[{"createTs":"2026-10-08T23:53:09.386536","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ANA ELSA BARCELO (আনা এলসা বার্সেলো)-এর বিবৃতি</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">সিটি কাউন্সিলের সদস্য প্রার্থী,<br dir=\"auto\">6<sup>র্থ</sup> ডিস্ট্রিক্টের জন্য</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">EL MONTE সিটি সাধারণ পৌরসভা নির্বাচন</h3><p dir=\"auto\">পেশা: শিক্ষাবিদ</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ, </strong>El Monte-এর ডিস্ট্রিক্ট 6-এর একজন গর্বিত আজীবন বাসিন্দা, যিনি নিজের জন্মভূমি এই কমিউনিটির সেবায় জীবন উৎসর্গ করেছেন। পরিশ্রমী অভিবাসী বাবা-মায়ের সন্তান হিসেবে তিনি অল্প বয়স থেকেই অধ্যবসায়, সহানুভূতি, ও সেবার মূল্যবোধ শিখেছিলেন।</p><p dir=\"auto\">Maxson এলিমেন্টারি, Kranz ইন্টারমিডিয়েট, এবং Mountain View হাই স্কুলের প্রাক্তন শিক্ষার্থী Ana Elsa জনস্বাস্থ্য শিক্ষা ও সামাজিক কর্মকাণ্ডের মাধ্যমে পরোপকারে তাঁর কর্মজীবন উৎসর্গ করেছেন। Los Angeles কাউন্টি জনস্বাস্থ্য বিভাগে তাঁর কাজের মাধ্যমে, তিনি HlN1 ইনফ্লুয়েঞ্জা মহামারী, হামের প্রাদুর্ভাব এবং কোভিড-19 মহামারীসহ বড় ধরনের জনস্বাস্থ্য জরুরি অবস্থার সময় পরিবারগুলোকে সুরক্ষিত রাখতে সাহায্য করেছেন। তিনি Altadena ও Pacific Palisades-এর দাবানলে ক্ষতিগ্রস্ত পরিবারগুলোর জন্য দুর্যোগ ত্রাণ কার্যক্রমেও সমর্থন জুগিয়েছিলেন এবং সংকটকালে সহায়তা ও প্রয়োজনীয় উপকরণ সরবরাহ করেছিলেন।</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa বিশ্বাস করেন যে, দায়িত্বশীল নেতৃত্ব, জননিরাপত্তা, মানসম্মত শিক্ষা, অর্থনৈতিক সুযোগ, স্থানীয় ব্যবসার প্রতি সমর্থন এবং পার্ক ও তরুণ ও প্রবীণদের জন্য বিভিন্ন কর্মসূচিতে বিনিয়োগের মাধ্যমে শক্তিশালী পাড়া-মহল গড়ে ওঠে। তিনি বাসিন্দাদের কথা শুনতে, প্রত্যেকের মতামতকে গুরুত্ব দিতে এবং ডিস্ট্রিক্ট 6-এর প্রতিটি পরিবারের জীবনযাত্রার মান উন্নয়নের জন্য সম্মিলিতভাবে কাজ করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।</p><p dir=\"auto\"><strong>El Monte সিটি কাউন্সিল, ডিস্ট্রিক্ট 6-এর জন্য ANA ELSA BARCELÓ-কে ভোট দিন। একসাথে, আমরা যেন আমাদের কমিউনিটির জন্য একটি আরও শক্তিশালী ভবিষ্যৎ গড়তে পারি।</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-08T23:53:09.386536","language":"BN","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":73625,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:53:11.495891","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">STATEMENT OF ANA ELSA BARCELO</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">CANDIDATE FOR MEMBER OF THE CITY COUNCIL,<br dir=\"auto\">6th District</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">CITY OF EL MONTE GENERAL MUNICIPAL ELECTION</h3><p dir=\"auto\">Occupation: Educator</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>is a proud lifelong resident of El Monte's District 6 who has dedicated her life to serving the community she calls home. Born to hardworking migrant and immigrant parents, she learned the values of perseverance, compassion, and service from an early age.</p><p dir=\"auto\">A graduate of Maxson Elementary, Kranz Intermediate, and Mountain View High School, Ana Elsa has dedicated her career to serving others through public health education and community outreach. Through her work with the Los Angeles County Department of Public Health, she has helped protect families during major public health emergencies, including the HlN1 influenza pandemic, measles outbreaks, and the COVID-19 pandemic. She also supported disaster relief efforts for families affected by the Altadena and Pacific Palisades wildfires, providing assistance and resources during times of crisis.</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa believes strong neighborhoods are built through responsive leadership, public safety, quality education, economic opportunity, support for local businesses, and investments in parks and programs for youth and seniors. She is committed to listening to residents, ensuring every voice is heard, and working collaboratively to improve the quality of life for every family in District 6.</p><p dir=\"auto\"><strong>Vote ANA ELSA BARCELÓ for El Monte City Council, District 6. Together, we can build a stronger future for our community.</strong></p><p dir=\"auto\"></p><br><h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">DECLARACIÓN DE ANA ELSA BARCELO</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">CANDIDATA PARA MIEMBRO DEL CONCEJO DE LA CIUDAD,<br dir=\"auto\">6° Distrito</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ELECCIÓN MUNICIPAL GENERAL DE LA CIUDAD DE EL MONTE</h3><p dir=\"auto\">Ocupación: Educadora</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>es una orgullosa residente de toda la vida del Distrito&nbsp;6 de El Monte, que ha dedicado su vida a servir a la comunidad que considera su hogar. Hija de padres migrantes e inmigrantes muy trabajadores, aprendió desde temprana edad los valores de la perseverancia, la compasión y el servicio.</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa, graduada de la Escuela Primaria Maxson, la Escuela Intermedia Kranz y la Preparatoria Mountain View, ha dedicado su carrera a servir a los demás a través de la educación en salud pública y el trabajo comunitario. Gracias a su trabajo con el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Angeles, ha ayudado a proteger a las familias durante importantes emergencias de salud pública, como la pandemia de gripe H1N1, los brotes de sarampión y la pandemia de COVID-19. También apoyó las labores de socorro para las familias afectadas por los incendios forestales de Altadena y Pacific Palisades, proporcionando asistencia y recursos en momentos de crisis.