[{"createTs":"2026-10-08T23:55:32.961199","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">JONATHAN ONTIVEROS (জোনাথন অন্টিভেরোস)-এর বিবৃতি</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">সিটি কাউন্সিলের সদস্য প্রার্থী</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">BURBANK সিটি সাধারণ পৌরসভা নির্বাচন</h3><p dir=\"auto\">বয়স: 38</p><p dir=\"auto\">পেশা: সিনিয়র সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং অ্যাসিস্ট্যান্ট, Los Angeles কাউন্টি পাবলিক ওয়ার্কস</p><p dir=\"auto\">Burbank শুধু আমার জন্মস্থানই নয়, এটি সেই শহর যেখানে ৪০ বছরেরও বেশি সময় আগে আমার বাবা-মা আমাদের পরিবারের ভিত্তি গড়ে তুলেছিলেন, যেখানে আমার স্ত্রীর সাথে আমার পরিচয় হয়েছিল এবং যেখানে আমরা আমাদের তিন ছেলেকে বড় করে তুলছি। ABC প্রিস্কুল হাউস এবং John Burroughs হাই স্কুল থেকে শুরু করে Geocon West এ আমার কর্মজীবন শুরু করা পর্যন্ত, এই সমাজই আমাকে আজকের আমি হিসেবে গড়ে তুলেছে।</p><p dir=\"auto\">সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং শিল্পে এক দশকেরও বেশি অভিজ্ঞতার সুবাদে, যার মধ্যে LA কাউন্টি পাবলিক ওয়ার্কস-এ সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং সহকারী হিসেবে তিন বছর অন্তর্ভুক্ত, আমি আমার কর্মজীবনকে স্থিতিস্থাপক ও টেকসই অবকাঠামো নির্মাণে উৎসর্গ করেছি। শ্রমিক ইউনিয়নের পরিচালক হিসেবে আমি সদস্য ও তাদের পরিবারের উন্নত জীবনযাত্রার জন্য সংগ্রাম করি। কিন্তু আপনাদের পরবর্তী সিটি কাউন্সিল সদস্য হিসেবে, আমি Burbank উন্নয়নে পথনির্দেশ করার এবং আগামী প্রজন্ম পর্যন্ত আমাদের সম্প্রদায়কে সমৃদ্ধ রাখার সুযোগ পাব।</p><p dir=\"auto\">আমার অগ্রাধিকারগুলো হলো: এলাকার বৈশিষ্ট্য অক্ষুণ্ণ রেখে Burbank সহজগম্য রাখার জন্য আমাদের আবাসন ব্যবস্থার আধুনিকীকরণ করা, স্থানীয় কর্মসংস্থান রক্ষা করতে এবং বিশ্বের মিডিয়া রাজধানী হিসেবে আমাদের মর্যাদা বজায় রাখতে সব আকারের ব্যবসার সাথে সম্পর্ক জোরদার করা, এবং একই সাথে আমাদের রাস্তা, পার্ক ও এলাকাগুলোর নিরাপত্তা নিশ্চিত করা।</p><p dir=\"auto\">আমি প্রমাণিত নেতৃত্ব, বাস্তবসম্মত সমাধান এবং সম্প্রদায়ের সঙ্গে গভীর সম্পর্ক প্রদান করি। আপনার ভোট পেলে আমি সম্মানিত বোধ করব।</p>","editTs":"2026-10-08T23:55:32.961199","language":"BN","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":75491,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:52:38.17732","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">STATEMENT OF JONATHAN ONTIVEROS</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">CANDIDATE FOR MEMBER OF THE CITY COUNCIL</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">CITY OF BURBANK GENERAL MUNICIPAL ELECTION</h3><p dir=\"auto\">Age: 38</p><p dir=\"auto\">Occupation: Senior Civil Engineering Assistant, Los Angeles County Public Works</p><p dir=\"auto\">Burbank is more than my hometown, it is where my parents built our family's foundation over 40 years ago, where my wife and I met, and where we are raising our three sons. From ABC Preschool House and John Burroughs HS, to starting my career at Geocon West, this community has shaped who I am.</p><p dir=\"auto\">With over a decade of experience in the civil engineering industry, including three years as a Civil Engineering Assistant with LA County Public Works, I have dedicated my career to building resilient, sustainable infrastructure. As a labor union director, I fight for a better quality of life for members and their families. But as your next City Council Member, I will have the opportunity to guide Burbank's growth and keep our community thriving for generations to come.</p><p dir=\"auto\">My priorities focus on modernizing our housing approach to keep Burbank accessible while preserving neighborhood character, strengthening relationships with businesses of all sizes to protect local jobs and uphold our status as the Media Capital of the World, all while ensuring our streets, parks, and neighborhoods remain safe.</p><p dir=\"auto\">I offer proven leadership, practical solutions, and deep community roots. I would be honored to earn your vote this November.</p>","editTs":"2026-10-08T23:52:38.17732","language":"EN","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":73174,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:53:02.251006","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">DECLARACIÓN DE JONATHAN ONTIVEROS</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">CANDIDATO PARA MIEMBRO DEL CONCEJO DE LA CIUDAD</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ELECCIÓN MUNICIPAL GENERAL DE LA CIUDAD DE BURBANK</h3><p dir=\"auto\">Edad: 38</p><p dir=\"auto\">Ocupación: Asistente Sénior de Ingeniería Civil, Departamento de Obras Públicas del Condado de Los Angeles</p><p dir=\"auto\">Burbank es más que mi ciudad natal; es donde mis padres sentaron las bases de nuestra familia hace más de 40&nbsp;años, donde mi esposa y yo nos conocimos y donde estamos criando a nuestros tres hijos. Desde la escuela infantil ABC Preschool House y la HS (Preparatoria) John Burroughs, hasta el inicio de mi carrera en Geocon West, esta comunidad ha moldeado la persona que soy hoy.