में सुधार कार्य
पूरे शहर की सड़क की लाइटों को नई और बेहतर LED लाइटों में बदलना
मैं सम्मान और गरिमा के साथ निवासियों का प्रतिनिधित्व करना जारी रखूँगा और अपने समुदाय के सर्वोत्तम हित में निर्णय लूँगा। Bill को वोट देना आपके हितों के लिए वोट देने के समान है! आपके समर्थन के लिए अग्रिम रूप से धन्यवाद।
अनुभव स्थायित्व सम्मानजनक
","editTs":"2026-10-08T23:58:36.187043","language":"HI","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":77543,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:59:18.852886","statement":"Որպես Santa Fe Springs-ի ողջ կյանքում բնակող՝ մեր համայնքում խոր արմատներ ունենեցող մարդ՝ պատիվ ունեմ խնդրելու ձեր ձայնը։ Ես հանձնառու եմ աջակցել մեր տեղական բիզնեսներին, ընդլայնել մեր բոլոր համայնքային ծրագրերը և պահպանել ֆինանսական պատասխանատվությունը՝ մեր քաղաքը զարգացող ու բարգավաճ պահելու համար։ Միշտ առաջնահերթություն կտամ հանրային անվտանգությանը՝ ապահովելով, որ մեր ոստիկանությունն ու հրշեջ ծառայություններն ունենան մեր ընտանիքների անվտանգությունն ապահովելու համար անհրաժեշտ ռեսուրսները։ Միասին մենք կարող ենք զարգացնել մեր ուժեղ համայնքային ոգին և ստեղծել պայծառ, բարգավաճ ապագա Santa Fe Springs-ի համար։ Եկե՛ք շարունակենք առաջ շարժվել միասին։
Վերջին 4 տարիների ընթացքում որպես ձեր քաղաքապետ և խորհրդի անդամ լինելով՝ նշում եմ ձեռքբերումներից մի քանիսը՝
Լրացուցիչ EMS (շտապ օգնության ծառայություններ) առաջին բուժարձագանքման ծառայություններ
Լրացուցիչ հանրային անվտանգության աշխատակիցներ
Հանրային անվտանգության կամավորական ծրագրի ստեղծում
Ջրային կենտրոնի վերաբացում՝ բարելավված պայմաններով/ADA-ի (հաշմանդամ ամերիկացիների մասին օրենք) պահանջներին համապատասխան
Գործող եկամտի աղբյուրների պահպանում և եկամուտների ավելացում
Նոր խաղահրապարակային սարքավորումներ զբոսայգիներում
Վերանորոգված GVNC (Gus Velasco հարևանության կենտրոն) տարեցների կենտրոն
Քաղաքային գրադարանի այգու բարեկարգում
Վնասված մայթեզրերի, ջրահեռացման համակարգերի և մայթերի փոխարինում ամբողջ քաղաքում
Բնակելի փողոցների և նրբանցքների բարելավումներ ամբողջ քաղաքում
Քաղաքի ողջ տարածքում արդիականացված LED (լուսարձակող դիոդ) փողոցային լուսավորություն
Շարունակելու եմ հարգանքով և արժանապատվությամբ ներկայացնել բնակիչներին՝ որոշումներ կայացնելով մեր համայնքի լավագույն շահերից ելնելով։ Bill-ի օգտին քվեարկելը նշանակում է քվեարկել Ձեզ համար։ Նախապես շնորհակալություն Ձեր աջակցության համար։
ՓՈՐՁ • ԿԱՅՈՒՆՈՒԹՅՈՒՆ • ՀԱՐԳԱՆՔ
","editTs":"2026-10-08T23:59:18.852886","language":"HY","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":77987,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:00:06.1465","statement":"Sebagai warga Santa Fe Springs sejak dilahirkan dengan akar yang kuat di komunitas kita, saya merasa terhormat untuk memohon suara Anda. Saya berkomitmen untuk mendukung bisnis-bisnis lokal kita, memperbesar skala semua program-program komunitas kita, dan menjaga tanggung jawab fiskal agar kota kita terus berkembang. Saya akan senantiasa memprioritaskan keamanan publik, memastikan bahwa kepolisian dan pemadam kebakaran kita memiliki sumber daya yang diperlukan untuk memastikan keluarga kita tetap aman. Bersama-sama, kita dapat membangun semangat komunitas yang kuat dan menciptakan masa depan yang cerah dan sejahtera bagi Santa Fe Springs. Mari kita terus melangkah maju bersama.