</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa cree que los vecindarios fuertes se construyen a través de un liderazgo receptivo, seguridad pública, educación de calidad, oportunidades económicas, apoyo a las empresas locales e inversiones en parques y programas para jóvenes y personas mayores. Está comprometida a escuchar a los residentes, a garantizar que se escuche cada voz y trabajar en colaboración para mejorar la calidad de vida de todas las familias del Distrito&nbsp;6.</p><p dir=\"auto\"><strong>Vote por ANA ELSA BARCELÓ para el Concejo de la Ciudad de El Monte, Distrito&nbsp;6. Juntos, podemos construir un futuro más sólido para nuestra comunidad.</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-08T23:53:11.495891","language":"EN","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":73655,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:53:35.754432","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">DECLARACIÓN DE ANA ELSA BARCELO</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">CANDIDATA PARA MIEMBRO DEL CONCEJO DE LA CIUDAD,<br dir=\"auto\">6° Distrito</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ELECCIÓN MUNICIPAL GENERAL DE LA CIUDAD DE EL MONTE</h3><p dir=\"auto\">Ocupación: Educadora</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>es una orgullosa residente de toda la vida del Distrito&nbsp;6 de El Monte, que ha dedicado su vida a servir a la comunidad que considera su hogar. Hija de padres migrantes e inmigrantes muy trabajadores, aprendió desde temprana edad los valores de la perseverancia, la compasión y el servicio.</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa, graduada de la Escuela Primaria Maxson, la Escuela Intermedia Kranz y la Preparatoria Mountain View, ha dedicado su carrera a servir a los demás a través de la educación en salud pública y el trabajo comunitario. Gracias a su trabajo con el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Angeles, ha ayudado a proteger a las familias durante importantes emergencias de salud pública, como la pandemia de gripe H1N1, los brotes de sarampión y la pandemia de COVID-19. También apoyó las labores de socorro para las familias afectadas por los incendios forestales de Altadena y Pacific Palisades, proporcionando asistencia y recursos en momentos de crisis.</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa cree que los vecindarios fuertes se construyen a través de un liderazgo receptivo, seguridad pública, educación de calidad, oportunidades económicas, apoyo a las empresas locales e inversiones en parques y programas para jóvenes y personas mayores. Está comprometida a escuchar a los residentes, a garantizar que se escuche cada voz y trabajar en colaboración para mejorar la calidad de vida de todas las familias del Distrito&nbsp;6.</p><p dir=\"auto\"><strong>Vote por ANA ELSA BARCELÓ para el Concejo de la Ciudad de El Monte, Distrito&nbsp;6. Juntos, podemos construir un futuro más sólido para nuestra comunidad.</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-08T23:53:35.754432","language":"ES","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":73999,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:57:01.000245","statement":"<h1 dir=\"rtl\" style=\"text-align: center\">بیانیه ANA ELSA BARCELOٔ (آنا السا بارسلو)</h1><h2 dir=\"rtl\" style=\"text-align: center\">کاندید برای عضو شورای شهر،<br dir=\"auto\">منطقه 6ام</h2><h3 dir=\"rtl\" style=\"text-align: center\">انتخابات عمومی شهرداری شهر EL MONTE</h3><p dir=\"rtl\">شغل: مدرس</p><p dir=\"rtl\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>، ساکن مادام‌ العمر و مفتخر حوزهٔ 6 El Monte است و تمام زندگی خود را وقف خدمت به جامعه‌ای کرده است که آن را خانهٔ خود می‌داند. او که فرزند پدر و مادری سخت‌ کوش و مهاجر است، از همان کودکی ارزش‌های پشتکار، همدلی و خدمت به جامعه را آموخت.</p><p dir=\"rtl\">Ana Elsa که فارغ‌ التحصیل مدارس ابتدایی Maxson، راهنمای Kranz و دبیرستان Mountain View است، در طول دوران کاری خود به آموزش بهداشت عمومی و فعالیت‌های اجتماعی برای خدمت به دیگران پرداخته است. او در دوران فعالیتش در اداره بهداشت عمومی شهرستان Los Angeles، در جریان بحران‌های مهم بهداشت عمومی، از جمله همه‌گیری آنفلوانزای H1N1، شیوع بیماری سرخک و همه‌گیری COVID-19، برای حفاظت از خانواده‌ها تلاش کرده است. او همچنین از تلاش‌های امداد رسانی به خانواده‌های آسیب‌ دیده از آتش‌ سوزی‌های Altadena و پاسیفیک پَلیسِیدز حمایت کرده و در زمان بحران، برای ارائه کمک و دسترسی به منابع مورد نیاز آن‌ها تلاش کرده است.</p><p dir=\"rtl\">Ana Elsa معتقد است که محله‌های قوی با رهبری مسئول و پاسخگو، تأمین امنیت عمومی، آموزش باکیفیت، ایجاد فرصت‌های اقتصادی، حمایت از کسب‌ و کارهای محلی و سرمایه‌ گذاری در پارک‌ها و برنامه‌های ویژه جوانان و سالمندان شکل می‌گیرند. او متعهد است به حرف‌های ساکنان گوش دهد، اطمینان حاصل کند که صدای همه شنیده می‌شود و با همکاری یکدیگر برای بهبود کیفیت زندگی همه خانواده‌های حوزهٔ 6 تلاش کند.</p><p dir=\"rtl\"><strong>به ANA ELSA BARCELÓ برای عضویت در شورای شهر El Monte، حوزهٔ 6، رأی دهید. با هم می‌توانیم آینده‌ای بهتر و قدرتمندتر برای جامعه‌مان بسازیم.