</p><p dir=\"auto\">Con más de una década de experiencia en el sector de la ingeniería civil, incluyendo tres años como Asistente de Ingeniería Civil en el Departamento de Obras Públicas del Condado de LA, he dedicado mi carrera a la construcción de infraestructuras resilientes y sostenibles. Como director sindical, lucho por una mejor calidad de vida para los afiliados y sus familias. Pero como su próximo Miembro del Concejo de la Ciudad, tendré la oportunidad de guiar el crecimiento de Burbank y lograr que nuestra comunidad siga prosperando para las generaciones venideras.</p><p dir=\"auto\">Mis prioridades se centran en modernizar nuestro enfoque de vivienda para mantener Burbank accesible, preservando al mismo tiempo el carácter de los vecindarios, fortaleciendo las relaciones con empresas de todos los tamaños para proteger los empleos locales y mantener nuestra condición de Capital Mundial de los Medios de Comunicación, todo ello garantizando que nuestras calles, parques y vecindarios sigan siendo seguros.</p><p dir=\"auto\">Ofrezco un liderazgo probado, soluciones prácticas y profundas raíces en la comunidad. Sería un honor ganarme su voto este mes de noviembre.</p>\n","editTs":"2026-10-08T23:53:02.251006","language":"ES","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":73523,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:56:58.02224","statement":"<h1 dir=\"rtl\" style=\"text-align: center\">بیانیه JONATHAN ONTIVEROS (جاناتان اونتیوروس)</h1><h2 dir=\"rtl\" style=\"text-align: center\">کاندید برای عضو شورای شهر</h2><h3 dir=\"rtl\" style=\"text-align: center\">انتخابات عمومی شهرداری شهر BURBANK</h3><p dir=\"rtl\">سن: 38</p><p dir=\"rtl\">شغل: دستیار ارشد مهندسی عمران، خدمات عمومی شهرستان Los Angeles</p><p dir=\"rtl\">Burbank چیزی فراتر از زادگاه من است، جایی است که پدر و مادرم بیش از 40 سال پیش بنیان خانواده‌مان را بنا نهادند، جایی که من و همسرم با هم آشنا شدیم و در حال حاضر سه پسرمان را بزرگ می‌کنیم. از خانه پیش‌دبستانی ABC و دبیرستان John Burroughs، تا شروع کارم در Geocon West، این جامعه شخصیت من را شکل داده است.</p><p dir=\"rtl\">با بیش از یک دهه تجربه در صنعت مهندسی عمران، از جمله سه سال به عنوان دستیار مهندس عمران در اداره خدمات عمومی شهرستان LA، تمام مسیر حرفه‌ای خود را وقف ایجاد زیرساخت‌هایی مقاوم و پایدار کرده‌ام. به عنوان مدیر اتحادیه کارگری، من برای یک زندگی باکیفیت‌تر برای اعضا و خانواده‌هایشان مبارزه می‌کنم. اما من به‌عنوان عضو آتی شورای شهر شما، این فرصت را خواهم داشت که Burbank را در مسیر رشد هدایت کنم و جامعه‌مان را برای نسل‌های آینده شکوفا نگه دارم.</p><p dir=\"rtl\">اولویت‌های من بر نوسازی رویکردمان در حوزه مسکن متمرکز است تا ضمن حفظ ویژگی‌ها و هویت محله‌ها، Burbank همچنان شهری در دسترس و مقرون‌به‌صرفه باقی بماند؛ همچنین می‌خواهم روابط خود را با کسب‌وکارها در هر اندازه‌ای تقویت کنم تا از مشاغل محلی حمایت شود و جایگاه Burbank به‌عنوان «پایتخت رسانه‌ای جهان» حفظ شود؛ و در عین حال، اطمینان حاصل کنم که خیابان‌ها، پارک‌ها و محله‌های ما همچنان امن باقی بمانند.</p><p dir=\"rtl\">من رهبری اثبات‌شده، راه‌حل‌های عملی و ریشه‌های عمیق اجتماعی را به ارمغان می‌آورم. باعث افتخار من خواهد بود که رأی شما را به دست آورم.</p>","editTs":"2026-10-08T23:56:58.02224","language":"FA","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":76482,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:53:39.882153","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">JONATHAN ONTIVEROS (જોનાથન ઓન્ટિવેરોસ)નું નિવેદન</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">શહેર પરિષદના સભ્ય માટેના ઉમેદવાર</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">BURBANK શહેરની સામાન્ય નગરપાલિકા ચૂંટણી</h3><p dir=\"auto\">ઉંમર: 38</p><p dir=\"auto\">વ્યવસાય: વરિષ્ઠ સિવીલ એન્જિનિયરિંગ સહાયક, Los Angeles કાઉન્ટી જાહેર કાર્યો</p><p dir=\"auto\">Burbank મારા વતન કરતાં પણ વધુ છે, તે એ જગ્યા છે જ્યાં મારા માતાપિતાએ 40 વર્ષો પહેલાં અમારા પરિવારનો પાયો નાખ્યો હતો, જ્યાં હું અને મારી પત્ની મળ્યા હતા, અને જ્યાં અમે અમારા ત્રણ પુત્રોનો ઉછેર કરી રહ્યા છીએ. ABC પ્રાથમિકશાળા ઘર અને John Burroughs HS સથી લઈને Geocon West માં મારી કારકિર્દી શરૂ કરવા સુધી, આ સમુદાયે મારા વ્યક્તિત્વને આકાર આપ્યો છે.</p><p dir=\"auto\">બાંધકામ એન્જિનિયરિંગ ઉદ્યોગમાં એક દાયકાથી વધુના અનુભવ સાથે, જેમાં LA કાઉન્ટી જાહેર કાર્યોમાં બાંધકામ એન્જિનિયરિંગ સહાયક તરીકે ત્રણ વર્ષોનો સમાવેશ થાય છે, મેં મારી કારકિર્દી સ્થિતિસ્થાપક, ટકાઉ માળખાગત સુવિધાઓ બનાવવા માટે સમર્પિત કરી છે. મજૂર સંઘના નિર્દેશક તરીકે, હું સભ્યો અને તેમના પરિવારો માટે જીવનની સારી ગુણવત્તા માટે લડું છું. પરંતુ તમારા આગામી શહેર પરિષદ સભ્ય તરીકે, મને Burbank ના વિકાસને માર્ગદર્શન આપવાની અને આવનારી પેઢીઓ માટે આપણા સમુદાયને સમૃદ્ધ રાખવાની તક મળશે.</p><p dir=\"auto\">મારી પ્રાથમિકતાઓ પડોશી પાત્રને જાળવી રાખીને Burbankને સુલભ રાખવા માટે આપણા આવાસ અભિગમને આધુનિક બનાવવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, સ્થાનિક નોકરીઓનું રક્ષણ કરવા માટે તમામ કદના વ્યવસાયો સાથે સંબંધો મજબૂત કરવા અને વિશ્વની મીડિયા રાજધાની તરીકેની આપણી સ્થિતિને જાળવી રાખવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, આ બધું સુનિશ્ચિત કરતી વખતે કે આપણી શેરીઓ, ઉદ્યાનો, અને પડોશીઓ સુરક્ષિત રહે.