Selama 4 tahun terakhir menjabat sebagai Walikota dan Anggota Dewan Anda, sejumlah pencapaian yang telah diraih antara lain:
Penambahan Layanan Paramedis EMS (Layanan Tanggap Darurat)
Penambahan Petugas Keamanan Publik
Pembentukan Program Relawan Keamanan Publik
Pusat Akuatik (Aquatic Center) Dibuka Kembali dengan Peningkatan/Kesesuaian dengan ADA (Undang-Undang Penyandang Disabilitas Amerika)
Retensi dan Peningkatan Sumber Pendapatan
Peralatan Taman Bermain Baru
Renovasi Pusat Lansia GVNC (Pusat Kegiatan Masyarakat Gus Velasco)
Perbaikan Taman Perpustakaan Kota
Penggantian Kerb (Pemberhentian Tepi Jalan) beserta Saluran Air dan Trotoar yang Rusak di Seluruh Kota
Perbaikan Jalan/Gang Perumahan di Seluruh Kota
Penerangan Jalan LED (Dioda Pemancar Cahaya) yang Ditingkatkan di Seluruh Kota
Saya akan terus mewakili warga dengan penuh hormat dan bermartabat dan membuat keputusan demi kepentingan terbaik komunitas kita. Memilih Bill berarti memilih Anda! Terima kasih sebelumnya atas dukungan Anda. PENGALAMAN STABILITAS RASA HORMAT
","editTs":"2026-10-09T00:00:06.1465","language":"ID","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":78466,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:00:58.90191","statement":"Santa Fe Springsに生涯住み、地域社会に深く根ざしてきた者として、皆様からのご投票をお願いできることを光栄に思います。私は、地元企業を支援し、地域のすべての事業を拡充し、財政責任を維持することで、この街の繁栄を維持することに尽力します。私は常に公共安全を最優先事項とし、警察と消防署が私たちの家族の安全を守るために必要な資源を確保できるよう尽力します。私たちは力を合わせることで、強い地域社会の精神をさらに発展させ、Santa Fe Springsの明るく豊かな未来を築くことができます。共に前進し続けましょう。
過去4年間、市長および市議会議員として達成したことの一部をご紹介します。
EMS（救急医療）体制の増強
公安官の増員
公共安全ボランティア事業の創設
Aquatic Center（総合水泳施設）を改修し、ADA（障がいを持つアメリカ人法）の基準に適合させたうえで再開
歳入源の維持・拡大
公園への新しい遊具の設置
GVNC（Gus Velasco高齢者や家族を支援する地域施設）の改修
市立図書館の庭園の改修
市内全域の損傷した縁石、側溝、歩道の交換
市内全域の住宅街の道路と路地の改良工事
市内全域のLED（発光ダイオード）街路灯の改良
私は今後も住民の皆様を敬意と尊厳をもって代表し、地域社会にとって最善となるような決定を下していきます。Billへの投票は、あなたへの投票です！ご支援ありがとうございます。
経験 安定性 敬意
","editTs":"2026-10-09T00:00:58.90191","language":"JA","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":78985,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:52:44.144161","statement":"ក្នុងនាមជាពលរដ្ឋដែលរស់នៅទីក្រុង Santa Fe Springs ពេញមួយជីវិតមកហើយ ដែលចាក់ឫសគល់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងសហគមន៍របស់យើង ខ្ញុំមានកិត្តិយសស្នើសុំសំឡេងឆ្នោតពីអ្នក ។ ខ្ញុំប្តេជ្ញាគាំទ្រអាជីវកម្មក្នុងមូលដ្ឋានរបស់យើង ពង្រីកកម្មវិធីសហគមន៍របស់យើងទាំងអស់ និងរក្សាទំនួលខុសត្រូវផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ដើម្បីរក្សាទីក្រុងរបស់យើងឱ្យរីកចម្រើន ។ ខ្ញុំនឹងផ្តល់អាទិភាពដល់សុវត្ថិភាពសាធារណៈជានិច្ច ដោយធានាថា នាយកដ្ឋាននគរបាលនិងពន្លត់អគ្គិភ័យរបស់យើងមានធនធានចាំបាច់ដើម្បីរក្សាសុវត្ថិភាពជូនគ្រួសាររបស់យើង ។ រួមគ្នា យើងអាចកសាងដោយផ្អែកស្មារតីសហគមន៍ដ៏រឹងមាំរបស់យើង និងបង្កើតអនាគតប្រកបដោយភាពភ្លឺស្វាងនិងវិបុលភាពសម្រាប់ទីក្រុង Santa Fe Springs ។ ចូរយើងបន្តដំណើរទៅមុខជានិច្ច ។
ក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ក្នុងនាមជាចៅហ្វាយក្រុង និងជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ខ្ញុំសម្រេចបានសមិទ្ធផលមួយចំនួនដូចជា ៖
សេវាប៉ារ៉ាវេជ្ជសាស្ត្រ EMS (សេវាវេជ្ជសាស្ត្រខាងសង្គ្រោះបន្ទាន់) បន្ថែម
មន្ត្រីសន្តិសុខសាធារណៈបន្ថែម
ការបង្កើតកម្មវិធីអ្នករក្សាសន្តិសុខសាធារណៈស្ម័គ្រចិត្ត
ការបើកឡើងវិញនូវមជ្ឈមណ្ឌលកីឡាក្នុងទឹកជាមួយនឹងការកែលម្អ/អនុលោមតាម ADA (ច្បាប់ជនពិការអាមេរិក)
ការរក្សា និងការបង្កើនប្រភពចំណូល
ឧបករណ៍លេងថ្មីនៅសួនកុមារ
ការជួសជុលឡើងវិញនូវមជ្ឈមណ្ឌលមនុស្សចាស់នៃ GVNC (មជ្ឈមណ្ឌលសង្កាត់ Gus Velasco)
ការកែលម្អឧទ្យាននៅបណ្ណាល័យក្រុង
ការផ្លាស់ថ្មីនូវចិញ្ចើមផ្លូវ និងលូ និងផ្លូវថ្មើជើងលើចិញ្ចើមផ្លូវដែលខូចខាតនៅទូទាំងទីក្រុង
ការកែលម្អផ្លូវ/ផ្លូវតូចតាមលំនៅឋាននៅទូទាំងទីក្រុង
បានដំឡើងកម្រិតភ្លើងបំភ្លឺផ្លូវប្រភេទ LED (ឌីយ៉ូតបញ្ចេញពន្លឺ) នៅទូទាំងទីក្រុង
ខ្ញុំនឹងបន្តតំណាងឱ្យប្រជាពលរដ្ឋដោយសេចក្ដីគោរពនិងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ដោយធ្វើការសម្រេចចិត្តដើម្បីឧត្ដមប្រយោជន៍របស់សហគមន៍យើង ។ សំឡេងឆ្នោតសម្រាប់ Bill គឺជាសំឡេងបោះឆ្នោតសម្រាប់អ្នក ! សូមអរគុណទុកជាមុនសម្រាប់ការគាំទ្ររបស់អ្នក ។
ទទួលយកបទពិសោធនៃស្ថិរភាពប្រកបដោយសេចក្ដីគោរព
","editTs":"2026-10-08T23:52:44.144161","language":"KM","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":73262,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:02:52.260242","statement":"커뮤니티에 깊이 뿌리를 내린 Santa Fe Springs 평생 주민으로서 여러분의 한 표를 부탁드릴 수 있게 되어 영광입니다. 저는 지역 사업체를 지원하고, 모든 커뮤니티 프로그램을 확대하고, 재정적 책임을 다하여 우리 도시가 번영할 수 있도록 노력하겠습니다. 저는 항상 공공 안전을 최우선으로 생각하며, 경찰과 소방서가 우리 가족의 안전을 지키는 데 필요한 자원을 확보할 수 있도록 최선을 다할 것입니다. 우리가 함께한다면 굳건한 커뮤니티 정신을 바탕으로 Santa Fe Springs의 밝고 번영하는 미래를 만들어갈 수 있습니다. 계속해서 앞으로 나아갑시다.
지난 4년간 시장 및 의회 의원으로서 저는 다음과 같은 성과를 거두었습니다:
EMS(비상 의료 서비스) 구급대 서비스 추가
공공 안전 담당관 추가
공공 안전 자원봉사 프로그램 신설
시설 개선 및 ADA(장애인 차별 금지법) 준수 후 수영장 재개장
고객 유지 및 수익원 확대
신규 공원 놀이터 장비
새롭게 단장한 GVNC(Gus Velasco 주민 센터) 노인복지센터
시립 도서관 정원 개선
시 전역의 손상된 연석, 배수로 및 보도 교체
시 전역의 주거 도로/골목길 개선
시 전역의 LED(발광 다이오드) 가로등 개선
저는 앞으로도 존중과 존엄을 갖고 주민 여러분을 대표하여 우리 커뮤니티의 최선의 이익을 위해 결정을 내리겠습니다. Bill에게 투표하는 것은 곧 당신에게 투표하는 것입니다! 여러분의 지지에 미리 감사드립니다.
경험 안정성 존중
","editTs":"2026-10-09T00:02:52.260242","language":"KO","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":80052,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:03:58.817951","statement":"Santa Fe Springs хотод насан туршдаа оршин сууж, олон нийттэйгээ гүн гүнзгий холбоотой хүний хувьд та бүхний саналыг хүсэх нь миний хувьд нэр төрийн хэрэг юм. Би орон нутгийн бизнесүүдийг дэмжих, олон нийтийн бүхий л хөтөлбөрүүдийг өргөжүүлэх, мөн хот маань цэцэглэн хөгжихийн тулд төсөв санхүүгийн хариуцлагатай байдлыг хадгалахад тууштай ажиллана. Би гэр бүлүүдийнхээ аюулгүй байдлыг хангахын тулд цагдаа болон гал түймэртэй тэмцэх байгууллагуудыг шаардлагатай нөөцөөр хангах замаар олон нийтийн аюулгүй байдлыг үргэлж нэн тэргүүнд тавина. Хамтдаа манай олон нийтийн хүчтэй эв нэгдэлд тулгуурлан Santa Fe Springs хотын гэрэл гэгээтэй, хөгжил цэцэглэлттэй ирээдүйг бүтээж чадна. Хамтдаа үргэлжлүүлэн урагш ахицгаая.
Хотын дарга болон хотын зөвлөлийн гишүүнээр ажилласан сүүлийн 4 жилийн хугацаанд хэрэгжүүлсэн зарим ажлын үр дүн:
Нэмэлт EMS (Яаралтай тусламжийн үйлчилгээ)-ийн парамедикийн үйлчилгээ
Нэмэлт олон нийтийн аюулгүй байдлын ажилтнууд
Олон нийтийн аюулгүй байдлын сайн дурын хөтөлбөрийг бий болгосон
Усан спортын төв (Aquatic Center)-т сайжруулалт хийж, ADA (Америкийн хөгжлийн бэрхшээлтэй иргэдийн тухай хууль)-ийн шаардлагад нийцүүлэн дахин нээсэн
Орлогын эх үүсвэрүүдийг хадгалж, нэмэгдүүлсэн
Цэцэрлэгт хүрээлэнгийн тоглоомын талбайн шинэ тоног төхөөрөмж
GVNC (Gus Velasco Хөршийн Төв) Ахмадын төвийг шинэчлэн засварласан
Хотын номын сангийн цэцэрлэгийн тохижилтыг сайжруулсан
Хот даяар эвдэрсэн замын хашлага, ус зайлуулах шуудуу болон явган хүний замыг сольсон
Хот даяар орон сууцны бүсийн гудамж, нарийн замуудыг сайжруулсан
Хот даяар LED гудамжны гэрэлтүүлгийг шинэчилсэн
Би оршин суугчдыг хүндэтгэн, нэр төртэйгөөр төлөөлж, манай олон нийтийн эрх ашгийг хамгийн сайн хангасан шийдвэрүүдийг гарган ажилласаар байх болно. Bill-д өгсөн таны санал бол өөртөө өгч буй санал юм! Та бүхний дэмжлэгт урьдчилан талархал илэрхийлье.
ТУРШЛАГА ТОГТВОРТОЙ БАЙДАЛ ХҮНДЭТГЭЛТЭЙ БАЙДАЛ
","editTs":"2026-10-09T00:03:58.817951","language":"MN","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":80648,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:02:48.574703","statement":"ကျွန်တော်တို့၏ ရပ်ရွာတွင် နက်ရှိုင်းစွာ အမြစ်တွယ်နေသော Santa Fe Springs တွင် တစ်သက်တာနေထိုင်သူတစ်ဦးအနေဖြင့် သင့်မဲကို တောင်းခံရခြင်းအတွက် ကျွန်တော်ဂုဏ်ယူမိပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့၏ ဒေသခံစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ပံ့ပိုးပေးရန်၊ ကျွန်တော်တို့၏ ရပ်ရွာအစီအစဉ်အားလုံးကို တိုးချဲ့ရန်နှင့်မြို့တော် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန် ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ တာဝန်ယူမှုကို ထိန်းသိမ်းရန် ကျွန်တော်ကတိပြုပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့၏ ရဲနှင့် မီးသတ်ဌာနများတွင် ကျွန်တော်တို့၏မိသားစုများ လုံခြုံမှုရှိစေရန် လိုအပ်သောအရင်းအမြစ်များရှိကြောင်း သေချာစေရန် အများပြည်သူဘေးကင်းရေးကို ကျွန်တော် အမြဲဦးစားပေးပါမယ်။ အတူတကွ ကျွန်တော်တို့၏ ခိုင်မာသော ရပ်ရွာစိတ်ဓာတ်ကို တည်ဆောက်နိုင်ပြီး Santa Fe Springs အတွက် ကြွယ်ဝတောက်ပ သောအနာဂတ်ကို ဖန်တီးနိုင်ပါတယ်။ ရှေ့ကို ဆက်လက် လှမ်းချီကြပါစို့။