</strong></p><p dir=\"rtl\"></p>","editTs":"2026-10-08T23:57:01.000245","language":"FA","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":76515,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:57:45.382115","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ANA ELSA BARCELO (એના એલ્સા બાર્સેલો) નું નિવેદન</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">શહેર પરિષદના સભ્ય માટેના ઉમેદવાર,<br dir=\"auto\">6ઠ્ઠો જિલ્લો</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">EL MONTE શહેર સામાન્ય નગરપાલિકા ચૂંટણી</h3><p dir=\"auto\">વ્યવસાય: કેળવણીકાર</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>એ El Monte ના જિલ્લો 6 ની એક ગૌરવશાળી રહેવાસી છે, જેમણે પોતાનું જીવન પોતાના ઘર તરીકે ઓળખાતા સમુદાયની સેવા કરવા માટે સમર્પિત કર્યું છે. મહેનતુ સ્થળાંતરિત અને ઇમિગ્રન્ટ માતાપિતાના ઘરે જન્મેલી, તેણીએ નાનપણથી જ દ્રઢતા, કરુણા અને સેવાના મૂલ્યો શીખ્યા.</p><p dir=\"auto\">Maxson પ્રાથમિક, Kranz માધ્યમિક, અને Mountain View ઉરચશાળામાંથી સ્નાતક, Ana Elsa એ જાહેર આરોગ્ય શિક્ષણ અને સમુદાય આઉટરીચ દ્વારા અન્ય લોકોની સેવા કરવા માટે પોતાની કારકિર્દી સમર્પિત કરી છે. Los Angeles County Department of Public Healt (કાઉન્ટી ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ પબ્લિક હેલ્થ) સાથેના તેમના કાર્ય દ્વારા, તેમણે HlN1 ઈન્ફલ્યુએન્ઝા રોગચાળો, ઓરી ફાટી નીકળવા, અને COVID-19 રોગચાળા સહિતની મુખ્ય જાહેર આરોગ્ય કટોકટી દરમિયાન પરિવારોને સુરક્ષિત રાખવામાં મદદ કરી છે. તેણીએ Altadena અને Pacific Palisades જંગલની આગથી પ્રભાવિત પરિવારો માટે આપત્તિ રાહત પ્રયાસોને પણ ટેકો આપ્યો, કટોકટીના સમયે સહાય અને સંસાધનો પૂરા પાડ્યા.</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa માને છે કે પ્રતિભાવશીલ નેતૃત્વ, જાહેર સુરક્ષા, ગુણવત્તાયુક્ત શિક્ષણ, આર્થિક તક, સ્થાનિક વ્યવસાયો માટે સમર્થન, અને યુવાનો અને વરિષ્ઠ લોકો માટે ઉદ્યાનો અને કાર્યક્રમોમાં રોકાણ દ્વારા મજબૂત પડોશીઓ બનાવવામાં આવે છે. તે રહેવાસીઓને સાંભળવા, દરેક અવાજ સાંભળવામાં આવે તેની ખાતરી કરવા, અને જિલ્લા 6 માં દરેક પરિવાર માટે જીવનની ગુણવત્તા સુધારવા માટે સહયોગથી કામ કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે.</p><p dir=\"auto\"><strong>El Monte શહેર પરિષદ, જિલ્લા 6 માટે ANA ELSA BARCELÓ ને મત આપો. સાથે મળીને, આપણે આપણા સમુદાય માટે એક મજબૂત ભવિષ્ય બનાવી શકીએ છીએ.</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-08T23:57:45.382116","language":"GU","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":77005,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:58:10.631207","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ANA ELSA BARCELO (एना एल्सा बार्सेलो) का वक्तव्य</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">नगर परिषद सदस्या के लिए उम्मीदवार,<br dir=\"auto\">6था जिला</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">EL MONTE शहर आम नगरपालिका चुनाव</h3><p dir=\"auto\">पेशा: अध्यापिका</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>वह El Monte के जिला 6 की एक गौरवान्वित आजीवन निवासी हैं, उन्होंने अपना जीवन उस समुदाय की सेवा में समर्पित कर दिया है जिसको वह अपना घर मानती हैं। मेहनती प्रवासी और आप्रवासी माता-पिता की संतान होने के नाते, उन्होंने कम उम्र से ही दृढ़ता, करुणा और सेवा के मूल्यों को सीखा।</p><p dir=\"auto\">Maxson एलीमेंट्री, Kranz इंटरमीडिएट और Mountain View हाई स्कूल से स्नातक Ana Elsa ने अपना पूरा कैरियर सार्वजनिक स्वास्थ्य शिक्षा और सामुदायिक सेवा के माध्यम से दूसरों की सेवा करने के लिए समर्पित कर दिया है। Los Angeles काउंटी डिपार्टमेंट ऑफ पब्लिक हेल्थ के साथ अपने काम के माध्यम से, उन्होंने HlN1 इन्फ्लूएंजा महामारी, खसरा के प्रकोप और COVID-19 महामारी सहित प्रमुख सार्वजनिक स्वास्थ्य आपात स्थितियों के दौरान परिवारों की सुरक्षा में मदद की है। उन्होंने Altadena और Pacific Palisades में लगी जंगल की आग से प्रभावित परिवारों के लिए आपदा राहत प्रयासों का भी समर्थन किया, संकट के समय सहायता और संसाधन प्रदान किए।</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa का मानना है कि मजबूत पड़ोस का निर्माण उत्तरदायी नेतृत्व, सार्वजनिक सुरक्षा, गुणवत्तापूर्ण शिक्षा, आर्थिक अवसर, स्थानीय व्यवसायों के लिए समर्थन और पार्कों तथा युवाओं और वरिष्ठ नागरिकों के लिए कार्यक्रमों में निवेश के माध्यम से होता है। वह निवासियों की बात सुनने, यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध है कि हर किसी की आवाज़ सुनी जाए और जिला 6 में हर परिवार के जीवन की गुणवत्ता में सुधार के लिए मिलकर काम करे।</p><p dir=\"auto\"><strong>El Monte नगर परिषद, जिला 6 के लिए ANA ELSA BARCELÓ को वोट दें। हम सब मिलकर अपने समुदाय के लिए एक मजबूत भविष्य का निर्माण कर सकते हैं।</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-08T23:58:10.631207","language":"HI","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":77278,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:59:09.455079","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ANA ELSA BARCELO-Ի (ԱՆԱ ԷԼՍԱ ԲԱՐՍԵԼՈ) ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ՔԱՂԱՔԱՅԻՆ ԽՈՐՀՐԴԻ ԱՆԴԱՄԻ ԹԵԿՆԱԾՈՒ,<br dir=\"auto\">6-րդ շրջան</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">EL MONTE ՔԱՂԱՔԻ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՔԱՂԱՔԱՅԻՆ ԸՆՏՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ</h3><p dir=\"auto\">Մասնագիտությունը՝ Մանկավարժ</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ</strong>-ն<strong> </strong>El Monte-ի 6-րդ շրջանի ողջ կյանքում այստեղ ապրած հպարտ բնակիչ է, ով իր կյանքը նվիրել է այն համայնքին ծառայելուն, որն ինքը տուն է անվանում։ Ծնված լինելով աշխատասեր միգրանտ և ներգաղթյալ ծնողների ընտանիքում, նա վաղ տարիքից հասկացել է համառության, կարեկցանքի և ծառայության արժեքները։</p><p dir=\"auto\">Maxson տարրական դպրոցի, Kranz միջին դպրոցի և Mountain View ավագ դպրոցի շրջանավարտ Ana Elsa-ն իր կարիերան նվիրել է ուրիշներին ծառայելուն՝ հանրային առողջապահության կրթության և համայնքային աշխատանքների միջոցով։ Los Angeles վարչաշրջանի հանրային առողջության վարչության հետ իր աշխատանքի միջոցով նա օգնել է պաշտպանել