</p><p dir=\"auto\">હું સાબિત નેતૃત્વ, વ્યવહારુ ઉકેલો અને ઊંડા સમુદાય મૂળ પ્રદાન કરું છું. આ નવેમ્બરમાં તમારો મત મેળવીને મને ગર્વ થશે.</p>","editTs":"2026-10-08T23:53:39.882153","language":"GU","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":74053,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:53:48.648585","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">JONATHAN ONTIVEROS (जोनाथन ओन्टिवरोस) का वक्तव्य</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">नगर परिषद सदस्य के लिए उम्मीदवार</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">BURBANK शहर आम नगरपालिका चुनाव </h3><p dir=\"auto\">उम्र: 38</p><p dir=\"auto\">व्यवसाय: वरिष्ठ सिविल इंजीनियरिंग सहायक, Los Angeles काउंटी लोक निर्माण विभाग</p><p dir=\"auto\">Burbank सिर्फ मेरा गृहनगर नहीं है, यह वह जगह है जहाँ मेरे माता-पिता ने 40 साल पहले हमारे परिवार की नींव रखी थी, जहाँ मेरी पत्नी और मैं मिले थे, और जहाँ हम, हमारे तीन बेटों का पालन-पोषण कर रहे हैं। ABC प्रीस्कूल हाउस और John Burroughs HS से लेकर Geocon West में अपने कैरियर की शुरुआत तक, इस समुदाय ने मुझे वह बनने में मदद की है जो मैं आज हूँ।</p><p dir=\"auto\">सिविल इंजीनियरिंग उद्योग में एक दशक से अधिक के अनुभव के साथ, जिसमें LA काउंटी पब्लिक वर्क्स के साथ सिविल इंजीनियरिंग सहायक के रूप में तीन वर्ष शामिल हैं, मैंने अपना कैरियर लचीले, टिकाऊ बुनियादी ढाँचे के निर्माण के लिए समर्पित किया है। एक श्रमिक संघ के निदेशक के रूप में, मैं सदस्यों और उनके परिवारों के लिए बेहतर जीवन स्तर के लिए संघर्ष करता हूँ। लेकिन आपके अगले नगर परिषद सदस्य के रूप में, मुझे Burbank के विकास का मार्गदर्शन करने और आने वाली पीढ़ियों के लिए हमारे समुदाय को समृद्ध बनाए रखने का अवसर मिलेगा।</p><p dir=\"auto\">मेरी प्राथमिकताएँ Burbank को सुलभ बनाए रखने के लिए हमारे आवास दृष्टिकोण का आधुनिकीकरण करने, पड़ोस के चरित्र को संरक्षित करने, स्थानीय नौकरियों की रक्षा करने और दुनिया की मीडिया राजधानी के रूप में हमारी स्थिति को बनाए रखने के लिए सभी आकार के व्यवसायों के साथ संबंधों को मजबूत करने पर केंद्रित हैं, साथ ही यह सुनिश्चित करना है कि हमारी सड़कें, पार्क और आस पड़ोस सुरक्षित रहें।</p><p dir=\"auto\">मैं सिद्ध नेतृत्व क्षमता, व्यावहारिक समाधान और समुदाय के साथ गहरे जुड़ाव का परिचय देता हूँ। इस नवंबर में आपका वोट पाकर मुझे गर्व होगा।</p>","editTs":"2026-10-08T23:53:48.648585","language":"HI","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":74171,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:53:53.350575","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">JONATHAN ONTIVEROS-Ի (ՋՈՆԱԹԱՆ ՕՆՏԻՎԵՌՈՍ) ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ՔԱՂԱՔԱՅԻՆ ԽՈՐՀՐԴԻ ԱՆԴԱՄԻ ԹԵԿՆԱԾՈՒ</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">BURBANK ՔԱՂԱՔԻ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՔԱՂԱՔԱՅԻՆ ԸՆՏՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ</h3><p dir=\"auto\">Տարիքը՝ 38</p><p dir=\"auto\">Պաշտոնը՝ Ավագ քաղաքացիական ճարտարագետի օգնական, Los Angeles վարչաշրջանի հանրային աշխատանքների բաժին</p><p dir=\"auto\">Burbank-ն ավելին է, քան պարզապես իմ հայրենի քաղաքը․ այստեղ են ծնողներս ավելի քան 40 տարի առաջ դրել մեր ընտանիքի հիմքը, այստեղ եմ ես հանդիպել կնոջս, և այստեղ ենք մենք մեծացնում մեր երեք որդիներին։ ABC նախադպրոցական հաստատությունից և John Burroughs ավագ դպրոցից հետո իմ կարիերան սկսել եմ Geocon West-ում։ Այս համայնքն է ձևավորել իմ ինքնությունը։</p><p dir=\"auto\">Քաղաքացիական ճարտարագիտության ոլորտում ավելի քան տասը տարվա փորձ ունենալով, այդ թվում՝ երեք տարի Los Angeles վարչաշրջանի հանրային աշխատանքների ընկերությունում քաղաքացիական ճարտարագետի օգնականի պաշտոնում։ Իմ կարիերան նվիրել եմ դիմացկուն, կայուն ենթակառուցվածքների կառուցմանը։ Որպես արհմիության տնօրեն, ես պայքարում եմ անդամների և նրանց ընտանիքների կյանքի ավելի բարձր որակի համար։ Սակայն որպես ձեր քաղաքային խորհրդի հաջորդ անդամ, ես հնարավորություն կունենամ առաջնորդել Burbank-ի զարգացումը՝ համայնքը ծաղկուն պահելով գալիք սերունդների համար։</p><p dir=\"auto\">Իմ առաջնահերթություններն են՝ արդիականացնել բնակարանային ապահովման մեր մոտեցումը՝ Burbank-ը մատչելի պահելու և միաժամանակ թաղամասերի ինքնատիպությունը պահպանելու նպատակով, ամրապնդել հարաբերությունները բոլոր չափերի ձեռնարկությունների հետ՝ տեղական աշխատատեղերը պաշտպանելու և որպես «Աշխարհի մեդիա մայրաքաղաք» մեր կարգավիճակը պահպանելու համար, ինչպես նաև ապահովելու մեր փողոցների, այգիների ու թաղամասերի անվտանգությունը։</p><p dir=\"auto\">Ես առաջարկում եմ փորձված առաջնորդում, գործնական լուծումներ և խորը կապ համայնքի հետ։ Ինձ համար մեծ պատիվ կլինի ստանալ Ձեր քվեն այս նոյեմբերին։</p>","editTs":"2026-10-08T23:53:53.350575","language":"HY","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":74234,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:59:49.777153","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">PERNYATAAN JONATHAN ONTIVEROS</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">KANDIDAT UNTUK ANGGOTA DEWAN KOTA</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">PEMILIHAN UMUM TINGKAT KOTAMADYA KOTA BURBANK</h3><p dir=\"auto\">Usia: 38</p><p dir=\"auto\">Pekerjaan: Asisten Teknik Sipil Senior, Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten Los Angeles</p><p dir=\"auto\">Burbank bukan sekadar kota kelahiran saya, disinilah tempat orang tua saya membangun fondasi keluarga kami lebih dari 40 tahun yang lalu, tempat dimana saya dan istri saya bertemu, dan tempat kami membesarkan ketiga putra kami. Dari ABC Preschool House dan John Burroughs HS, hingga memulai karier saya di Geocon West, komunitas ini telah membentuk siapa saya.