သင်တို့၏ မြို့တော်ဝန်နှင့် ကောင်စီဝင်အဖြစ် လွန်ခဲ့သော 4 နှစ်တာကာလအတွင်း အောင်မြင်မှုအချို့မှာ-
နောက်ထပ် EMS (အရေးပေါ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများ) ဆေးဘက်အကူ ဝန်ဆောင်မှုများ
နောက်ထပ် အများပြည်သူဘေးကင်းရေးအရာရှိများ
အများပြည်သူဘေးကင်းရေး စေတနာ့ဝန်ထမ်းအစီအစဉ် ဖန်တီးခြင်း
မြှင့်တင်မှုများ/ADA (အမေရိကန် မသန်စွမ်းဆိုင်ရာ အက်ဥပဒေ) နှင့် ကိုက်ညီသော ရေကူးကန်စင်တာ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခြင်း
ထိန်းသိမ်းမှုနှင့် ဝင်ငွေရင်းမြစ်များ တိုးမြှင့်ခြင်း
ပန်းခြံကစားကွင်းပစ္စည်းကိရိယာ အသစ်များ
ပြန်လည်ပြုပြင်ထားသော GVNC (Gus Velasco ရပ်ကွက်စင်တာ) သက်ကြီးရွယ်အိုစင်တာ
မြို့တော်စာကြည့်တိုက် ဥယျာဉ်တိုးတက်မှုများ
ပျက်စီးနေသော လမ်းဘေးနှင့် ရေမြောင်းများနှင့် မြို့တော်တစ်ဝှမ်းရှိ လမ်းဘေးလမ်းများ အစားထိုးခြင်း
မြို့တော်တစ်ဝှမ်းရှိ လူနေအိမ်လမ်းများ/လမ်းကြားများ တိုးတက်မှုများ
မြို့တော်တစ်ဝှမ်းရှိ အဆင့်မြှင့်တင်ထားသော LED လမ်းမီးများ
ကျွန်တော်တို့၏ ရပ်ရွာအတွက် အကောင်းဆုံးအကျိုးစီးပွားအတွက် ဆုံးဖြတ်ချက်များချရာတွင် ဒေသခံများကို လေးစားမှုနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာရှိရှိ ဆက်လက်ကိုယ်စားပြုသွားပါမယ်။ Bill အတွက် မဲပေးခြင်းသည် သင့်အတွက် မဲပေးခြင်းပင်ဖြစ်ပါတယ်။ သင်၏ပံ့ပိုးမှုအတွက် ကြိုတင်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
တည်ငြိမ်မှုကို လေးစားမှုရှိစွာ ခံစားလိုက်ပါ
","editTs":"2026-10-09T00:02:48.574703","language":"MY","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":80018,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:05:24.263522","statement":"Как коренной житель Santa Fe Springs, имеющий глубокие корни в нашем сообществе, я с уважением прошу вас отдать свой голос за мою кандидатуру. Я намерен поддерживать местный бизнес, расширять наши общественные программы и обеспечивать финансовую ответственность, чтобы наш город процветал. Я всегда буду ставить общественную безопасность во главу угла, обеспечивая полицейские и пожарные службы необходимыми ресурсами для защиты наших семей. Вместе, опираясь на наш сильный дух общности, мы сможем создать светлое, процветающее будущее для Santa Fe Springs. Давайте продолжать двигаться вперед.
За последние 4 года на посту мэра и члена городского совета мы достигли следующих результатов:
Дополнительные услуги фельдшеров EMS (экстренная медицинская помощь)
Дополнительные сотрудники общественной безопасности
Создание программы волонтеров общественной безопасности
Повторное открытие Аквацентра с улучшениями и приведением в соответствие с ADA (Закон об американцах с ограниченными возможностями)
Сохранение и увеличение источников доходов
Новое оборудование для детских площадок в парках
Обновленный центр для пожилых GVNC (Общественный центр Gus Velasco)
Улучшения в саду городской библиотеки
Замена поврежденных бордюров, водостоков и тротуаров по всему городу
Улучшение жилых улиц/переулков по всему городу
Модернизация LED (светодиодное) уличного освещения по всему городу
Я продолжу представлять жителей с уважением и достоинством, принимая решения в интересах нашего сообщества. Голос за Bill — это голос за вас самих! Заранее благодарю за поддержку.
ОПЫТ СТАБИЛЬНОСТЬ УВАЖЕНИЕ.