ընտանիքներին հանրային առողջական խոշոր արտակարգ իրավիճակների ժամանակ, այդ թվում՝ HlN1 գրիպի համավարակի, կարմրուկի բռնկումների և COVID-19 համավարակի ժամանակ։ Նա նաև աջակցել է Altadena-ի և Pacific Palisades-ի անտառային հրդեհներից տուժած ընտանիքներին աղետների հետևանքների վերացման ջանքերին՝ ճգնաժամի ժամանակ տրամադրելով օգնություն և ռեսուրսներ։</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa-ն կարծում է, որ ուժեղ թաղամասերը կառուցվում են արձագանքող առաջնորդության, հասարակական անվտանգության, որակյալ կրթության, տնտեսական հնարավորությունների, տեղական բիզնեսներին աջակցության, ինչպես նաև զբոսայգիներում և երիտասարդների ու տարեցների համար նախատեսված ծրագրերում ներդրումների միջոցով։ Նա հանձնառու է լսել բնակիչներին, ապահովել, որ յուրաքանչյուր ձայն լսելի լինի և համագործակցաբար աշխատել՝ 6-րդ շրջանի յուրաքանչյուր ընտանիքի կյանքի որակը բարելավելու համար։</p><p dir=\"auto\"><strong>Քվեարկեք ANA ELSA BARCELÓ-ի օգտին El Monte-ի քաղաքային խորհրդի 6-րդ շրջանի համար: Միասին մենք կարող ենք կառուցել ավելի ամուր ապագա մեր համայնքի համար։</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-08T23:59:09.455079","language":"HY","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":77890,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:59:53.503921","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">PERNYATAAN ANA ELSA BARCELO</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">KANDIDAT UNTUK ANGGOTA DEWAN KOTA,<br dir=\"auto\">Distrik Ke-6</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">PEMILIHAN UMUM TINGKAT KOTAMADYA KOTA EL MONTE</h3><p dir=\"auto\">Pekerjaan: Pendidik</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>adalah warga seumur hidup Distrik 6 El Monte yang bangga yang telah mendedikasikan hidupnya untuk mengabdi kepada komunitas yang sudah menjadi rumahnya. Terlahir dari orang tua migran dan imigran pekerja keras, dia mempelajari nilai-nilai ketekunan, kepedulian, dan pengabdian sejak usia dini.</p><p dir=\"auto\">Sebagai seorang lulusan Sekolah Dasar Maxson, Sekolah Menengah Pertama Kranz, dan Sekolah Menengah Atas Mountain View, Ana Elsa telah mendedikasikan kariernya untuk melayani orang lain melalui pendidikan kesehatan publik dan kegiatan komunitas. Melalui pekerjaannya di Departemen Kesehatan Masyarakat Kabupaten Los Angeles, dia telah membantu melindungi keluarga-keluarga selama keadaan kesehatan darurat yang hebat, termasuk pandemi influenza HlN1, wabah campak, dan pandemi COVID-19. Dia juga mendukung upaya bantuan bencana bagi keluarga-keluarga yang terkena dampak kebakaran hutan Altadena dan Pacific Palisades, dengan memberikan bantuan dan berbagai sumber daya selama masa krisis.</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa percaya bahwa lingkungan yang kuat dibangun melalui kepemimpinan yang responsif, keamanan publik, pendidikan berkualitas, peluang ekonomi, dukungan untuk bisnis-bisnis lokal, dan investasi dalam pertamanan dan program untuk kaum muda dan para lansia. Dia berkomitmen untuk mendengarkan para warga, memastikan setiap suara didengar, dan bekerja sama untuk meningkatkan kualitas hidup setiap keluarga di Distrik 6.</p><p dir=\"auto\"><strong>Pilih ANA ELSA BARCELÓ untuk Dewan Kota El Monte, Distrik 6. Bersama-sama, kita dapat membangun masa depan yang lebih kuat untuk komunitas kita.</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-08T23:59:53.503921","language":"ID","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":78339,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:00:47.32431","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ANA ELSA BARCELO（アナ・エルサ・バルセロ）の声明</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">市議会議員の候補者、<br dir=\"auto\">第６区</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">EL MONTE 市会総選挙</h3><p dir=\"auto\">職業：教育者</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ</strong>は、El Monteの第６区に生涯にわたり住み続けてきた誇り高き住民であり、彼女が故郷と呼ぶ地域社会への奉仕に人生を捧げてきました。勤勉な出稼ぎ労働者である移民の両親のもとに生まれた彼女は、幼い頃から忍耐力、思いやり、奉仕の精神といった価値観を学びました。</p><p dir=\"auto\">Maxson小学校、Kranz中学校、そしてMountain View高校の卒業生であるAna Elsaは、公衆衛生教育と地域社会への働きかけを通して、人々に奉仕することに経歴を捧げてきました。Los Angeles郡公衆衛生部門での仕事を通じて、彼女はH1N1インフルエンザの世界的流行、麻疹の集団感染、および新型コロナウイルスの世界的流行を含む主要な公衆衛生上の緊急事態において、家族を守るための支援をしてきました。彼女はまた、AltadenaとPacific Palisadesの森林火災の影響を受けた家族のための災害救援活動を支援し、その危機に際して援助と物資を提供しました。</p><p dir=\"auto\">強力な近隣地域社会は、柔軟な指導力、公共の安全、質の高い教育、経済的機会、地元企業への支援、そして若者や高齢者のための公園や事業への投資を通じて築かれるとAna Elsaは信じています。彼女は住民の声に耳を傾け、すべての意見が確実に反映されるようにし、第６区のすべての家族の生活の質を向上させるために協力して取り組むことに尽力しています。</p><p dir=\"auto\"><strong>El Monte市議会、第６区では、ANA ELSA BARCELÓにご一票をお願い致します。私達は力を合わせることで、私達の地域社会のより強い未来を築くことができます。</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-09T00:00:47.32431","language":"JA","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":78872,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:54:11.1851","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ ANA ELSA BARCELO (អាណា អ៊ែលសា បារសេឡូ)</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">បេក្ខជនសំរាប់ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្រុង,<br dir=\"auto\">មណ្ឌលទី 6</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ការបោះឆ្នោតឃុំ សង្កាត់ ទូទៅរបស់ក្រុង ទីក្រុង EL MONTE</h3><p dir=\"auto\">មុខរបរ ៖ អ្នកអប់រំ</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>គឺជាអ្នករស់នៅក្នុងមណ្ឌល 6 នៃ El Monte ពេញមួយជីវិតដោយមោទនភាព ហើយបានប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីបម្រើសហគមន៍ដែលនាងហៅថាជាផ្ទះ ។ កើតក្នុងគ្រួសារដែលមានឪពុកម្តាយជាជនចំណាកស្រុក និងជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលខិតខំធ្វើការ នាងបានរៀនអំពីគុណតម្លៃនៃការតស៊ូ ក្តីមេត្តា និងការបម្រើសង្គមតាំងពីវ័យក្មេង ។</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa ក្នុងនាមជាអតីតសិស្សសាលាបឋមសិក្សា Maxson, សាលាមធ្យមសិក្សា Kranz និងវិទ្យាល័យ Mountain View នាងបានប្តេជ្ញាចិត្តរបស់នាងដើម្បីបម្រើអ្នកដទៃតាមរយៈការអប់រំអំពីសុខភាពសាធារណៈ និងការចុះផ្សព្វផ្សាយក្នុងសហគមន៍ ។ តាមរយៈការងាររបស់នាងជាមួយនាយកដ្ឋានសុខាភិបាលសាធារណៈនៃខោនធី Los Angeles នាងបានជួយការពារគ្រួសារនានាក្នុងអំឡុងពេលមានវិបត្តិសុខាភិបាលសាធារណៈធំៗ រួមមានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយរាតត្បាត H1N1 ការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺកញ្ជ្រឹល និងជំងឺរាតត្បាត COVID-19 ។ នាងក៏បានគាំទ្រកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយសម្រាប់គ្រួសារដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយភ្លើងឆេះព្រៃនៅ Altadena និង Pacific Palisades ដោយផ្តល់ជំនួយ និងធនធានក្នុងអំឡុងពេលមានវិបត្តិ ។</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa ជឿជាក់ថា សហគមន៍ដែលរឹងមាំត្រូវបានកសាងឡើងតាមរយៈការដឹកនាំដែលឆ្លើយតបតាមតម្រូវការ សុវត្ថិភាពសាធារណៈ ការអប់រំប្រកបដោយគុណភាព ឱកាសសេដ្ឋកិច្ច ការគាំទ្រអាជីវកម្មក្នុងតំបន់ និងការវិនិយោគលើសួនច្បារ និងកម្មវិធីសម្រាប់យុវជន និងមនុស្សចាស់ ។ នាងប្តេជ្ញាស្តាប់ប្រជាពលរដ្ឋ ធានាថាគ្រប់មតិយោបល់ត្រូវបានស្តាប់ និងធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីលើកកម្ពស់គុណភាពជីវិតសម្រាប់គ្រប់គ្រួសារនៅក្នុងមណ្ឌល 6 ។</p><p dir=\"auto\"><strong>បោះឆ្នោតជូន ANA ELSA BARCELÓ សម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង El Monte, មណ្ឌល 6 ។ រួមគ្នា យើងអាចកសាងអនាគតដ៏រឹងមាំជាងមុនសម្រាប់សហគមន៍របស់យើង ។</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-08T23:54:11.1851","language":"KM","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":74468,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:02:35.344367","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ANA ELSA BARCELO (아나 엘사 바르셀로) 의 성명서</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">시의회 의원 후보,<br dir=\"auto\">제 6 선거구</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">EL MONTE 시 총지방선거</h3><p dir=\"auto\">직업: 교육자</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>는 El Monte 제6선거구의 자랑스러운 평생 주민으로서, 자신이 고향이라고 부르는 지역사회를 위해 평생을 헌신해 왔습니다. 근면한 이주민 및 이민자 부모님 밑에서 태어난 그녀는 어린 시절부터 인내, 연민 및 봉사의 가치를 배웠습니다.</p><p dir=\"auto\">Maxson 초둥학교, Kranz 중학교 및 Mountain View 고등학교를 졸업한 Ana Elsa는 공중보건 교육과 지역사회 봉사를 통해 다른 사람들을 돕는 데 자신의 경력을 바쳐 왔습니다. Los Angeles County Department of Public Health(Los Angeles 카운티 보건국)에서 근무하며 H1N1 인플루엔자 팬데믹, 홍역 발생 및 COVID-19 팬데믹을 포함한 주요 공중보건 비상사태 동안 가족들을 보호하는 데 기여했습니다. 또한 Altadena 및 Pacific Palisades 산불 피해를 입은 가족들을 위한 재난 구호 활동을 지원하며 위기 상황에서 도움과 자원을 제공했습니다.</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa는 책임감 있는 리더십, 공공안전, 양질의 교육, 경제적 기회, 지역 사업체 지원, 그리고 청소년과 노인을 위한 공원 및 프로그램에 대한 투자를 통해 강한 지역사회가 만들어진다고 믿습니다. 그녀는 주민들의 의견에 귀 기울이고, 모든 목소리가 반영되도록 하며, 제6선거구 모든 가족의 삶의 질을 향상시키기 위해 협력하는 데 전념하고 있습니다.</p><p dir=\"auto\"><strong>El Monte 시의회 제6선거구 후보 ANA ELSA BARCELÓ에게 투표해 주십시오. 함께한다면 우리 지역사회를 위한 더 강한 미래를 만들 수 있습니다.</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-09T00:02:35.344367","language":"KO","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":79897,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:03:45.716595","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ANA ELSA BARCELO (АНА ЭЛСА БАРСЕЛО)-ИЙН МЭДЭГДЭЛ</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ХОТЫН ЗӨВЛӨЛИЙН ГИШҮҮНД НЭР ДЭВШИГЧ,<br dir=\"auto\">6-р Дүүрэг</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">EL MONTE ХОТЫН ЗАСАГ ЗАХИРГААНЫ ЕРӨНХИЙ СОНГУУЛЬ</h3><p dir=\"auto\">Ажил мэргэжил: Сурган хүмүүжүүлэгч</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>нь El Monte хотын 6-р Дүүрэгт бүх насаараа амьдарч буй бахархалт оршин суугч бөгөөд өөрийн гэр орон гэж нэрлэдэг хамтын нийгэмлэгтээ үйлчлэхэд амьдралаа зориулж ирсэн. Хөдөлмөрч шилжин суурьшигч болон цагаач эцэг эхийн гэр бүлд төрсөн тэрээр бага наснаасаа тууштай байх, энэрэнгүй сэтгэлтэй байх, бусдад үйлчлэхийн үнэ цэнийг сурсан.</p><p dir=\"auto\">Maxson бага сургууль, Kranz дунд сургууль болон Mountain View ахлах сургуулийг төгссөн Ana Elsa нь нийгмийн эрүүл мэндийн боловсрол болон олон нийтэд чиглэсэн үйл ажиллагаагаар дамжуулан бусдад үйлчлэхэд ажил мэргэжлийн замналаа зориулж ирсэн. Тэрээр Los Angeles Тойргийн Нийгмийн эрүүл мэндийн газарт ажиллахдаа H1N1 томуугийн цар тахал, улаанбурхан өвчний дэгдэлт болон COVID-19 цар тахал зэрэг нийгмийн эрүүл мэндийн томоохон онцгой нөхцөл байдлын үеэр гэр бүлүүдийг хамгаалахад хувь нэмэр оруулсан. Тэрээр мөн Altadena болон Pacific Palisades дахь ой хээрийн түймэрт өртсөн гэр бүлүүдэд гамшгийн үеийн тусламж үзүүлэх үйл ажиллагааг дэмжиж, хямралын үед тусламж болон шаардлагатай нөөцөөр хангаж ажилласан.</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa хүчирхэг хороолол нь иргэдийн хэрэгцээнд шуурхай хариу үйлдэл үзүүлдэг манлайлал, олон нийтийн аюулгүй байдал, чанартай боловсрол, эдийн засгийн боломж, орон нутгийн бизнесүүдэд үзүүлэх дэмжлэг, мөн цэцэрлэгт хүрээлэн болон хүүхэд залуучууд, ахмад настнуудад зориулсан хөтөлбөрүүдэд оруулах хөрөнгө оруулалтаар бүрддэг гэж үздэг. Тэрээр оршин суугчдын үгийг сонсож, хүн бүрийн дуу хоолойг сонсох нөхцөлийг бүрдүүлж, 6-р дүүргийн гэр бүл бүрийн амьдралын чанарыг сайжруулахын төлөө хамтран ажиллахад тууштай байна.