</p><p dir=\"auto\">Dengan pengalaman lebih dari satu dekade di industri teknik sipil, termasuk tiga tahun sebagai Asisten Teknik Sipil di Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten LA, saya telah mendedikasikan karier saya untuk membangun infrastruktur berkelanjutan, yang tangguh. Sebagai direktur serikat pekerja, saya memperjuangkan kualitas hidup yang lebih baik bagi anggota dan keluarga mereka. Namun sebagai Anggota Dewan Kota Anda berikutnya, saya akan memiliki kesempatan untuk memandu pertumbuhan Burbank dan menjaga agar komunitas kita tetap berkembang untuk generasi mendatang.</p><p dir=\"auto\">Prioritas saya berfokus pada modernisasi pendekatan perumahan kita untuk menjaga aksesibilitas Burbank tetap terjaga sambil melestarikan karakter lingkungan, memperkuat hubungan dengan bisnis dari semua ukuran untuk melindungi lapangan kerja lokal dan mempertahankan status kita sebagai Ibu Kota Media Dunia, serta memastikan jalanan, taman, dan lingkungan kita tetap aman.</p><p dir=\"auto\">Saya menawarkan kepemimpinan yang terbukti, solusi praktis, dan akar komunitas yang kuat. Saya akan merasa terhormat jika mendapatkan suara Anda pada November ini.</p>","editTs":"2026-10-08T23:59:49.777153","language":"ID","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":78301,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:00:43.356822","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">JONATHAN ONTIVEROS （ジョナサン・オンティベロス）の声明</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">市議会議員の候補者</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">BURBANK 市会総選挙</h3><p dir=\"auto\">年齢：38歳</p><p dir=\"auto\">職業：Los Angeles郡公共事業局、上級土木工学員補佐</p><p dir=\"auto\">Burbankは、私にとって単なる故郷ではありません。40年以上前に両親が私たち家族の基盤を築いた場所であり、妻と私が出会った場所であり、現在、私たちが三人の息子を育てている場所です。ABC幼稚園やJohn Burroughs高校で学び、Geocon Westで職業人生を始めるなど、この地域社会は私という人間を形作ってきました。 </p><p dir=\"auto\">土木工学分野で十年以上の経験を有し、そのうち三年間はLA郡公共事業局で土木工学員補佐を務めてきた私は、強靱で持続可能な社会基盤の整備に職業人生を捧げてきました。労働組合の理事として、組合員とその家族の生活の質の向上のために取り組んでいます。しかし、次期市議会議員として、Burbankの発展を導き、何世代にもわたって地域社会の活力を維持していく機会を得たいと考えています。</p><p dir=\"auto\">私の優先事項は、地域の特性を守りながら、Burbankに住み続け、暮らし続けることができる環境を維持するため、住宅政策を現代の状況に即したものへと改めることです。また、規模を問わず事業者との関係を強化し、地域の雇用を守るとともに、「世界のメディアの中心地」としての地位を維持します。同時に、街路、公園、地域の安全対策を確実に維持してまいります。</p><p dir=\"auto\">私は、実証された指導力、実践的な解決策、そして地域に根差した経験を有しています。本年11月の選挙において、皆様からの一票を賜ることができましたら、光栄に存じます。</p>","editTs":"2026-10-09T00:00:43.356822","language":"JA","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":78833,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:01:48.129921","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ JONATHAN ONTIVEROS (ចូណាថាន អុនទីវេរ៉ូស)</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">បេក្ខជនសំរាប់ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្រុង</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ការបោះឆ្នោតឃុំ សង្កាត់ ទូទៅរបស់ក្រុង ទីក្រុង BURBANK</h3><p dir=\"auto\">អាយុ ៖ 38 ឆ្នាំ</p><p dir=\"auto\">មុខរបរ ៖ ជំនួយការវិស្វករសំណង់ស៊ីវិលជាន់ខ្ពស់, ក្រសួងការងារសាធារណៈនៃខោនធី Los Angeles</p><p dir=\"auto\">Burbank គឺលើសពីស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ វាគឺជាកន្លែងដែលឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានកសាងមូលដ្ឋានគ្រួសាររបស់យើងកាលពីជាង 40 ឆ្នាំមុន ជាកន្លែងដែលខ្ញុំ និងភរិយាបានជួបគ្នា និងជាកន្លែងដែលយើងកំពុងចិញ្ចឹមកូនប្រុសបីនាក់របស់យើង ។ ចាប់ពី ABC Preschool House និង John Burroughs HS រហូតដល់ការចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់ខ្ញុំនៅ Geocon West សហគមន៍នេះបានចូលរួមចំណែកកសាងខ្ញុំឱ្យក្លាយជាមនុស្សដែលខ្ញុំជាសព្វថ្ងៃ ។</p><p dir=\"auto\">ដោយមានបទពិសោធន៍ជាងមួយទសវត្សរ៍ក្នុងវិស័យវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល រួមទាំង 3 ឆ្នាំជាជំនួយការវិស្វករសំណង់ស៊ីវិលក្រសួងការងារសាធារណៈនៃខោនធី LA ខ្ញុំបានខិតខំក្នុងអាជីពរបស់ខ្ញុំចំពោះការកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលមានភាពធន់ និងប្រកបដោយចីរភាព។ ក្នុងនាមជានាយកសហជីពកម្មករ ខ្ញុំតស៊ូដើម្បីគុណភាពជីវិតកាន់តែប្រសើរសម្រាប់សមាជិក និងគ្រួសាររបស់ពួកគេ ។ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្រុងបន្ទាប់របស់អ្នក ខ្ញុំនឹងមានឱកាសដឹកនាំការរីកចម្រើនរបស់ Burbank និងរក្សាឱ្យសហគមន៍របស់យើងបន្តរីកចម្រើនសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ ។</p><p dir=\"auto\">អាទិភាពរបស់ខ្ញុំផ្តោតលើការធ្វើទំនើបកម្មវិធីសាស្ត្ររបស់យើងចំពោះលំនៅឋាន ដើម្បីរក្សា Burbank ឱ្យមានភាពងាយស្រួលក្នុងការរស់នៅ ខណៈពេលដែលរក្សាលក្ខណៈពិសេសរបស់សង្កាត់ ពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយអាជីវកម្មគ្រប់ទំហំ ដើម្បីការពារការងារក្នុងតំបន់ និងរក្សាឋានៈរបស់យើងជារាជធានីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៃពិភពលោក ខណៈពេលដែលធានាថា ផ្លូវ ឧទ្យាន និងសង្កាត់របស់យើងនៅតែមានសុវត្ថិភាព ។</p><p dir=\"auto\">ខ្ញុំនាំមកនូវភាពជាអ្នកដឹកនាំដែលបានបង្ហាញសមត្ថភាព ដំណោះស្រាយជាក់ស្តែង និងឫសគល់ដ៏រឹងមាំនៅក្នុងសហគមន៍ ។ ខ្ញុំនឹងមានកិត្តិយស ប្រសិនបើទទួលបានការបោះឆ្នោតគាំទ្រពីលោកអ្នកនៅខែវិច្ឆិកានេះ ។</p>","editTs":"2026-10-09T00:01:48.129921","language":"KM","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":79456,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:02:31.466801","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">JONATHAN ONTIVEROS (조나단 온티베로스) 의 성명서</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">시의회 의원 후보</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">BURBANK 시 총지방선거</h3><p dir=\"auto\">연령: 38</p><p dir=\"auto\">직업: 수석 토목공학 보조원, Los Angeles County 공공사업부</p><p dir=\"auto\">Burbank는 단순한 제 고향 그 이상입니다. 이곳은 제 부모님이 40년 넘게 우리 가족의 기반을 다진 곳이며, 제 아내와 제가 만나 가족을 키우고 있는 곳입니다. ABC Preschool House(ABC 유치원)와 John Burroughs 고등학교를 거쳐 Geocon West에서 경력을 시작하기까지, 이 지역사회는 지금의 저를 만들어 주었습니다.</p><p dir=\"auto\">토목공학 분야에서 십 년 이상의 경력을 쌓았으며, 그중 삼 년은 Los Angeles 카운티 공공사업부의 토목공학 보조원으로 근무했습니다. 저는 회복력 있고 지속 가능한 기반 시설을 구축하는 데 제 경력을 바쳐 왔습니다. 노동조합 간부로서 저는 조합원과 그 가족들의 더 나은 삶의 질을 위해 힘쓰고 있습니다. 여러분의 차기 시의회 의원으로서 저는 Burbank의 성장을 이끌고 앞으로 여러 세대에 걸쳐 우리 지역사회의 번영을 지켜나갈 기회를 갖게 될 것입니다.</p><p dir=\"auto\">저의 우선순위는 Burbank가 계속해서 누구나 살 수 있는 도시가 되도록 주택 정책을 현대화하는 동시에 지역의 고유한 특성을 보존하고, 모든 규모의 사업체와의 관계를 강화하여 지역 일자리를 보호하며, 세계 미디어 수도로서의 위상을 유지하는 것입니다. 또한 거리, 공원 및 지역사회의 안전을 지키겠습니다.</p><p dir=\"auto\">저는 검증된 리더십, 실용적인 해결책, 그리고 지역사회에 깊이 뿌리내린 경험을 갖추고 있습니다. 이번 11월에 여러분의 표를 얻을 수 있다면 저는 영광일 것입니다.</p>","editTs":"2026-10-09T00:02:31.466801","language":"KO","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":79861,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:03:41.3051","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">JONATHAN ONTIVEROS (ЖОНАТАН ОНТИВЕРОС)-ИЙН МЭДЭГДЭЛ</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ХОТЫН ЗӨВЛӨЛИЙН ГИШҮҮНД НЭР ДЭВШИГЧ</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">BURBANK ХОТЫН ЗАСАГ ЗАХИРГААНЫ ЕРӨНХИЙ СОНГУУЛЬ</h3><p dir=\"auto\">Нас: ‎38</p><p dir=\"auto\">Ажил мэргэжил: Ахлах барилгын инженерийн туслах, Los Angeles Тойргийн нийтийн аж ахуйн газар</p><p dir=\"auto\">Burbank бол зөвхөн миний төрж өссөн хотоос ч илүү, 40 гаруй жилийн өмнө эцэг эх маань манай гэр бүлийн амьдралын суурийг тавьсан, эхнэр бид хоёрын танилцсан, одоо гурван хүүгээ өсгөн хүмүүжүүлж буй газар юм. ABC Preschool House болон John Burroughs HS (Ахлах сургууль)-д суралцаж, Geocon West-д ажлын гараагаа эхлүүлсэн цагаас эхлээд энэ хамтын нийгэмлэг миний хэн болохыг төлөвшүүлсэн.</p><p dir=\"auto\">Иргэний барилгын инженерийн салбарт арав гаруй жил ажилласан туршлагатай бөгөөд үүний дотор LA Тойргийн нийтийн аж ахуйн газарт Барилгын инженерийн туслахаар гурван жил ажилласан ба карьерынхаа туршид тэсвэртэй, тогтвортой дэд бүтцийг бий болгоход өөрийгөө зориулж ирсэн. Үйлдвэрчний эвлэлийн захирлын хувьд гишүүд болон тэдний гэр бүлийн амьдралын чанарыг сайжруулахын төлөө тэмцдэг. Харин таныг төлөөлөх дараагийн хотын зөвлөлийн гишүүний хувьд Burbank-ийн өсөлтийг чиглүүлж, орон нутгийнхаа хөгжил цэцэглэлийг хойч үедээ өвлүүлэн үлдээх боломж надад байна.</p><p dir=\"auto\">Миний тэргүүлэх зорилтууд бол Burbank-ийг хүн бүрт хүртээмжтэй хэвээр байлгахын зэрэгцээ хорооллын онцлогийг хадгалах замаар орон сууцны бодлогоо шинэчлэх; орон нутгийн ажлын байрыг хамгаалж, Дэлхийн медиа нийслэл гэсэн байр сууриа хадгалахын тулд бүх хэмжээний бизнесүүдтэй харилцаагаа бэхжүүлэх; мөн гудамж, цэцэрлэгт хүрээлэн болон хорооллуудын аюулгүй байдлыг хангах явдал юм.</p><p dir=\"auto\">Би туршлагаар баталгаажсан манлайлал, ажил хэрэгч шийдэл, ард иргэдтэйгээ нягт холбоотой байдлаа авчирна. Энэ арваннэгдүгээр сард та бүхний саналыг авч чадвал миний хувьд нэр төрийн хэрэг байх болно.</p>","editTs":"2026-10-09T00:03:41.3051","language":"MN","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":80493,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:04:30.20321","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">JONATHAN ONTIVEROS (ဂျွန်နသန် အွန်တီဗီရို့စ်) ၏ ထုတ်ပြန်ချက်</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">မြို့တော်ကောင်စီ၏ အဖွဲ့ဝင်အတွက် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">BURBANK မြို့တော် အထွေထွေ မြူနီစီပယ် ရွေးကောက်ပွဲ</h3><p dir=\"auto\">အသက်- 38 နှစ်</p><p dir=\"auto\">အလုပ်အကိုင်- အကြီးတန်း မြို့ပြအင်ဂျင်နီယာ လက်ထောက်၊ Los Angeles ကောင်တီ ပြည်သူ့ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းများဌာန</p><p dir=\"auto\">Burbank မြို့ဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ မွေးရပ်ဇာတိ မြို့တစ်မြို့တင် မဟုတ်ပါဘူး။ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် 40 