","editTs":"2026-10-09T00:05:24.263522","language":"RU","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":81388,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:06:26.643358","statement":"Santa Fe Springsలో జీవితకాలం నివసిస్తూ, మన కమ్యూనిటీతో బలమైన అనుబంధం కలిగిన వ్యక్తిగా, మీ ఓటును అభ్యర్థించడాన్ని నేను సగర్వంగా భావిస్తున్నాను. మన స్థానిక వ్యాపారాలకు మద్దతు ఇవ్వడానికి, మన కమ్యూనిటీ కార్యక్రమాలన్నింటినీ విస్తరించడానికి మరియు మన నగరం అభివృద్ధి పథంలో కొనసాగేలా ఆర్థిక బాధ్యత పాటించడానికి నేను కట్టుబడి ఉన్నాను. నేను ఎల్లప్పుడూ ప్రజా భద్రతకు ప్రాధాన్యత ఇస్తాను, మన కుటుంబాలను సురక్షితంగా ఉంచడానికి అవసరమైన వనరులు మన పోలీసు మరియు అగ్నిమాపక విభాగాలకు ఉన్నాయని నిర్ధారిస్తాను. మన బలమైన కమ్యూనిటీ స్ఫూర్తిని ఆధారంగా చేసుకుని, Santa Fe Springs కోసం ఉజ్వలమైన, సుసంపన్నమైన భవిష్యత్తును మనం కలిసి నిర్మించగలము. మనం ఇలాగే ముందుకు సాగుదాం.
గత 4 సంవత్సరాల్లో, మీ మేయర్గా మరియు పాలక మండలి సభ్యుడిగా సాధించిన కొన్ని విజయాలు:
అదనపు EMS పారామెడిక్ సర్వీసులు
అదనపు ప్రజా భద్రతా అధికారులు
ప్రజా భద్రతా స్వచ్ఛంద కార్యక్రమం ఏర్పాటు
మెరుగుదలలతో ఆక్వాటిక్ సెంటర్ పునఃప్రారంభం / ADA ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా
ఆదాయ వనరులు నిలుపుకోవడం మరియు పెంచడం
కొత్త పార్క్ ఆటస్థలం పరికరాలు
పునరుద్ధరించిన GVNC (Gus Velasco నైబర్వుడ్ సెంటర్) సీనియర్ సెంటర్
నగర గ్రంథాలయ ఉద్యానవనం మెరుగుదలలు
నగర వ్యాప్తంగా దెబ్బతిన్న కర్బ్, గట్టర్లు మరియు ఫుట్పాత్ల పునఃస్థాపన
నగరవ్యాప్తంగా నివాస వీధులు/సందుల్లో మెరుగుదలలు
నగరవ్యాప్తంగా ఉన్నతీకరించిన LED (లైట్-ఎమిటింగ్ డయోడ్) వీధి దీపాలు
మన కమ్యూనిటీ శ్రేయస్సు దృష్ట్యా నిర్ణయాలు తీసుకుంటూ, గౌరవ మర్యాదలతో నివాసితులకు ప్రాతినిధ్యం వహించడాన్ని నేను కొనసాగిస్తాను. Bill కోసం వేసే ఓటు మీకు మీరు వేసుకునే ఓటు లాంటిది! మీ మద్దతు కోసం ముందస్తుగా ధన్యవాదాలు.