</p><p dir=\"auto\"><strong>El Monte хотын Зөвлөлийн 6-р Дүүргийн гишүүнээр ANA ELSA BARCELÓ-д саналаа өгөөрэй. Бид хамтдаа хамтын нийгэмлэгийнхээ илүү хүчирхэг ирээдүйг бүтээж чадна.‎</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-09T00:03:45.716595","language":"MN","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":80532,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:04:34.914637","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ANA ELSA BARCELO (အာနာ အယ်လ်ဆာ ဘာစီလို) ၏ ထုတ်ပြန်ချက်</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">မြို့တော်ကောင်စီ၏ အဖွဲ့ဝင်အတွက် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း၊<br dir=\"auto\">6 ခုမြောက် ခရိုင်</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">EL MONTE မြို့တော် အထွေထွေ မြူနီစီပယ် ရွေးကောက်ပွဲ</h3><p dir=\"auto\">အလုပ်အကိုင်- အသိပညာပေးသူ</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>ဟာ El Monte ခရိုင် 6 မှာ တစ်သက်တာလုံး နေထိုင်လာပြီး သူမအတွက် မွေးရပ်မြေလို့ သတ်မှတ်ထားတဲ့ ဒီနယ်မြေရဲ့ ရပ်ရွာလူထုကို ဘဝတစ်လျှောက်လုံး စိတ်ရောကိုယ်ပါ ထက်သန်စွာ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးတဲ့ ဂုဏ်ယူစရာ ဒေသခံတစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။ သူမဟာ ကြိုးစားရုန်းကန်ရတဲ့ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချနေထိုင်သူ မိဘတွေကနေ မွေးဖွားလာသူဖြစ်လို့ ငယ်စဉ်တည်းက ဇွဲရှိမှု၊ ကရုဏာတရားနဲ့ အများအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးချင်တဲ့ စိတ်ဓာတ်တွေကို သင်ယူလေ့လာခွင့်ရခဲ့ပါတယ်။</p><p dir=\"auto\">Maxson မူလတန်းကျောင်း၊ Kranz အလယ်တန်းကျောင်းနဲ့ Mountain View အထက်တန်းကျောင်းတွေကို တက်ရောက်အောင်မြင်ခဲ့ပြီးနောက် Ana Elsa ဟာ သူမရဲ့လုပ်သက်တစ်လျှောက် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး အသိပညာပေးခြင်းနဲ့ လူထုကမ်းလင့်ထောက်ကူရေး လုပ်ငန်းတွေမှာ အခြားသူတွေကို ပံ့ပိုးကူညီပေးခဲ့ပါတယ်။ Los Angeles ကောင်တီ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဌာနနဲ့အတူ လက်တွဲလုပ်ဆောင်ပြီး သူမက H1N1 တုပ်ကွေးရောဂါ၊ ဝက်သက်ရောဂါ ကူးစက်ပြန့်ပွားမှုတွေနဲ့ COVID-19 ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါ အပါအဝင် အဓိကကျတဲ့ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး အရေးပေါ်အခြေအနေတွေမှာ မိသားစုတွေကို ကာကွယ်ဖို့ ကူညီဆောင်ရွက်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် Altadena နဲ့ Pacific Palisades တောမီးလောင်ကျွမ်းမှုကြောင့် ထိခိုက်ခံစားခဲ့ရတဲ့ မိသားစုတွေအတွက်လည်း အကျပ်အတည်းကာလမှာ လိုအပ်တဲ့ အကူအညီနဲ့ အရင်းအမြစ်တွေ ပံ့ပိုးပေးရင်း သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းတွေမှာ ပါဝင်ကူညီခဲ့ပါတယ်။</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa က တာဝန်ယူမှုရှိတဲ့ ခေါင်းဆောင်မှု၊ အများပြည်သူဘေးကင်းရေး၊ အရည်အသွေးမီ ပညာရေး၊ စီးပွားရေးအခွင့်အလမ်း၊ ဒေသတွင်း စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေကို ပံ့ပိုးပေးမှု၊ လူငယ်နဲ့ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေအတွက် အစီအစဉ်တွေနဲ့ ပန်းခြံတွေမှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတို့နဲ့ သာယာဝပြောတဲ့ ရပ်ကွက်လူနေမှုအဖွဲ့အစည်းကို တည်ဆောက်ရတာဖြစ်တယ်လို့ ယုံကြည်ထားပါတယ်။ သူမဟာ ဒေသခံတွေရဲ့ အသံကို သေချာနားထောင်ပြီး လူတိုင်းရဲ့ တင်ပြချက်တွေကို လေးလေးနက်နက် တန်ဖိုးထားပေးမှာဖြစ်သလို ခရိုင် 6 မှာရှိတဲ့ မိသားစုတိုင်းရဲ့ လူနေမှုဘဝ မြင့်မားတိုးတက်လာစေဖို့အတွက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားဖို့ သန္နိဋ္ဌာန်ချထားပါတယ်။</p><p dir=\"auto\"><strong>El Monte မြို့တော်ကောင်စီ၊ ခရိုင် 6 အတွက် ANA ELSA BARCELÓ ကို မဲပေးကြပါ။ ကျွန်မတို့ရဲ့အသိုင်းအဝိုင်းအတွက် ပိုမိုခိုင်မာတဲ့အနာဂတ်တစ်ခုကို အတူတကွ ဖန်တီးနိုင်ပါတယ်။</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-09T00:04:34.914637","language":"MY","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":80964,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:05:09.341039","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ЗАЯВЛЕНИЕ ANA ELSA BARCELO (АНА ЭЛСА БАРСЕЛО)</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">КАНДИДАТ В ЧЛЕНЫ ГОРОДСКОГО СОВЕТА,<br dir=\"auto\">6-й район</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ОБЩИЕ МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ ГОРОДА EL MONTE</h3><p dir=\"auto\">Род занятий: Педагог</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>— гордая коренная жительница района 6 города El Monte, посвятившая свою жизнь служению сообществу, которое стало для нее родным домом. Родом из семьи трудолюбивых мигрантов и иммигрантов, она с ранних лет усвоила ценности упорства, сострадания и служения обществу.</p><p dir=\"auto\">Окончив начальную школу Maxson, среднюю школу Kranz Intermediate и среднюю школу Mountain View, Ana Elsa посвятила свою карьеру служению другим людям через просвещение в области общественного здравоохранения и работу с населением. Работая в Department of Public Health (Департамент общественного здравоохранения) округа Los Angeles, она помогала защищать семьи во время крупных чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения, включая пандемию гриппа H1N1, вспышки кори и пандемию COVID-19. Она также поддерживала усилия по ликвидации последствий стихийных бедствий для семей, пострадавших от лесных пожаров в Altadena и Pacific Palisades, предоставляя помощь и ресурсы в кризисные моменты.</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa считает, что сильные сообщества строятся на основе ответственного руководства, общественной безопасности, качественного образования, экономических возможностей, поддержки местного бизнеса, а также инвестиций в парки и программы для молодежи и пожилых людей. Она стремится прислушиваться к жителям и слышать каждый голос, а также совместно работать над повышением качества жизни каждой семьи в Районе 6.