ကျော်က ကျွန်တော့်ရဲ့ မိဘတွေ မိသားစုအဖြစ် အတည်တကျ အခြေချခဲ့တဲ့နေရာဖြစ်သလို၊ ကျွန်တော့်ဇနီးနဲ့ ဆုံတွေ့ခဲ့တဲ့နေရာ၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ သားသုံးယောက်ကို ပြုစုပျိုးထောင်နေတဲ့နေရာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ABC မူကြိုကျောင်းနဲ့ John Burroughs အထက်တန်းကျောင်းကနေစပြီး Geocon West မှာ အလုပ်စလုပ်ခဲ့တဲ့အထိ ဒီအသိုင်းအဝိုင်းကပဲ ကျွန်တော့်ကို ဒီလိုလူဖြစ်လာအောင် ပုံဖော်ပေးခဲ့တာပါ။</p><p dir=\"auto\">မြို့ပြအင်ဂျင်နီယာ လုပ်ငန်းခွင်မှာ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကျော် အတွေ့အကြုံရှိပြီး၊ LA ကောင်တီ ပြည်သူ့ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းများဌာနမှာ မြို့ပြအင်ဂျင်နီယာလက်ထောက်အဖြစ် သုံးနှစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့တာ အပါအဝင် ခိုင်မာပြီး ရေရှည်တည်တံ့တဲ့ အခြေခံအဆောက်အအုံတွေ တည်ဆောက်ဖို့အတွက် ကျွန်တော့်ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ငန်းကို စိတ်နှစ်ကိုယ်နှစ်ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။ အလုပ်သမားသမဂ္ဂ ဒါရိုက်တာတစ်ဦးအနေနဲ့ အဖွဲ့ဝင်တွေနဲ့ သူတို့ရဲ့မိသားစုတွေအတွက် ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့ ဘဝအရည်အသွေးကို ရရှိစေဖို့ ကျွန်တော် တိုက်ပွဲဝင်နေပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ခင်ဗျားတို့ရဲ့ မြို့တော်ကောင်စီဝင်အသစ်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်တော်ဟာ Burbank မြို့ရဲ့ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို လမ်းညွှန်ပြသပေးဖို့နဲ့ နောင်လာမဲ့မျိုးဆက်တွေအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အသိုင်းအဝိုင်း ဆက်လက်စည်ပင်ဝပြောနေစေဖို့ လုပ်ဆောင်သွားမဲ့ အခွင့်အရေး ရရှိမှာပါ။</p><p dir=\"auto\">ကျွန်တော့်ရဲ့ ဦးစားပေးလုပ်ငန်းစဉ်တွေကတော့ ရပ်ကွက်ရဲ့ မူလသဏ္ဌာန်ကို မပျက်စေဘဲ Burbank မြို့မှာ လူနေထိုင်ဖို့ ဆက်လက်သင့်လျော်နေစေဖို့အတွက် အိမ်ရာစနစ်ကို ခေတ်မီအောင် ပြောင်းလဲလုပ်ဆောင်ဖို့၊ ဒေသတွင်း အလုပ်အကိုင်တွေကို ကာကွယ်ပေးဖို့နဲ့ ကမ္ဘာ့မီဒီယာမြို့တော်ဆိုတဲ့ ဂုဏ်ပုဒ်ကို ထိန်းသိမ်းဖို့အတွက် အရွယ်အစားအမျိုးမျိုးရှိတဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေနဲ့ ဆက်ဆံရေးကို ပိုမိုခိုင်မာစေဖို့၊ ဒါ့အပြင် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လမ်းတွေ၊ ပန်းခြံတွေနဲ့ ရပ်ကွက်တွေ လုံခြုံဘေးကင်းနေစေဖို့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။</p><p dir=\"auto\">သက်သေပြနိုင်တဲ့ ခေါင်းဆောင်မှု၊ လက်တွေ့ကျတဲ့ ဖြေရှင်းနည်းတွေအပြင် နက်ရှိုင်းတဲ့ ရပ်ရွာအသိုင်းအဝိုင်းနဲ့ ဆက်နွယ်မှုတွေကို ကျွန်တော် ပေးနိုင်ပါတယ်။ ဒီနိုဝင်ဘာလမှာ လူကြီးမင်းတို့ရဲ့ ဆန္ဒမဲကို ရရှိခဲ့မယ်ဆိုရင် ကျွန်တော် ဂုဏ်ယူမိမှာပါ။</p>","editTs":"2026-10-09T00:04:30.20321","language":"MY","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":80923,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:05:06.105464","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ЗАЯВЛЕНИЕ JONATHAN ONTIVEROS (ДЖОНАТАН ОНТИВЕРОС)</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">КАНДИДАТ В ЧЛЕНЫ ГОРОДСКОГО СОВЕТА</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ОБЩИЕ МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ ГОРОДА BURBANK</h3><p dir=\"auto\">Возраст: 38</p><p dir=\"auto\">Род занятий: Старший помощник инженера по гражданскому строительству, Департамент общественных работ округа Los Angeles</p><p dir=\"auto\">Burbank — это больше, чем мой родной город. Именно здесь мои родители заложили фундамент нашей семьи более 40 лет назад, здесь мы встретились с женой и здесь мы воспитываем троих сыновей. От дошкольного учреждения ABC и средней школы John Burroughs до начала моей карьеры в Geocon West — всё это сообщество сформировало меня как личность.</p><p dir=\"auto\">Обладая более чем десятилетним опытом работы в сфере гражданского строительства, включая три года в должности помощника инженера-строителя в Департаменте общественных работ округа Los Angeles, я посвятил свою карьеру созданию устойчивой и долговечной инфраструктуры. Как директор профсоюза, я борюсь за лучшее качество жизни для его членов и их семей. Но в качестве вашего следующего члена городского совета я смогу направлять рост Burbank и поддерживать рост нашего сообщества на протяжении многих поколений.</p><p dir=\"auto\">Мои приоритеты сосредоточены на модернизации жилищной политики, чтобы сохранить Burbank доступным для жизни и при этом сберечь уникальный облик наших районов. Я стремлюсь укреплять связи с бизнесом любого уровня для защиты местных рабочих мест и поддержки нашего статуса «Медиастолицы мира», при этом заботясь, чтобы наши улицы, парки и кварталы оставались безопасными.</p><p dir=\"auto\">Я предлагаю проверенные лидерские качества, практические решения и глубокие связи с местным сообществом. Для меня будет большой честью заслужить ваш голос в ноябре.