స్థిరత్వాన్ని గౌరవపూర్వకంగా అనుభవించండి
","editTs":"2026-10-09T00:06:26.643358","language":"TE","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":81914,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:07:30.71073","statement":"ในฐานะผู้ที่พำนักอาศัยอยู่ใน Santa Fe Springs มาตลอดชีวิตและมีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับชุมชนของเรา ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ขอรับคะแนนเสียงจากท่าน ผมมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนธุรกิจในท้องถิ่น ขยายโครงการทั้งหมดของชุมชน และรักษาความรับผิดชอบด้านการคลังเพื่อให้เมืองของเราเจริญรุ่งเรืองต่อไป ผมจะให้ความสำคัญกับความปลอดภัยสาธารณะเป็นอันดับแรกเสมอ โดยทำให้มั่นใจว่าหน่วยงานตำรวจและหน่วยดับเพลิงของเรามีทรัพยากรที่จำเป็นเพื่อดูแลครอบครัวของพวกเราให้ปลอดภัย เราสามารถร่วมกันต่อยอดจากจิตวิญญาณที่เข้มแข็งของชุมชน และสร้างอนาคตที่สดใสและเจริญรุ่งเรืองให้แก่ Santa Fe Springs เรามาเดินหน้าต่อไปด้วยกัน
ตลอด 4 ปีที่ผ่านมาในฐานะนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเทศบาลเมืองของท่าน บางส่วนของความสำเร็จ ได้แก่:
เพิ่มบริการ EMS (บริการการแพทย์ฉุกเฉินหน่วยเคลื่อนที่โดยเจ้าหน้าที่พาราเมดิก)
เพิ่มเจ้าหน้าที่ดูแลความปลอดภัยสาธารณะ
จัดตั้งโครงการอาสาสมัครดูแลความปลอดภัยสาธารณะ
กลับมาเปิดให้บริการศูนย์กีฬาทางน้ำ (Aquatic Center) อีกครั้ง พร้อมการปรับปรุงเพิ่มเติมให้เป็นไปตามมาตรฐาน ADA (กฎหมายว่าด้วยชาวอเมริกันที่มีความพิการ)
รักษาและเพิ่มแหล่งรายได้
เพิ่มอุปกรณ์เครื่องเล่นใหม่ในสนามเด็กเล่นในสวนสาธารณะ
ปรับปรุงซ่อมแซมศูนย์ผู้สูงอายุ GVNC (ศูนย์ชุมชน Gus Velasco)
ปรับปรุงพัฒนาสวนเขียวของห้องสมุดประจำเมือง
ซ่อมเปลี่ยนขอบทางและรางระบายน้ำบนพื้นถนนที่ชำรุดและซ่อมแซมทางเท้าตลอดทั่วทั้งเมือง
ปรับปรุงถนนในย่านที่พักอาศัยและตรอกซอยตลอดทั่วทั้งเมือง
ปรับเปลี่ยนระบบไฟถนนให้เป็นไฟ LED (ไดโอดเปล่งแสง) ตลอดทั่วทั้งเมือง
ผมจะยังคงเป็นตัวแทนของประชาชนด้วยความเคารพและให้เกียรติพวกท่าน โดยตัดสินใจในเรื่องต่างๆ เพื่อประโยชน์สูงสุดของชุมชนของเรา คะแนนเสียงที่มอบให้ Bill คือคะแนนเสียงที่ท่านมอบให้ตัวท่านเอง! ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุนของท่าน
มีประสบการณ์ ความมั่นคง ให้เกียรติด้วยความเคารพ
","editTs":"2026-10-09T00:07:30.71073","language":"TH","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":82439,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:08:23.328199","statement":"Bilang isang panghabambuhay na residente ng Santa Fe Springs na may malalim na ugat sa ating komunidad, isang karangalan para sa akin na hingin ang inyong boto. Nakatuon ako sa pagsuporta sa ating mga lokal na negosyo, pagpapalawak ng lahat ng ating mga programa sa komunidad, at pagpapanatili ng responsibilidad sa pananalapi upang mapanatiling umunlad ang ating lungsod. Palagi kong uunahin ang kaligtasan ng publiko, at sisiguraduhin na ang ating mga kagawaran ng pulisya at bumbero ay may mga kinakailangang mapagkukunan upang mapanatiling ligtas ang ating mga pamilya. Sama-sama, mapapatibay natin ang ating matibay na diwa ng komunidad at makakalikha ng isang maliwanag at maunlad na kinabukasan para sa Santa Fe Springs. Patuloy tayong sumulong nang sama-sama.
Sa nakalipas na 4 na taon bilang inyong Alkalde at Miyembro ng Konseho, ilan sa mga nagawa ko ay:
Karagdagang Serbisyo ng Paramedic ng EMS (Mga Serbisyong Medikal para sa Emerhensiya)
Mga Karagdagang Opisyal ng Kaligtasan ng Publiko
Paglikha ng Programa para sa mga Boluntaryo sa Kaligtasan ng Publiko
Muling Pagbubukas ng Sentro ng Akwatiko (Aquatic Center) na may mga Pagpapahusay/Pagsunod sa ADA (Batas ng mga Amerikanong may Kapansanan)
Pagpapanatili at Nadagdagang Pinagmumulan ng Kita
Kagamitan sa Palaruan ng Bagong Parke
Inayos na Sentro para sa mga Nakatatanda ng GVNC (Sentro ng Komunidad ng Gus Velasco)
Mga Pagpapabuti sa Hardin ng Aklatan ng Lungsod
Pagpapalit ng mga Sirang Alulod at Bangketa sa Buong Lungsod
Mga Pagpapabuti sa mga Kalye/Eskinita ng Residensyal sa Buong Lungsod
Pinahusay na LED (Diode na Naglalabas ng Liwanag) na Ilaw sa mga Kalye sa Buong Lungsod
Patuloy kong kakatawanin ang mga residente nang may paggalang at dignidad, sa paggawa ng mga desisyon para sa ikabubuti ng ating komunidad. Ang boto para kay Bill ay boto para sa iyo! Maraming salamat nang maaga para sa iyong suporta.