</p><p dir=\"auto\"><strong>Голосуйте за ANA ELSA BARCELÓ на выборах в Городской совет El Monte, район 6. Вместе мы можем построить более сильное будущее для нашего сообщества.</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-09T00:05:09.341039","language":"RU","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":81260,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:06:11.498275","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ANA ELSA BARCELO (ఆనా ఎల్సా బార్సెలో) స్టేట్‌మెంట్</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">నగర పాలక మండలి సభ్యుని కొరకు అభ్యర్థి,<br dir=\"auto\">6వ డిస్ట్రిక్ట్</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">EL MONTE నగర సాధారణ మునిసిపల్ ఎలక్షన్</h3><p dir=\"auto\">వృత్తి: విద్యావేత్త</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>El Monte యొక్క డిస్ట్రిక్ట్ 6 యొక్క గర్వించదగ్గ జీవితకాల నివాసి, ఆమె తన నివాసంగా భావించే కమ్యూనిటీకి సేవ చేయడానికి తన జీవితాన్ని అంకితం చేశారు. కష్టపడి పనిచేసే వలస మరియు ఇమిగ్రెంట్ తల్లిదండ్రులకు జన్మించిన ఆమె, సహనం, కరుణ మరియు చిన్న వయస్సు నుంచి సేవా గుణం వంటి విలువలను నేర్చుకున్నారు.</p><p dir=\"auto\">Maxson ఎలిమెంటరీ, Kranz ఇంటర్మీడియెట్, మరియు Mountain View హై స్కూలు నుంచి గ్రాడ్యుయేట్ అయిన Ana Elsa పబ్లిక్ హెల్త్ ఎడ్యుకేషన్ మరియు కమ్యూనిటీ అవుట్‌రీచ్ ద్వారా ఇతరులకు సేవ చేయడానికి తన కెరీర్‌ను అంకితం చేశారు. Los Angeles కౌంటీ డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ పబ్లిక్ హెల్త్‌తో ఆమె చేసిన పని ద్వారా, HlN1 ఇన్‌ఫ్లూయంజా మహమ్మారి, మీజిల్ ప్రబలడం, మరియు COVID-19 మహమ్మారితో సహా ప్రధాన ప్రజారోగ్య అత్యవసరత సమయాల్లో కుటుంబాలను సంరక్షించడానికి సాయపడ్డారు. Altadena మరియు Pacific Palisades కార్చిచ్చు సమయంలో, సహాయం మరియు వనరులను అందించడం ద్వారా ప్రభావిత కుటుంబాల కొరకు విపత్తు ఉపశమన చర్యలకు కూడా మద్దతు ఇచ్చారు.</p><p dir=\"auto\">ప్రతిస్పందించే నాయకత్వం, ప్రజాభద్రత, నాణ్యమైన విద్య, ఆర్థిక అవకాశం, స్థానిక వ్యాపారాలకు మద్దతు ఇవ్వడం, పార్కులు,. యువత మరియు సీనియర్‌ల కొరకు కార్యక్రమాల్లో పెట్టుబడుల కొరకు మద్దతు ఇవ్వడం ద్వారానే బలమైన ఇరుగుపొరుగుప్రాంతాలు రూపుదిద్దుకుంటాయని Ana Elsa విశ్వసిస్తారు. ఆమె నివాసితుల మాటలను వినడానికి, ప్రతి ఒక్కరి గొంతు వినబడేలా చూడటానికి మరియు డిస్ట్రిక్ట్ 6 లోని ప్రతి కుటుంబ జీవన ప్రమాణాలను మెరుగుపరచడానికి సహకారాత్మకంగా పనిచేయడానికి కట్టుబడి ఉన్నారు.</p><p dir=\"auto\"><strong>El Monte నగర పాలక మండలి, డిస్ట్రిక్ట్ 6 కొరకు ANA ELSA BARCELÓకు ఓటు వేయండి. మనందరం, మన కమ్యూనిటీ కొరకు ఒక బలమైన భవిష్యత్తును రూపొందించగలం.</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-09T00:06:11.498275","language":"TE","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":81787,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:07:14.987319","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">แถลงการณ์ของ ANA ELSA BARCELO <br dir=\"auto\">(อานา เอลซา บาร์เซโล)</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ผู้สมัครรับเลือกตั้งสำหรับตำแหน่งสมาชิกสภาเทศบาลเมือง <br dir=\"auto\">เขตที่ 6</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">การเลือกตั้งทั่วไปเทศบาลเมือง EL MONTE</h3><p dir=\"auto\">อาชีพ: นักการศึกษา</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>เป็นผู้อยู่อาศัยในเขต 6 ของเมือง El Monte มาตลอดชีวิตด้วยความภาคภูมิใจ และอุทิศตนเพื่อรับใช้ชุมชนที่เธอเรียกว่าบ้าน เธอเกิดมาในครอบครัวของผู้อพยพที่ขยันขันแข็ง ทำให้เธอเรียนรู้คุณค่าของการไม่ย่อท้อ ความเห็นอกเห็นใจ และการช่วยเหลือผู้อื่นตั้งแต่อายุยังน้อย</p><p dir=\"auto\">เธอจบการศึกษาจากโรงเรียนประถม Maxson โรงเรียนมัธยมต้น Kranz และโรงเรียนมัธยมปลาย Mountain View เธออุทิศตนเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นผ่านการให้ความรู้ด้านสาธารณสุขและการสร้างความสัมพันธ์กับชุมชน จากการทำงานร่วมกับกรมสาธารณสุขเทศมณฑล Los Angeles เธอได้ช่วยปกป้องครอบครัวต่างๆ ในช่วงภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขครั้งใหญ่ รวมถึงการระบาดใหญ่ของไข้หวัดใหญ่ H1N1 การระบาดของโรคหัด และการระบาดใหญ่ของโควิด-19 นอกจากนี้ เธอยังให้การสนับสนุนความช่วยเหลือบรรเทาภัยพิบัติแก่ครอบครัวที่ได้รับผลกระทบจากไฟป่าใน Altadena และ Pacific Palisades โดยให้ความช่วยเหลือและทรัพยากรในช่วงเวลาวิกฤต</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa เชื่อว่าชุมชนที่เข้มแข็งสร้างขึ้นได้จากความเป็นผู้นำที่ตอบสนองต่อความต้องการของประชาชน ความปลอดภัยสาธารณะ การศึกษาที่มีคุณภาพ โอกาสทางเศรษฐกิจ การสนับสนุนธุรกิจในท้องถิ่น และการลงทุนในสวนสาธารณะและโครงการสำหรับเยาวชนและผู้สูงอายุ เธอให้ความสำคัญกับการรับฟังความคิดเห็นของผู้อยู่อาศัย เพื่อให้มั่นใจว่าทุกเสียงได้รับการรับฟัง และทำงานร่วมกันเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตของทุกครอบครัวในเขต 6 ให้ดียิ่งขึ้น</p><p dir=\"auto\"><strong>โหวต ANA ELSA BARCELÓ สำหรับสภาเมือง El Monte เขตที่ 6 โดยการร่วมมือกันเราสามารถสร้างอนาคตที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นให้กับชุมชนของเราได้</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-09T00:07:14.987319","language":"TH","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":82311,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:08:07.357908","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">PAHAYAG NI ANA ELSA BARCELO</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">KANDIDATO PARA MIYEMBRO NG KONSEHO NG LUNGSOD,<br dir=\"auto\">Ika-6 na Distrito</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">PANGKALAHATANG HALALANG MUNISIPAL NG LUNGSOD NG EL MONTE</h3><p dir=\"auto\">Trabaho: Edukador</p><p dir=\"auto\">Si <strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>ay isang habang-buhay na nagmamalaking residente ng Distrito 6 ng El Monte na inialay ang kanyang buhay sa paglilingkod sa komunidad na kanyang tinatawag na tahanan. Ipinanganak siya sa masisipag na migrante at imigranteng magulang, at natutunan niya ang mga halaga ng tiyaga, pakikiramay, at paglilingkod mula pa sa murang edad.