</p>","editTs":"2026-10-09T00:05:06.105464","language":"RU","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":81232,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:55:20.680444","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">JONATHAN ONTIVEROS (జొనాథన్ ఒంటివెరోస్) స్టేట్​మెంట్</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">నగర పాలక మండలి సభ్యుని కొరకు అభ్యర్థి</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">BURBANK నగర సాధారణ మునిసిపల్ ఎలక్షన్</h3><p dir=\"auto\">వయస్సు: 38</p><p dir=\"auto\">వృత్తి: సీనియర్ సివిల్ ఇంజనీరింగ్ అసిస్టెంట్, Los Angeles కౌంటీ పబ్లిక్ వర్క్స్</p><p dir=\"auto\">Burbank నా స్వస్థలం మాత్రమే కాదు, 40 సంవత్సరాలకు పైగా నా తల్లిదండ్రులు మా కుటుంబానికి పునాదిగా నిలిచిన ప్రదేశం, నా భార్యను నేను కలిసిన ప్రదేశం మరియు మేము మా ముగ్గురు కుమారులను పెంచుతున్న ప్రదేశం. ABC ప్రీస్కూల్ హౌస్ మరియు John Burroughs HS నుండి, Geocon Westలో నా వృత్తిని ప్రారంభించే వరకు, ఈ కమ్యూనిటీ నన్ను తీర్చిదిద్దింది.</p><p dir=\"auto\">సివిల్ ఇంజనీరింగ్ రంగంలో ఒక దశాబ్దానికి పైగా అనుభవంతో, అందులో LA కౌంటీ పబ్లిక్ వర్క్స్‌లో సివిల్ ఇంజనీరింగ్ అసిస్టెంట్​గా మూడు సంవత్సరాలు పనిచేసిన అనుభవంతో, స్థిరమైన, దీర్ఘకాలిక మౌలిక సదుపాయాలను నిర్మించడానికి నా వృత్తిని అంకితం చేశాను. కార్మిక యూనియన్ డైరెక్టర్​గా, సభ్యులు మరియు వారి కుటుంబాలకు మెరుగైన జీవన ప్రమాణం కోసం నేను పోరాడుతున్నాను. అయితే మీ తదుపరి నగర పాలక మండలి సభ్యుడిగా, Burbank అభివృద్ధికి మార్గనిర్దేశం చేసే మరియు రాబోయే తరాల వరకు మన కమ్యూనిటీ అభివృద్ధి చెందేలా చూసే అవకాశం నాకు లభిస్తుంది.</p><p dir=\"auto\">నా ప్రాధాన్యతలు, ఇరుగుపొరుగు ప్రాంతాల ప్రత్యేకతను కాపాడుతూనే Burbank అందరికీ అందుబాటులో ఉండేలా మన గృహవసతి విధానాన్ని ఆధునీకరించడం, స్థానిక ఉద్యోగాలను రక్షించడానికి అన్ని పరిమాణాల వ్యాపారాలతో సంబంధాలను బలోపేతం చేయడం మరియు ప్రపంచ మీడియా రాజధానిగా మన హోదాను నిలబెట్టుకోవడం, అదే సమయంలో మన వీధులు, పార్కులు మరియు ఇరుగుపొరుగు ప్రాంతాలు సురక్షితంగా ఉండేలా చూడడంపై దృష్టి సారిస్తాయి.</p><p dir=\"auto\">నేను నిరూపితమైన నాయకత్వాన్ని, ఆచరణాత్మక పరిష్కారాలను మరియు కమ్యూనిటీతో లోతైన అనుబంధాన్ని అందిస్తున్నాను. ఈ నవంబర్​లో మీ ఓటును పొందడం నాకు ఎంతో గౌరవంగా ఉంటుంది.</p>","editTs":"2026-10-08T23:55:20.680444","language":"TE","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":75344,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-08T23:55:21.737607","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">แถลงการณ์ของ JONATHAN ONTIVEROS <br dir=\"auto\">(โจนาธาน ออนติเวโรส)</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ผู้สมัครรับเลือกตั้งสำหรับตำแหน่ง<br dir=\"auto\">สมาชิกสภาเทศบาลเมือง</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">การเลือกตั้งทั่วไปเทศบาลเมือง BURBANK</h3><p dir=\"auto\">อายุ: 38</p><p dir=\"auto\">อาชีพ: ผู้ช่วยวิศวกรโยธาอาวุโส กรมโยธาธิการเทศมณฑล Los Angeles</p><p dir=\"auto\">Burbank เป็นมากกว่าบ้านเกิดของผม ที่นี่คือที่ที่พ่อแม่ของผมสร้างรากฐานครอบครัวของเราเมื่อกว่า 40 ปีที่แล้ว เป็นเมืองที่ผมและภรรยาได้พบกัน และเป็นเมืองที่เราเลี้ยงดูบุตรชายทั้งสามคนของเรา จากโรงเรียนอนุบาล ABC และโรงเรียนมัธยมปลาย John Burroughs จนกระทั่งเริ่มต้นอาชีพการงานที่ Geocon West ชุมชนแห่งนี้ได้หล่อหลอมตัวตนของผม</p><p dir=\"auto\">ด้วยประสบการณ์กว่าทศวรรษในงานด้านวิศวกรรมโยธา รวมถึงการทำงานเป็นผู้ช่วยวิศวกรโยธากับหน่วยงานโยธาธิการของเทศมณฑล LA มาเป็นเวลาสามปี ผมได้ทุ่มเทตลอดเส้นทางการทำงานให้กับการสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่มีความยืดหยุ่น ยั่งยืน และพร้อมรองรับความท้าทายในอนาคต ในฐานะผู้อำนวยการสหภาพแรงงาน ผมต่อสู้เพื่อคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับสมาชิกและครอบครัวของพวกเขา แต่ในฐานะสมาชิกสภาเทศบาลเมืองคนต่อไปของท่าน ผมจะมีโอกาสช่วยชี้แนะแนวทางการเติบโตของเมือง Burbank และทำให้ชุมชนของเราเจริญรุ่งเรืองต่อไปอีกหลายชั่วอายุคน</p><p dir=\"auto\">สิ่งที่ผมให้ความสำคัญเป็นลำดับแรกคือ การปรับปรุงแนวทางการพัฒนาที่อยู่อาศัยให้ทันสมัย เพื่อให้เมือง Burbank ยังคงเข้าถึงได้ง่าย พร้อมทั้งรักษาเอกลักษณ์ของย่านต่างๆ เสริมสร้างความสัมพันธ์กับธุรกิจทุกขนาดเพื่อรักษาการจ้างงานในท้องถิ่น และรักษาสถานะของเมืองเราในฐานะที่เป็นเมืองหลวงด้านสื่อของโลก ทั้งหมดนี้ควบคู่ไปกับการดูแลให้ถนน สวนสาธารณะ และย่านต่างๆ ของเรามีความปลอดภัย</p><p dir=\"auto\">ผมนำเสนอภาวะผู้นำที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว แนวทางการแก้ปัญหาที่เป็นรูปธรรม และรากฐานที่มั่นคงในชุมชน ผมจะรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งหากได้รับคะแนนเสียงจากท่านในเดือนพฤศจิกายนนี้</p>","editTs":"2026-10-08T23:55:21.737607","language":"TH","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":75357,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:08:02.13538","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">PAHAYAG NI JONATHAN ONTIVEROS</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">KANDIDATO PARA MIYEMBRO NG KONSEHO NG LUNGSOD</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">PANGKALAHATANG HALALANG MUNISIPAL NG LUNGSOD NG BURBANK</h3><p dir=\"auto\">Edad: 38</p><p dir=\"auto\">Trabaho: Nakatatas na Katulong ng Inhinyero Sibil, Mga Gawaing Pampubliko ng Los Angeles County</p><p dir=\"auto\">Ang Burbank ay higit pa sa aking bayang kinalakhan, dito itinatag ng aking mga magulang ang pundasyon ng aming pamilya mahigit 40 taon na ang nakalilipas, dito kami nagkakilala ng aking asawa, at dito namin pinalalaki ang aming tatlong anak na lalaki. Mula sa ABC Preschool House at John Burroughs HS, hanggang sa pagsisimula ng aking karera sa Geocon West, ang komunidad na ito ang humubog kung sino ako.