KARANASAN KATATAGAN PAGGALANG
","editTs":"2026-10-09T00:08:23.328199","language":"TL","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":82862,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:09:38.435986","statement":"Là một cư dân sinh sống lâu năm tại Santa Fe Springs và có mối liên hệ sâu sắc với cộng đồng của chúng ta, tôi rất vinh hạnh được mong chờ lá phiếu của quý vị. Tôi cam kết hỗ trợ các thương nghiệp địa phương, mở rộng tất cả các chương trình cộng đồng của chúng ta, và duy trì trách nhiệm tài khóa để giữ cho thành phố của chúng ta phát triển thịnh vượng. Tôi sẽ luôn ưu tiên an toàn công cộng, đảm bảo lực lượng cảnh sát và cứu hỏa có đủ nguồn lực cần thiết để bảo vệ an toàn cho các gia đình chúng ta. Cùng nhau, chúng ta có thể phát huy tinh thần cộng đồng vững mạnh và tạo ra một tương lai tươi sáng, thịnh vượng cho Santa Fe Springs. Chúng ta hãy cùng nhau tiếp tục tiến về phía trước.
Trong 4 năm qua với vai trò là Thị Trưởng và Ủy Viên Hội Đồng, chúng ta đã đạt được một số thành tựu đáng chú ý bao gồm:
Bổ Sung Các Dịch Vụ Cấp Cứu EMS (Dịch Vụ Y Tế Khẩn Cấp)
Bổ Sung Nhân Viên An Toàn Công Cộng
Thành Lập Chương Trình Tình Nguyện Viên Toàn Ninh Công Cộng
Mở Cửa Lại Trung Tâm Thể Thao Dưới Nước (Aquatic Center) với Nhiều Cải Tiến/Tuân Thủ Tiêu Chuẩn ADA (Luật Người Mỹ Khuyết Tật)
Giữ và Tăng Nguồn Doanh Thu
Trang Bị Sân Chơi Công Viên Mới
Tân Trang Trung Tâm Người Cao Tuổi GVNC (Trung Tâm Dịch Vụ Dân Cư Gus Velasco)
Cải Tạo Vườn Hoa Thư Viện Thành Phố
Thay Thế Lề Đường, Rãnh Thoát Nước và Vỉa Hè Bị Hư Hỏng Trên Toàn Thành Phố
Cải Thiện Đường Phố/Ngõ Hẻm Dân Sinh Trên Toàn Thành Phố
Nâng Cấp Hệ Thống Đèn Đường LED Toàn Thành Phố
Tôi sẽ tiếp tục đại diện cho cư dân với sự tôn trọng và phẩm giá, đưa ra những quyết định vì lợi ích tốt nhất của cộng đồng chúng ta. Một phiếu bầu cho Bill là một phiếu bầu cho chính quý vị! Chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị.
KINH NGHIỆM ỔN ĐỊNH TÔN TRỌNG
","editTs":"2026-10-09T00:09:38.435986","language":"VI","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":83450,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:10:34.004261","statement":"身為在我們社區扎根深厚的Santa Fe Springs終身居民，我很榮幸懇請您投我一票。我致力於支持本地企業、擴大我們所有的社區計劃，並維持財政責任，讓我們的城市持續蓬勃發展。我將始終將公共安全列為優先要務，確保我們的警察與消防部門擁有必要資源，守護家人的安全。只要齊心協力，我們就能鞏固我們堅強的社區精神，為Santa Fe Springs打造光明且繁榮的未來。讓我們繼續向前邁進。
在過去4年擔任您的市長與市議會議員期間，部分成就包括：
增設EMS（緊急醫療服務）護理人員服務
增聘公共安全人員
成立公共安全志工計劃
水上運動中心(Aquatic Center)重新開放，並完成設施升級／符合ADA（美國身心障礙者法）無障礙標準
維持並增加收入來源
New Park遊樂設施
翻新GVNC（Gus Velasco社區中心）長者中心
市立圖書館花園改善工程
全市更換受損的路緣、排水溝與人行道
全市住宅街道／巷弄改善工程
全市LED（發光二極體）路燈升級
我將持續以尊重與尊嚴代表居民，並以社區的最大利益做出決策。投給Bill的一票，就是投給您自己的一票！預先感謝您的支持。
經驗 穩定 尊重待人
","editTs":"2026-10-09T00:10:34.004261","language":"ZH","status":4,"contestId":10513,"electionId":4348,"candidateId":26791,"publishedBy":69,"statementId":83876,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null}]