</p><p dir=\"auto\">Nagtapos si Ana Elsa sa Mababang Paaralan ng Maxson, Paaralang Intermedya ng Kranz, at Mataas na Paaralan ng Mountain View, at inialay niya ang kanyang karera sa paglilingkod sa iba sa pamamagitan ng edukasyon sa kalusugan ng publiko at pakikipag-ugnayan sa komunidad. Sa pamamagitan ng kanyang trabaho sa Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng California ng Los Angeles County, nakatulong siya na protektahan ang mga pamilya sa panahon ng malalaking emerhensiya sa kalusugan ng publiko, kabilang ang pandemya ng H1N1 influenza, mga pagkalat ng tigdas, at pandemya ng COVID-19. Sinuportahan din niya ang mga pagsisikap sa pagtulong sa mga pamilyang naapektuhan ng mga sunog sa Altadena at Pacific Palisades, sa pamamagitan ng pagbibigay ng tulong at mga mapagkukunan sa panahon ng krisis.</p><p dir=\"auto\">Naniniwala si Ana Elsa na nabubuo ang matitibay na komunidad sa pamamagitan ng tumutugong pamumuno, kaligtasan ng publiko, de-kalidad na edukasyon, oportunidad sa ekonomiya, suporta para sa mga lokal na negosyo, at mga pamumuhunan sa mga parke at programa para sa mga kabataan at nakatatanda. Nakatuon siya sa pakikinig sa mga residente, pagtiyak na naririnig ang bawat boses, at pagtutulungan upang mapabuti ang kalidad ng buhay para sa bawat pamilya sa Distrito 6.</p><p dir=\"auto\"><strong>Iboto si ANA ELSA BARCELÓ para sa Konseho ng Lungsod ng El Monte, Distrito 6. Sama-sama, makakabuo tayo ng mas matibay na kinabukasan para sa ating komunidad.</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-09T00:08:07.357908","language":"TL","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":82734,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:09:20.156627","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">BÀI PHÁT BIỂU CỦA ANA ELSA BARCELO</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ỨNG CỬ VIÊN CHO CHỨC VỤ ỦY VIÊN HỘI ĐỒNG THÀNH PHỐ,<br dir=\"auto\">Địa Hạt thứ 6</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">TỔNG TUYỂN CỬ ĐỊA PHƯƠNG CỦA THÀNH PHỐ EL MONTE</h3><p dir=\"auto\">Nghề Nghiệp: Nhà Giáo dục</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>là một cư dân lâu năm tự hào của Địa Hạt  6 thuộc El Monte, người đã cống hiến cả cuộc đời mình để phục vụ cộng đồng nơi bà sinh sống. Sinh ra trong một gia đình lao động cần cù có cha mẹ là người di cư và nhập cư, bà sớm thấm nhuần những giá trị về sự kiên trì, lòng trắc ẩn và tinh thần phục vụ cộng đồng.</p><p dir=\"auto\">Tốt nghiệp trường Tiểu Học Maxson, trường Trung Học Cơ Sở Kranz và trường Trung Học Phổ Thông Mountain View, Ana Elsa đã cống hiến sự nghiệp để phục vụ cộng đồng thông qua giáo dục sức khỏe cộng đồng và các hoạt động hướng đến cộng đồng. Thông qua công việc của mình tại Sở Y Tế Quận Los Angeles, bà đã giúp bảo vệ các gia đình trong những trường hợp khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng, bao gồm đại dịch cúm H1N1, dịch sởi và đại dịch COVID-19. Bà cũng hỗ trợ các nỗ lực cứu trợ thiên tai cho các gia đình bị ảnh hưởng trong các vụ cháy rừng ở Altadena và Pacific Palisades, trợ giúp và cung cấp nguồn lực trong thời điểm khủng hoảng.</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa tin rằng những khu phố vững mạnh được xây dựng dựa trên tinh thần lãnh đạo có trách nhiệm, an ninh công cộng, chất lượng giáo dục, cơ hội kinh tế, hỗ trợ doanh nghiệp địa phương và đầu tư vào công viên cũng như các chương trình dành cho thanh thiếu niên và người cao tuổi. Bà cam kết lắng nghe ý kiến của cư dân, đảm bảo mọi tiếng nói đều được tiếp nhận và hợp tác để cải thiện chất lượng cuộc sống cho mọi gia đình ở Địa Hạt 6.</p><p dir=\"auto\"><strong>Hãy bầu cho ANA ELSA BARCELÓ vào Hội Đồng Thành Phố El Monte, Địa Hạt 6. Cùng nhau, chúng ta có thể xây dựng tương lai tốt đẹp hơn cho cộng đồng.</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-09T00:09:20.156627","language":"VI","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":83309,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:52:19.961269","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ANA ELSA BARCELO（安娜·艾爾莎·巴塞洛）之競選聲明</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">市議會議員候選人，<br dir=\"auto\">第6選區</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">EL MONTE 市市政大選</h3><p dir=\"auto\">職業：教育工作者</p><p dir=\"auto\"><strong>ANA ELSA BARCELÓ </strong>是土生土長自豪的 El Monte 第 6 選區居民，畢生致力服務這片她視為家鄉的社區。她的父母是勤奮的移工與移民，從小她便養成堅毅、同理心與服務的價值觀。</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa 畢業於 Maxson 小學、Kranz Intermediate 以及 Mountain View 高中，職涯投入公共衛生教育與社區服務，持續幫助他人。她任職於 Los Angeles 縣公共衛生部期間，曾在多起重大公共衛生事件中守護家庭，包含 H1N1 流感大流行、麻疹疫情以及 COVID-19 疫情。她也協助 Altadena 與 Pacific Palisades 野火災民的救災工作，在危機時刻為受影響的家庭提供援助與資源。</p><p dir=\"auto\">Ana Elsa 認為，健全的社區有賴積極回應民意的領導、公共安全、優質教育、經濟機會、扶持在地企業，以及投入公園建設與青少年、長者相關計畫。她承諾傾聽居民的心聲，確保每個人的意見都能被聽見，並透過合作，提升第 6 選區所有家庭的生活品質。</p><p dir=\"auto\"><strong>請投 ANA ELSA BARCELÓ，支持她參選 El Monte 市議會第 6 選區。讓我們攜手，為社區打造更堅實美好的未來。</strong></p><p dir=\"auto\"></p>","editTs":"2026-10-08T23:52:19.961269","language":"ZH","status":4,"contestId":10451,"electionId":4348,"candidateId":26631,"publishedBy":69,"statementId":72910,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null}]