</p><p dir=\"auto\">Taglay ang mahigit isang dekadang karanasan sa industriya ng inhinyerong sibil, kabilang ang tatlong taon bilang Katulong ng Inhinyero Sibil sa Mga Gawaing Pampubliko ng LA County, inialay ko ang aking karera sa pagbuo ng matibay at napapanatiling imprastraktura. Bilang direktor ng unyon ng paggawa, ipinaglalaban ko ang mas maayos na kalidad ng buhay para sa mga miyembro at kanilang mga pamilya. Ngunit bilang inyong susunod na Miyembro ng Konseho ng Lungsod, magkakaroon ako ng pagkakataong gabayan ang paglago ng Burbank at panatilihing umunlad ang ating komunidad para sa mga susunod na henerasyon.</p><p dir=\"auto\">Nakatuon ang aking mga prayoridad sa paggawa ng makabago sa ating pamamaraan sa pabahay upang mapanatiling abot-kaya at bukas sa lahat ang Burbank habang pinapanatili ang katangian ng ating mga komunidad, pagpapalakas ng ugnayan sa mga negosyo anuman ang laki ng mga ito upang maprotektahan ang mga lokal na trabaho at mapanatili ang ating katayuan bilang Kabisera ng Media ng Mundo, habang tinitiyak na nananatiling ligtas ang ating mga kalye, parke, at mga komunidad.</p><p dir=\"auto\">Nag-aalok ako ng napatunayang pamumuno, praktikal na mga solusyon, at malalim na ugat sa komunidad. Isang karangalan para sa akin na makuha ang inyong boto ngayong Nobyembre.</p>","editTs":"2026-10-09T00:08:02.13538","language":"TL","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":82692,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:09:14.879402","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">BÀI PHÁT BIỂU CỦA JONATHAN ONTIVEROS</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">ỨNG CỬ VIÊN CHO CHỨC VỤ ỦY VIÊN HỘI ĐỒNG THÀNH PHỐ</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">TỔNG TUYỂN CỬ ĐỊA PHƯƠNG CỦA THÀNH PHỐ BURBANK</h3><p dir=\"auto\">Tuổi: ‎38</p><p dir=\"auto\">Nghề Nghiệp: Trợ Lý Kỹ Thuật Dân Dụng Cấp Cao, Sở Công Trình Công Cộng Quận Los Angeles</p><p dir=\"auto\">Burbank không chỉ là quê hương của tôi, mà còn là nơi cha mẹ tôi đã đặt nền móng cho gia đình hơn 40 năm trước, nơi vợ chồng tôi gặp nhau và nơi chúng tôi đang nuôi dạy ba người con trai. Từ ABC Preschool House và Trường Trung Học John Burroughs đến những ngày đầu sự nghiệp tại Geocon West, cộng đồng này đã góp phần hình thành con người tôi ngày hôm nay.</p><p dir=\"auto\">Với hơn một thập kỷ kinh nghiệm trong ngành kỹ thuật dân dụng, trong đó có ba năm làm Trợ Lý Kỹ Thuật Dân Dụng tại Sở Công Trình Công Cộng Quận Los Angeles (LA County Public Works), tôi đã dành sự nghiệp của mình để xây dựng cơ sở hạ tầng có khả năng chống chịu, và phát triển bền vững. Với tư cách là giám đốc công đoàn lao động, tôi đấu tranh vì chất lượng cuộc sống tốt hơn cho các thành viên và gia đình của họ. Nhưng với tư cách là Ủy Viên Hội Đồng Thành Phố tiếp theo của quý vị, tôi sẽ có cơ hội định hướng sự phát triển của Burbank và duy trì một cộng đồng thịnh vượng cho các thế hệ mai sau.</p><p dir=\"auto\">Các ưu tiên của tôi tập trung vào việc hiện đại hóa cách tiếp cận về nhà ở để Burbank vẫn là nơi mọi người có thể tiếp cận, đồng thời bảo tồn nét đặc trưng của các khu dân cư, tăng cường quan hệ với các doanh nghiệp thuộc mọi quy mô để bảo vệ việc làm tại địa phương và duy trì vị thế Thủ Đô Truyền Thông của Thế giới, đồng thời đảm bảo đường sá, công viên, và các khu dân cư của chúng ta luôn an toàn.</p><p dir=\"auto\">Tôi mang đến năng lực lãnh đạo đã được chứng minh, những giải pháp thiết thực và sự gắn bó sâu sắc với cộng đồng. Tôi rất vinh dự nếu nhận được lá phiếu của quý vị vào tháng Mười Một này.</p>","editTs":"2026-10-09T00:09:14.879402","language":"VI","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":83268,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null},{"createTs":"2026-10-09T00:10:24.546574","statement":"<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">JONATHAN ONTIVEROS（喬納森·翁提韋羅斯）之競選聲明</h1><h2 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">市議會議員候選人</h2><h3 dir=\"auto\" style=\"text-align: center\">BURBANK 市市政大選</h3><p dir=\"auto\">年齡：38</p><p dir=\"auto\">職業：資深土木工程助理，Los Angeles 縣公共工程局</p><p dir=\"auto\">Burbank 不只是我的故鄉，40 多年前我的雙親在此建立家庭根基，我與妻子在此相識，我們也在這裡撫養三個兒子長大。從 ABC Preschool House、John Burroughs 高中，到於 Geocon West 展開職涯，這個社區塑造了現在的我。</p><p dir=\"auto\">擁有超過十年土木工程產業經驗，其中包含在 LA縣公共工程局擔任三年土木工程助理，我的職涯致力於打造具備韌性、永續的基礎建設。身為工會理事，我為工會成員及其家人爭取更優質的生活品質。但如果成為下一任市議員，我將有機會引導 Burbank 的城市發展，讓我們的社區世世代代持續繁榮。</p><p dir=\"auto\">我的施政優先方向，革新住宅政策，在維護社區特色的同時維持 Burbank 居住可負擔性；強化與各規模企業的合作關係，保障在地就業機會，鞏固「世界媒體之都」的地位；並確保街道、公園與各社區維持安全的環境。</p><p dir=\"auto\">我帶來經過實戰考驗的領導能力、務實的解決方案，以及深厚的社區連結。若能獲得您今年 11 月的選票，我將深感榮幸。</p>","editTs":"2026-10-09T00:10:24.546574","language":"ZH","status":4,"contestId":10425,"electionId":4348,"candidateId":26683,"publishedBy":69,"statementId":83804,"createdBy":69,"lastChangeBy":69,"publicCandidate":null}]